Method and device for rationing and mixing multi-component plastic materials, especially polyurethane

• Main Authors: BECKER, GUNTHER, REISINGER, GERHARD, TAUBENMANN, PETER, LISKER, NORBERT
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 26.10.1988
• Subjects: AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS; MAKING GRANULES OR PREFORMS; MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING, DISPERSING; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL; PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BESHAPED; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIALCONTAINING PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; TRANSPORTING; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL

Das Verfahren und die Vorrichtung zum Dosieren und Mischen von Mehrkomponenten-Kunststoffen, insbesondere Polyurethan, arbeitet mit mindestens zwei zeitweise im Gegentakt betriebenen, hydraulischen Kolben- und Zylindereinheiten A1 und A2 für jede Komponente. Der Druck für die die Dosierung übernehmende zweite Kolben- und Zylindereinheit wird vor Beginn des Dosierens dem Druck der gerade dosierenden ersten Kolben- und Zylindereinheit angeglichen. Die Umschaltung von der einen auf die andere Kolben- und Zylindereinheit (z.B. von A1 auf A2) erfolgt so, daß mit dem Abschalten der ersten Kolben- und Zylindereinheit gleichzeitig das Dosieren von der zweiten Kolben- und Zylindereinheit übernommen wird. Hierzu ist ein Schaltventil 9 mit einer sog. Nullüberdeckung vorgesehen, das den Komponentenstrom aus der einen Kolben- und Zylindereinheit zwangsläufig und gleichzeitig mit dem Abschalten der anderen Kolben- und Zylindereinheit freigibt. Die Vorspannung und Druckangleichung erfolgt durch eine hydraulische Steuereinrichtung 8, die in den hydraulischen Kreis des Volumenstromes in Leitung 21 eingebaut ist und eine automatische Angleichung des Vorspanndruckes an den Dosierdruck bewirkt. Hierdurch ist eine Vorspannung und Druckangleichung ohne zusätzliche Bauteile auf der Komponentenseite möglich. A method and apparatus for metering and mixing multi-component plastics, in particular polyurethane, in which two or more hydraulic piston and cylinder units (A1 and A2) for each component, operate periodically by a balanced procedure. The pressure for the second piston and cylinder unit which takes over metering is equilibrated, before the beginning of the metering procedure, with the pressure of the first piston and cylinder unit which is in the process of metering. Switching from one piston and cylinder unit to the other (e.g. from A1 to A2) takes place in such a way that metering is taken over by the second piston and cylinder units at the same time as the first piston and cylinder unit is switched off. This is achieved by providing a pilot valve which has zero overlap and inevitably releases the component stream from the first piston and cylinder unit at the same time as the other piston and cylinder unit is switched off. Pressurization and pressure equilibration are effected by a hydraulic control apparatus which is incorporated in the hydraulic loop of the volume stream and automatically equilibrates the initial pressure with the metering pressure. This permits pressurization and pressure equilibration without additional parts in the component system.