Herida crónica digital: ¿quiste epidermoide, osteomielitis o ambos? Presentación de dos casos clínicos y revisión de la literatura

• Published in: Acta ortopédica mexicana Vol. 36; no. 6; pp. 389 - 394
• Main Authors: Portes-Chiva, A, Martorell-de Fortuny, L, Pardo, A, Domínguez, E, Ciriaco, N, Agustí-Claramunt, A, Pérez-Prieto, D
• Format: Journal Article
• Language: Portuguese; Spanish
• Published: Colegio Mexicano de Ortopedia y Traumatología A.C 01.12.2022
• Subjects: Medicine, Research & Experimental; Orthopedics; osteomyelitis; quiste epidermoide; epidermoid cyst; clinical case; caso clínico; chronic digital wound; osteomielitis; herida crónica digital
• ISSN: 2306-4102
• DOI: 10.35366/111874

Resumen: Introducción: ante una herida crónica a nivel digital se plantea el diagnóstico diferencial entre osteomielitis o tumor primario. No es infrecuente la coexistencia entre osteomielitis y quiste óseo epidermoide. Material y métodos: en este artículo describimos dos casos de quistes epidermoides en falange distal de la mano asociados a osteomielitis y se presenta una revisión de la literatura. Resultados: tanto la osteomielitis como el quiste óseo epidermoide se han relacionado con la presencia de un traumatismo previo en el sitio de la lesión, alteraciones ungueales y signos flogóticos crónicos, por lo que es importante llegar a un diagnóstico certero mediante un estudio anatomopatológico y realizar un buen desbridamiento quirúrgico que asegure la curación de ambas entidades. Conclusiones: el desbridamiento quirúrgico asociado a curetaje y relleno del defecto óseo con sustituto óseo por medio de antibiótico es una buena opción terapéutica en el tratamiento de estas lesiones.