FRICTIONAL RESISTANCE REDUCTION DEVICE FOR SHIP

• Main Authors: MIZOKAMI, SHUJI, KUBO, TAKEHIRO, TAKANO, SHINICHI, KAWAKITA, CHIHARU, HIGASA, SEIJIRO, NAGAYAMA, YOSHINORI, SATO, SHINSUKE
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 03.09.2015
• Subjects: EQUIPMENT FOR SHIPPING; PERFORMING OPERATIONS; RELATED EQUIPMENT; SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; TRANSPORTING

This frictional resistance reduction device for a ship is provided with: an air chamber (41) situated in the interior of the hull (10); a bottom outer panel (27) serving as a partition wall partitioning the air chamber (41) interior and the outside of the hull (10); an air outlet (42) provided to the bottom outer panel (27); and a first guide plate (51, 52) serving as a guide member, provided to the air outlet (42) at the side thereof lying towards the rear of the hull (10), whereby the effect of reducing the frictional resistance can be improved. 　La présente invention concerne un dispositif de réduction de la résistance de frottement destiné à un navire et comportant: une chambre (41) à air située à l'intérieur de la coque (10); un panneau extérieur inférieur (27) faisant fonction de cloison séparatrice séparant l'intérieur de la chambre (41) à air et l'extérieur de la coque (10); une sortie (42) d'air pratiquée dans le panneau extérieur inférieur (27); et une première plaque-guide (51, 52) faisant fonction d'organe de guidage, équipant la sortie (42) d'air sur son côté situé vers l'arrière de la coque (10), l'effet de réduction de la résistance de frottement pouvant ainsi être amélioré. 　船舶の摩擦低減装置において、船体（１０）の内部に設けられる気体室（４１）と、気体室（４１）内と船体（１０）の外方とを仕切る仕切壁としての船底外板（２７）と、船底外板（２７）に設けられる空気吹き出し口（４２）と、空気吹き出し口（４２）における船体（１０）の後方側に設けられるガイド部材としての第１ガイド板（５１，５２）とを設けることで、摩擦抵抗低減効果を向上させることができる。