CONSTRUCTION ELEMENT FOR VITRIFYING A BUILDING

• Main Authors: TESCHNER, HELMUT, BURKHARDT ROTH, ROLAND
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 22.06.2006
• Subjects: BASIC ELECTRIC ELEMENTS; BUILDING; CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS,e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USERAPPLICATIONS; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER; DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; ELECTRIC SOLID STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ELECTRICITY; FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS; FIXED CONSTRUCTIONS; FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES,FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS,BLINDS, GATES; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERATION; GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRA-REDRADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, E.G. USINGPHOTOVOLTAIC [PV] MODULES; LADDERS; LAYERED PRODUCTS; LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT ORNON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM; PERFORMING OPERATIONS; REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGYGENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FORVEHICLES; SEMICONDUCTOR DEVICES; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS; TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINSTCLIMATE CHANGE; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL; WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILARDEVICES FOR VEHICLES

Die vorliegende Erfindung betrifft Bauelement (10) zur Verglasung eines Bauwerkes welches mindestens eine Glasscheibe (12) und ein mit der Glasscheibe verbundenes Splitterschutzelement (30) aufweist. Erfindungsgemäß weist das Splitterschutzelement (30) in einem umlaufenden Randbereich (14) mindestens eine Halterung (18) zur Befestigung am Bauwerk aufweist. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner die Verwendung eines Bauelements (10), welches mindestens eine Glasscheibe (12) und ein mit der Glasscheibe verbundenes Splitterschutzelement (30) aufweist, wobei in einem umlaufenden Randbereich (14) des Splitterschutzelements dieses mindestens eine Halterung (18) aufweist, zur Verglasung eines Bauwerkes. The invention relates to a construction element (10) for vitrifying a building, which comprises at least one pane of glass (12) and a splitter protection element (30) which is connected to the pane of glass. According to the invention, the splitter protection element (30) comprises, in a peripheral edge area (14), at least one retaining element (18) for fixing to the building. The invention also relates to the use of a construction element (10) which comprises at least one pane of glass (12) and a splitter protection element (30) which is connected to the pane of glass. The splitter protection element comprises, in the peripheral edge area (14), at least one retaining element (18) which is used to vitrify a building. La présente invention concerne un élément de construction (10) pour vitrifier une construction, qui comprend au moins une vitre (12) et un élément de protection contre les éclats (30) relié à la vitre. Selon l'invention, l'élément de protection contre les éclats (30) présente dans une zone marginale périphérique (14), au moins une partie de maintien (18) à fixer à la construction. L'invention a également pour objet l'utilisation pour vitrifier une construction, d'un élément de construction (10) qui comprend au moins une vitre (12) et un élément de protection contre les éclats (30) relié à la vitre, l'élément de protection contre les éclats présentant dans une zone marginale périphérique (14), au moins une partie de maintien (18).