HEATING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING A HEATING DEVICE

• Main Authors: BANDEIRA, Tiago, VIEIRA, Ricardo Jorge de Sousa, OLIVEIRA SIMOES, Mauro André
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 05.10.2017
• Subjects: BLASTING; CONTROLLING; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATINGSYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR; FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEATGENERATING MEANS, IN GENERAL; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; PHYSICS; RANGES; REGULATING; SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES; VENTILATING; WEAPONS

Die Erfindung geht aus von einer Heizgerätevorrichtung, insbesondere Durchlauferhitzervorrichtung, mit zumindest einem Wasserablauf (12), mit einem dem Wasserablauf (12) zugeordneten Ablauftemperatursensor (14), welcher zur Messung einer Ablauftemperatur eines ablaufenden Wasserstroms (16) vorgesehen ist, und mit zumindest einem Wasserzulauf (18). Es wird vorgeschlagen, dass die Heizgerätevorrichtung zumindest einen dem Wasserzulauf (18) zugeordneten Zulauftemperatursensor (20) aufweist, welcher zur Messung einer Zulauftemperatur eines zulaufenden Wasserstroms (22) vorgesehen ist. The invention relates to a heating device, in particular an instantaneous water heating device, comprising at least one water outlet (12) with an outlet temperature sensor (14) associated with the water outlet (12), said temperature sensor being provided to measure an outlet temperature of an outflowing water flow (16), and comprising at least one water inlet (18). According to the invention, the heating device comprises at least one inlet temperature sensor (20) associated with the water inlet (18) and provided to measure an inlet temperature of an inflowing water flow (22). L'invention concerne un système d'appareil de chauffage, en particulier un système de chauffe-eau instantané, comportant au moins une sortie d'eau (12), un capteur de température de sortie (14) associé à la sortie d'eau (12) et conçu pour mesurer une température de sortie d'un flux d'eau sortant (16), et au moins une arrivée d'eau (18). Selon l'invention, le système d'appareil de chauffage présente au moins un capteur de température d'entrée (20) associé à l'arrivée d'eau (18) et conçu pour mesurer une température d'entrée d'un flux d'eau entrant (22).