Cartografías de la urbanización concentrada. Análisis de iniciativas globales, regionales y nacionales en América Latina = Cartography of Concentrated Urbanization. Analysis of Global, Regional, and National Initiatives in Latin America

• Published in: Architecture, city and environment Vol. 18; no. 54; pp. 1 - 26
• Main Authors: Arcia, Diego Andrés, Ezquiaga, José María
• Format: Journal Article
• Language: English; Spanish
• Published: 01.02.2024
• ISSN: 1886-4805; 1886-4805
• DOI: 10.5821/ace.18.54.12031

ONLINE ONLY. "En lo que va del siglo XXI, gobiernos, organizaciones internacionales y academia generaron iniciativas para gestionar y gobernar las ciudades, en respuesta a acuerdos globales y partiendo de la narrativa de la “era urbana” -punto de inflexiڳon en que la humanidad es predominantemente urbana-. Muchas insisten en definir como “urbanos” paڳises y regiones en funciڳon de umbrales de concentraciڳon de personas y por tipos de asentamientos. Consideramos tales aproximaciones reductivas, pues junto con otros autores entendemos lo urbano y la urbanizaciڳon no como objetos empڳiricos sino categorڳias teڳoricas para comprender procesos histڳoricos de concentraciڳon y extensiڳon con dimensiones socioespaciales, variables y dinڳamicas. Este articulo critica el modelo de transiciڳon lineal que siguen estas iniciativas y cuestionamos su capacidad para medir, mapear y gobernar las trasformaciones generadas por la urbanizaciڳon. Para ello recolectamos indicadores cualitativos y cuantitativos multisectoriales de 9 iniciativas sobre el desempeڵno y caracterizaciڳon espacial de varias ciudades y desarrollamos una Matriz de Indicadores inڳedita. Presentamos el caso paradigmڳatico de Cartagena de Indias, Colombia, donde comparamos la mediciڳon y cartografڳias de la urbanizaciڳon concentrada. Nuestros hallazgos se circunscriben a esa ciudad, pero el anڳalisis de otras urbes latinoamericanas evidenciڳo problemas recurrentes: variabilidad de escalas; comparabilidad de mڳetricas y cartografڳias; desconexiڳon entre evidencias, modelos de interpretaciڳon y prescripciones; sesgo empڳirico al caracterizar la urbanizaciڳon; y dificultades para la gobernanza. Argumentamos, con evidencias del sur global, que al imponer narrativas y mڳetodos del norte global sin reflexiڳon crڳitica estas iniciativas carecen de marcos adecuados para intervenir las constantes agitaciones y entrelazamientos producidas por la urbanizaciڳon contemporڳanea." Palabras clave: ciudades ordinarias; gobernanza urbana; Cartagena de Indias; urbanizaciڳon planetaria. =