Operating fluid tank

• Main Authors: SCHWAR ROBERT, KOLBERG RALF, MAGLOVSKY JAROSLAV, TREUDT VOLKER
• Format: Patent
• Language: English
• Published: 29.01.2013
• Subjects: BLASTING; CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TOTRANSPORTATION; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATINGSYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR; ENGINE PLANTS IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNALCOMBUSTION ENGINES; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES ORENGINES IN GENERAL; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; HEATING; LIGHTING; MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; RANGES; STEAM ENGINES; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS; TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE; TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINSTCLIMATE CHANGE; VENTILATING; WEAPONS

The invention relates to a reducing agent tank for holding a liquid reducing agent as a so-called SCR tank. The SCR tank comprises at least one device for deaerating the tank, which device is closed off by means of at least one pressure-compensating element which permits an exchange of gas but which closes off the tank in a liquid-tight manner. The reducing agent tank also comprises at least one deaeration line which communicates with the pressure-compensating element, with the deaeration line being guided at least to a point above the maximum permissible fording level of the tank when the tank is in the installation position. The deaeration line has at least one first downward-sloping line section which branches into a second rising line section for deaeration and a third falling line section for gravity-induced condensate drainage.