ANTENNA DEVICE ATTACHMENT STRUCTURE

• Main Authors: MIKAMI Seishin, KOIKE Toru
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 03.02.2022
• Subjects: ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS; BASIC ELECTRIC ELEMENTS; ELECTRICITY

An antenna element (11) is installed on a roof (101) of a vehicle (100), and a wiring unit (17) connecting the antenna element (11) to a power supply unit (18) inside the vehicle (100) is provided passing through a waterproof structure between a peripheral edge portion of the roof (101) and another member. The vehicle (100) is configured by assembling other members, such as a window, a spoiler, and a resin beading, to the peripheral edge portion of the roof (101). Waterproofing properties between the peripheral edge portion of the roof (101) and the other members can be ensured by forming the waterproof structure with the wiring passed therethrough. L'invention concerne un élément d'antenne (11) qui est installé sur un toit (101) d'un véhicule (100), et une unité de câblage (17) connectant l'élément d'antenne (11) à une unité d'alimentation électrique (18) à l'intérieur du véhicule (100) passe à travers une structure étanche à l'eau entre une partie de bord périphérique du toit (101) et un autre élément. Le véhicule (100) est configuré par assemblage d'autres éléments, tels qu'une fenêtre, un aileron, et un cordon de résine, sur la partie de bord périphérique du toit (101). Des propriétés d'imperméabilisation entre la partie de bord périphérique du toit (101) et les autres éléments peuvent être assurées par la formation de la structure étanche à l'eau avec le câblage passé à travers celle-ci. アンテナエレメント（１１）は車両（１００）のルーフ（１０１）に設置され、アンテナエレメント（１１）と車両（１００）の内部の給電部（１８）とを接続する配線部（１７）は、ルーフ（１０１）の周縁部と他の部材との間の防水構造を通過して設けられる。ルーフ（１０１）の周縁部には、たとえばウィンドウ、スポイラおよび樹脂モールなど他の部材が組付けられ、車両（１００）を構成する。ルーフ（１０１）の周縁部と他の部材との間は、配線を通過させた状態で防水構造をなすことで、防水性を確保することができる。