DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO PARA PIEZAS MOVILES DE EDIFICIOS, EN PARTICULAR VENTANAS Y CONTRAVENTANAS

• Main Authors: WITTMAACK, HEIKO, RUSCH, MARTIN
• Format: Patent
• Language: Spanish
• Published: 19.11.2009
• Subjects: CHECKS FOR WINGS; DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; FIXED CONSTRUCTIONS; KEYS; LOCKS; SAFES; WINDOW OR DOOR FITTINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THEFUNCTIONING OF THE WING

Dispositivo de accionamiento para partes móviles de un edificio, particularmente ventanas o contraventanas basculantes, con una carcasa extendida, compuesta de una parte inferior de la carcasa (2a) y una parte superior de carcasa o tapa de la carcasa (2b), en el que están dispuestos un accionamiento (3, 4), un órgano de transmisión de fuerza (5) extensible desde un extremo de la carcasa, particularmente una cadena, así como una alimentación eléctrica para el accionamiento (3, 4), caracterizado por el hecho de que la alimentación eléctrica es suministrada a través de una placa de circuito impreso rígida (6) a lo largo de la dirección longitudinal de la carcasa, la cual está dispuesta dentro de un elemento de la tapa de la carcasa (2b) o de la parte inferior de la carcasa (2a) y que, en las partes frontales (11) de la placa de circuito impreso rígida (6) están dispuestos unos elementos de contacto (7) accesibles desde el exterior de la carcasa, para establecer un contacto amovible de la placa de circuito impreso rígida (6) y la conexión de la misma a la alimentación eléctrica y los dos elementos de contacto (7) están conectados por medio de la placa de circuito impreso rígida (6) para el pasaje de la alimentación eléctrica y/o para la libre elección del lado de entrada de alimentación y que sobre la placa de circuito impreso rígida (6) están dispuestos unos elementos de contacto (12) fijos, preferiblemente contactos de apriete que, cuando la carcasa está herméticamente cerrada, establecen una conducción eléctrica entre los correspondientes contracontactos (14) eléctricamente conectados con el accionamiento (3, 4) en la parte inferior de la carcasa (2a) o tapa de la carcasa (2b), sobre la cual está dispuesto el accionamiento (3, 4). The device has a housing composed of upper part and lower part (2b). A motor, gear, a chain and an electrical supply unit are arranged in the housing. The electrical supply unit is operated by a rigid printed circuit board (6). The circuit board is arranged in an element of the lower or upper parts. Contact elements (7) are arranged at a front side of the circuit board for detachable contacting of the board to the electrical supply unit. The contact elements are connected with cables (9) over contact plugs (8) for supplying control signal.