COMPACT FUNCTIONAL ARRANGEMENT IN A CABIN OF A VEHICLE AND VEHICLE WITH SUCH A FUNCTIONAL ARRANGEMENT

• Main Authors: ROSCHAT, Bernd, ROTH, Ingo
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 06.04.2017
• Subjects: AIRCRAFT; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSIONTRANSMISSIONS IN AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS; EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLYING SUITS; PARACHUTES; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

A functional arrangement (2) in a cabin of a vehicle comprises a monument (4) with a housing (6) comprising several side walls (8, 10, 12, 14), which define an interior space, and at least two adjacently arranged seats (28) each having a backrest (42) and headrest (44). The seats (28) adjoin an exterior side of a first side wall (14) of the housing (6), and comprise a seating direction facing away from the first side wall (14). The first side wall (14) comprises a first surface portion (53) that is located at least sectionally behind the headrests (44) of the at least two seats (28) in a vertical direction and comprises at least one bulge (30, 32) extending at least in a horizontal direction between two adjacently lying headrests (44). At least one piece of equipment (34) is situated in the interior space, extends into the at least one bulge (30, 32) and is usable in the interior space of the monument (4). L'invention concerne un agencement fonctionnel (2) dans un habitacle d'un véhicule, qui comprend un édifice (4) pourvu d'un logement (6) comprenant plusieurs parois latérales (8, 10, 12, 14), qui définissent un espace intérieur, et d'au moins deux sièges disposés côte à côte (28) ayant chacun un dossier (42) et un appuie-tête (44). Les sièges (28) sont adjacents à un côté extérieur d'une première paroi latérale (14) du logement (6), et comprennent une direction d'assise opposée à la première paroi latérale (14). La première paroi latérale (14) comprend une première partie de surface (53) qui est située au moins en partie derrière les appuie-têtes (44) desdites sièges (28) dans une direction verticale, et comprend au moins un renflement (30, 32) s'étendant au moins dans une direction horizontale entre deux appuis-tête disposés côte à côte (44). Au moins un équipement (34) est situé dans l'espace intérieur, s'étend dans ledit renflement (30, 32) et est utilisable dans l'espace intérieur de l'édifice (4).