Mobile work machine has air compressor, which is drivingly connected with electric motor driving hydraulic pump

• Main Authors: HOWEY, ANSGAR, MEYER, GUNTER
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 17.07.2014
• Subjects: ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING,OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODSSPACES OF VEHICLES; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL

The mobile work machine has an electrical, particularly battery electrical, driving system, which is provided with a hydraulic pump (1) driven by an electric motor (2). The hydraulic pump is provided to power supply a hydraulic system (H), particularly a working hydraulics (A) or a hydraulic steering device (L). An air compressor (26) is drivingly connected with the electric motor driving the hydraulic pump. Die Erfindung betrifft eine mobile Arbeitsmaschine, insbesondere Flurförderzeug, mit einem elektrischen, insbesondere batterie-elektrischen, Antriebssystem, das eine von einem Elektromotor (2) angetriebene Hydraulikpumpe (1) zur Versorgung einer Hydraulikanlage (H), insbesondere einer Arbeitshydraulik (A) und/oder einer hydraulischen Lenkungseinrichtung (L), mit Druckmittel aufweist, wobei die Arbeitsmaschine eine Klimatisierungsanlage (K) aufweist, die einen Klimakompressor (26) zur Umwälzung von Kältemittel in einem Klimatisierungskreislauf (25) der Klimatisierungsanlage (K) aufweist. Die Aufgabe, eine derartige batterie-elektrisch betriebene Arbeitsmaschine zur Verfügung zu stellen, die einen einfachen, kostengünstigen und bauraumsparenden Antrieb des Klimakompressors aufweist, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Klimakompressor (26) zum Antrieb mit dem die Hydraulikpumpe (1) antreibenden Elektromotor (2) trieblich verbunden ist.