SERIES HYBRID COMBINE

• Main Authors: YAMANAKA YUKIFUMI, KURAMAE YUKI, NAKAJIMA TETSUYA
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 02.04.2015
• Subjects: AGRICULTURE; ANIMAL HUSBANDRY; FISHING; FORESTRY; HARVESTING; HUMAN NECESSITIES; HUNTING; MOWING; TRAPPING

[Problem] To improve energy consumption in a hybrid combine wherein a traveling device is driven by a motor. [Solution] The series hybrid combine is provided with: a traveling device (1) that makes a vehicle travel by rotary power from a motor (82) driven by electric power from a generator (81) driven by the output of an engine (80); a cutting and processing unit driven by the rotary power from the motor (82); and an electrical machinery control unit (85) that controls the generator (81) and the motor (82). There is also provided a motor rotational speed setting unit (12c) that uses a first relationship or a second relationship, selected on the basis of an operation performed on a second operating tool (57), to assign a motor command rotational speed for the motor (82) to an operating position of a first operating tool (66) that regulates drive speed for the traveling device (1). The first relationship assigns a motor command rotational speed that is faster than that for the second relationship. L'invention vise à améliorer la consommation d'énergie dans une moissonneuse-batteuse hybride dans laquelle un dispositif de déplacement est entraîné par un moteur. La moissonneuse-batteuse hybride série selon l'invention comprend un dispositif de déplacement (1) qui permet de déplacer un véhicule par la puissance rotative d'un moteur (82) entraîné par l'énergie électrique provenant d'un générateur (81) entraîné par la sortie d'un moteur (80), une unité de coupe et traitement entraînée par la puissance de rotation provenant du moteur (82), et une unité de commande d'équipement électrique (85) qui commande le générateur (81) et le moteur (82). L'invention concerne également une unité de régulation de vitesse de rotation (12c) du moteur (82) qui utilise une première relation ou une deuxième relation, sélectionnée sur la base d'une opération effectuée sur un deuxième outil fonctionnel (57), pour attribuer une vitesse de rotation de commande de moteur pour le moteur (82) à une position de fonctionnement d'un premier outil fonctionnel (66) qui régule la vitesse d'entraînement pour le dispositif de déplacement (1). La première relation attribue une vitesse de rotation de commande du moteur (82) qui est plus rapide que celle de la deuxième relation. 【課題】モータによって走行装置を駆動させるハイブリッドコンバインにおいてエネルギ消費を改善する。 【解決手段】エンジン８０の出力によって駆動する発電機８１からの電力によって駆動するモータ８２からの回転動力によって車両を走行させる走行装置１と、モータ８２からの回転動力によって駆動される刈取処理部と、発電機８１とモータ８２とを制御する電機制御ユニット８５と備えている。第２操作具５７の操作に基づいて選択される第１関係または第２関係のいずれかを用いて、走行装置１の駆動速度を調節する第１操作具６６の操作位置にモータ８２に対するモータ指令回転数を割り当てるモータ回転数設定部１２ｃが備えられている。第１関係は第２関係に比べて速いモータ指令回転数を割り当てる。