CLEANING DEVICE FOR AN APPLICATION DEVICE

• Main Authors: BEYL TIMO, BERNDT TOBIAS, WOHR BENJAMIN, LAVALLEE JEROME, BUBEK MORITZ, HIRLER FRANZ, TANDLER DANIEL, SOMMER GEORG, FRITZ HANS-GEORG, SOTZNY STEFFEN
• Format: Patent
• Language: Chinese; English
• Published: 23.07.2021
• Subjects: APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES; PERFORMING OPERATIONS; SPRAYING APPARATUS; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; TRANSPORTING

The invention relates to a cleaning device (4) for cleaning an application device (1), which, during operation, applies at least one coating agent stream (2) of a coating agent (paint, for example) to a component (vehicle body component, for example). According to the invention, a stream testing apparatus (6-10) is integrated in the cleaning device (4) in order to test the coating agent stream (2) discharged from the application device (1) such that the cleaning device (4) forms a structural unit together with the stream testing apparatus (6-10). 本申请涉及一种用于清洁施涂装置(1)的清洁装置(4)，所述施涂装置在操作中将涂覆剂(例如油漆)的至少一个涂覆剂射流(2)施涂到部件(例如机动车车身部件)上。根据本申请，射流检查装置(6-10)被集成到清洁装置(4)中，用于检查由施涂装置(1)射出的涂覆剂射流(2)，使得清洁装置(4)与射流检查装置(6-10)形成一个结构单元。