Sewer cleaning vehicle

• Main Author: ASSMANN, PETER
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 19.09.1990
• Subjects: CESSPOOLS; FIXED CONSTRUCTIONS; SEWERAGE; SEWERS; WATER SUPPLY

Ein Kanalreinigungsfahrzeug mit Schlammwasser- und Brauchwasserabteil sowie verschiedenen Filteranordnungen und einer Hochdruckpumpe in einer von dem Brauchwasserabteil wegführenden Leitung zeichnet sich durch folgende Merkmale aus. Ein Zwischenabteil (22) ist leitungsmäßig zwischen dem Schlammwasserabteil (14) und dem Brauchwasserabteil (82) vorhanden; ferner ist ein zusätzliches Vorderabteil (24) leitungsmäßig zwischen diesem Zwischenabteil (22) und dem Schlammwasserabteil (14) vorhanden, wobei eine erste Leitung (32) zwischen dem Schlammwasserabteil (14) und dem Vorderabteil (24), eine zweite Leitung (66) zwischen dem Vorderabteil (24) und dem Zwischenabteil (22) und eine dritte Leitung (76) zwischen dem Zwischenabteil (22) und dem Brauchwasserabteil (82) besteht; Schlammwasserabteil (14), Zwischenabteil (22) und Vorderabteil (24) liegen in Reihe hintereinander und sind in einem gemeinsamen Tankbehälter (14) vorhanden; das Brauchwasserabteil wird durch zwei, jeweils seitlich am Tankbehälter angeordnete Tanks (82) gebildet; in der ersten (32) und dritten Leitung (76), höhenmäßig unterhalb des Tankbehälters (10), ist jeweils eine Niederdruckpumpe (42, 78) vorhanden; der zweite Filter (44) ist im Vorderabteil (24), oberhalb seines Bodens, angeordnet, wobei über der Mantelfläche (47) der Siebtrommel (48) dieses Filters (44) die erste Leitung (32) einmündet und von diesem zweiten Filter (44) die zweite Leitung (66) in das Zwischenabteil (22) hineinführt, sowie eine Saugleitung (58) von dem unteren Innenbereich (56) des Vorderabteils (24), von unterhalb des zweiten Filters (44) aus, in das Schlammwasserabteil (14) zurückführt und dort von oben in dasselbe einmündet. The sewer cleaning vehicle has an intermediate compartment (22) connected between those for slurry and water, and an additional front compartment (24) connected between it and the slurry compartment (14). Three pipes (32,66,76) connect the compartments, which are set in a row in a common tank (10), with the water compartment (82) in two parts at the tank sides. The first and third pipes each contain a low-pressure pump (42,78) below the tank, and the second filter (44) is in the front compartment above the bottom, the first pipe discharging above the periphery of its drum (48). The second pipe leads from the filter to the intermediate compartment, and a suction pipe (58) extends from the bottom of the front compartment below the filter back to the top of the slurry compartment.