Manejo bimodal de aneurismas asociados a malformaciones arteriovenosas cerebrales. Reporte de caso y breve revisión de la literatura

• Published in: Cirugia y cirujanos Vol. 88; no. Suppl 2; p. 79
• Main Authors: Nicolás-Cruz, Carlos F, Mondragón-Soto, Michel G, Calderón, José R Aguilar, Melo-Guzmán, Gustavo
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: Mexico 2020
• Subjects: Aneurysm; Arteriovenous Fistula; Female; Humans; Intracranial Arteriovenous Malformations - surgery; Middle Aged; Aneurisma cerebral; Cerebral aneurysm; Malformación arteriovenosa cerebral; Clipaje; Embolización; Clipping; Embolization; Cerebral arteriovenous malformation
• ISSN: 2444-054X

La patogénesis de los aneurismas intracraneales asociados a malformaciones arteriovenosas cerebrales no es bien entendida y es aún objeto de discusión. Las decisiones sobre cuándo y cómo tratar los aneurismas intracraneales de estas características siempre han sido un reto terapéutico tanto para neurocirujanos vasculares como para terapistas endovasculares neurológicos. Reportamos el caso de una paciente de 51 años con aneurismas múltiples asociados a una malformación arteriovenosa, así como su manejo neuroquirúrgico, con un análisis comparativo con lo publicado en la literatura médica y científica en los últimos 10 años. The pathogenesis of intracranial aneurysms associated with arteriovenous malformations is not well understood and is still under discussion; the decisions about when and how to treat intracranial aneurysms of these characteristics have always been a therapeutic challenge for both, vascular neurosurgeons and endovascular neurological therapists. We report the case of a 51-year-old patient with multiple aneurysms associated with arteriovenous malformation, as well as her neurosurgical management, with a comparative analysis what has been published in the medical and scientific literature in the last 10 years.