Schwingungsdämpfer mit axialer und radialer Außendichtung sowie Verfahren zur Montage des Schwingungsdämpfers

• Main Authors: Tucovic, Harun, Schuchardt, Alexander, Ester, Barbara, Gundermann, Frank, Simon, Eberhard, Belloso, Cesar
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 20.06.2024
• Subjects: BLASTING; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MEANS FOR DAMPING VIBRATION; MECHANICAL ENGINEERING; SHOCK-ABSORBERS; SPRINGS; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS

Es wird ein Schwingungsdämpfer 1, mit einem Dämpferrohr 2, mit einer Kolbenstangenführung 8 zur Führung einer Kolbenstange 4 in dem Dämpferrohr 2, wobei die Kolbenstangenführung 8 einen Grundkörper 9 sowie eine axiale und eine radiale Außendichtung 22,11 aufweist, wobei die axiale Außendichtung 22 in einem Endmontagezustand an einer axialen Stirnseite 12 des Grundkörpers 9 angeordnet ist und wobei die radiale Außendichtung 11 in einem Endmontagezustand in einer am Außenumfang des Grundkörpers 9 umlaufenden Ringnut 13 angeordnet ist, wobei zwischen dem Dämpferrohr 2 und dem Grundkörper 9 ein Ringspalt 14 gebildet ist, welcher in einem Vormontagezustand zur Befüllung des Schwingungsdämpfers 1 mit Druckgas geeignet ist und in einem Endmontagezustand fluiddicht abgedichtet ist, vorgeschlagen, wobei die radiale Außendichtung 11 in dem Vormontagezustand mit einem radialen Abstand A zu dem Dämpferrohr 2 angeordnet ist und in dem Endmontagezustand durch eine umlaufende Verformung des Dämpferrohrs 2 dichtend an dem Dämpferrohr 2 anliegt. The invention relates to a vibration damper having at least one damper tube and a piston rod guide for guiding a piston rod in the damper tube, the piston rod guide having a base body and a radially outer seal and an axially outer seal, the axial outer seal is arranged on the axial end face of the base body in the final assembled state, and wherein the radial outer seal is arranged in an annular groove surrounding the outer circumference of the base body in the final assembled state, and wherein an annular gap is formed between the damper tube and the base body, the annular gap is suitable for filling the damper with compressed gas in a pre-assembled state and is sealed in a fluid-tight manner in a final assembled state, and the radially outer seal is arranged at a radial distance from the damper tube in the pre-assembled state. And in the final assembly state, the damping tube abuts against the damping tube in a sealing manner through a surrounding deformation part of the damping tube.