SLIDER FOR SLIDE FASTENER, AND SLIDE FASTENER

• Main Authors: SHIGEMATSU AYA, TAKANI GO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 15.01.2015
• Subjects: BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE; HABERDASHERY; HUMAN NECESSITIES; JEWELLERY

The present invention provides a slider for a slide fastener in which the volume of an upper part of a slider body protruding upward from a pair of tapes is minimized. The slider for a slide fastener is characterized in being provided with: a slider body (4) being moved forward and rearward relative to a pair of element rows (22, 22) fixed along the undersurfaces of opposed side edge parts on the left and right of a pair of tapes (21, 21) extending forward and rearward; a pair of support shafts (5, 5) protruding sideways from the left and right side surfaces of the upper part of the slider body and located upward from the pair of tapes; and a handle (6) supported by the pair of support shafts. The slider body is further characterized in being provided, on the front and rear surfaces, with an element passage (45) through which the pair of element rows are passed, the front end of the element passage (45) being defined to be a pair of front ports (45a, 45a), and the rear end being defined to be a single rear port (45b); and being provided, on the left and right side surfaces, with a pair of tape grooves (46, 46) for the pair of tapes to pass through, the pair of tape grooves (46, 46) being contiguous to the element passage (45), wherein the diameter (5d) of the support shafts < maximum thickness dimension (t) in the vertical direction of the upper part of the slider body < 2.5 mm. 　La présente invention concerne un curseur pour une fermeture à glissière dans lequel le volume d'une partie supérieure d'un corps de curseur faisant saillie vers le haut depuis une paire de rubans est minimalisé. Le curseur pour une fermeture à glissière est caractérisé en ce qu'il comporte : un corps de curseur (4) déplacé en avant et en arrière par rapport à une paire de rangées d'éléments (22, 22) fixées le long des surfaces inférieures des parties de bords latéraux opposées du côté gauche et du côté droit d'une paire de rubans (21, 21) s'étendant vers l'avant et vers l'arrière ; une paire d'arbres de support (5, 5) faisant saillie dans le sens latéral depuis les surfaces du côté gauche et du côté droit de la partie supérieure du corps de curseur et se trouvant vers le haut par rapport à la paire de rubans ; et une poignée (6) supportée par la paire d'arbres de support. Le corps de curseur est par ailleurs caractérisé en ce qu'il comporte, sur les surfaces avant et arrière, un passage d'éléments (45) au travers duquel les rangées d'éléments passent, l'extrémité avant du passage d'éléments (45) étant définie par une paire d'orifices avant (45a, 45a), et l'extrémité arrière étant définie par un seul orifice arrière (45b) ; et en ce qu'il comporte, sur les surfaces côté gauche et côté droit, une paire de rainures pour rubans (46, 46) pour permettre à la paire de rubans de passer au travers, la paire de rainures pour rubans (46, 46) étant contiguë par rapport au passage d'éléments (45), où le diamètre (5d) des arbres de support < la dimension maximale de l'épaisseur (t) dans le sens vertical de la partie supérieure du corps de curseur < 2,5 mm.