Nueva técnica para resolución de síndrome de buried bumper

• Published in: Revista Colombiana de Gastroenterología Vol. 39; no. 2; pp. 199 - 204
• Main Authors: Vázquez Zeas, Marisol, Sempértegui Cárdenas, Pablo, Endis Miranda, Miurkis, Quezada Méndez, Lenin Luis, Siavichay Romero, Gerardo Mauricio, Rodríguez Cárdenas, Nancy Faviola
• Format: Journal Article
• Language: English; Spanish
• Published: Asociación Colombiana de Gastroenterología 27.06.2024
• Subjects: gastrostomía; Síndrome de buried bumper
• ISSN: 0120-9957; 2500-7440
• DOI: 10.22516/25007440.1103

El síndrome de buried bumper (SBB) o síndrome de botón de gastrostomía enterrado, es una complicación poco frecuente que se asocia a la gastrostomía endoscópica percutánea (GEP), misma que sufre una migración del tope interno de la sonda hacia la pared gástrica y la pared abdominal, y manifiesta signos de disfunción del botón de gastrostomía. Se describen tres grados de gravedad, en los que la endoscopia es necesaria para el diagnóstico, en tanto que el tratamiento depende del grado de gravedad. Se presenta el caso de una niña de 4 años con parálisis cerebral a quien se le colocó una GEP 1 mes antes y fue llevada a revisión médica por una obstrucción progresiva al paso de alimentación. Se le realizó una endoscopia en la que se le encontró el SBB en grado 3, que fue resuelto con una técnica endoscópica combinada con equipo de laparoscopia. The buried bumper syndrome (BBS) is a rare complication associated with percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG), which undergoes a migration of the internal stop of the tube towards the gastric and abdominal wall and manifests signs of dysfunction of the gastrostomy button. We described three degrees of severity, in which endoscopy is necessary for diagnosis, while treatment depends on the degree of severity. The case of a 4-year-old girl with cerebral palsy who underwent a PEG 1 month earlier and was brought for medical review for a progressive obstruction to the feeding step was presented. An endoscopy was performed in which grade 3 BBS was found 3, which was resolved with an endoscopic technique combined with laparoscopic equipment.