TEST STAND AND METHOD FOR TESTING A BRAKING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE

• Main Authors: SPITZER, SILKE, EGLE, KARL
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 22.03.2012
• Subjects: MEASURING; MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER,MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE; PHYSICS; TESTING; TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES ORSTRUCTURES; TESTING STRUCTURES OR APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR

Ein Bremsprüfstand (2) zum Prüfen der Bremsanlage eines Kraftfahrzeugs (4) mit einem Kraftfahrzeug-Steuergerät (6), das in der Lage ist, mit Hilfe eines Drucksensors (28) den Druck in der Bremsanlage des Kraftfahrzeugs (4) zu messen, weist wenigstens eine Bremskraft-Messvorrichtung (50, 52), die geeignet ist, die auf eines der Räder (8a, 8b, 8c, 8d) des Kraftfahrzeugs (4) einwirkende Bremskraft zu messen, und ein Bremsprüfstand-Steuergerät (40) auf. Das Bremsprüfstand-Steuergerät (40) ist derart mit dem Kraftfahrzeug-Steuergerät (6) verbindbar, dass der Wert des Drucks in der Bremsanlage des Kraftfahrzeugs (4) von dem Kraftfahrzeug-Steuergerät (6) an das Bremsprüfstand-Steuergerät (40) übertragbar ist. A brake test stand (2) for testing the braking system of a motor vehicle (4) having a motor vehicle control device (6) which can measure the pressure in the braking system of the motor vehicle (4) with the aid of a pressure sensor (28), has at least one brake force measuring apparatus (50, 52) which is suitable for measuring the brake force acting on one of the wheels (8a, 8b, 8c, 8d) of the motor vehicle (4), and a brake test stand control device (40). The brake test stand control device (40) can be connected to the motor vehicle control device (6) in such a manner that the value of the pressure in the braking system of the motor vehicle (4) can be transmitted from the motor vehicle control device (6) to the brake test stand control device (40). Banc d'essai de freinage (2) pour contrôler le système de freinage d'un véhicule à moteur (4), comportant un appareil de commande de véhicule (6) qui est apte à mesurer la pression régnant dans le système de freinage du véhicule à moteur (4) au moyen d'un capteur de pression (28). Le banc d'essai comprend au moins un dispositif de mesure de puissance de freinage (50,52), qui est apte à mesurer la force de freinage s'exerçant sur une des roues (8a, 8b, 8c, 8d) du véhicule à moteur (4), ainsi qu'un appareil de commande de banc d'essai de freinage (40). L'appareil de commande de banc d'essai de freinage (40) peut être relié à l'appareil de commande de véhicule (6) de façon que la valeur de la pression dans le système de freinage du véhicule à moteur (4) puisse être transmise par l'appareil de commande de véhicule (6) à l'appareil de commande de banc d'essai de freinage (40).