Pressure container system for a motor vehicle, motor vehicle and method for interrupting a fluid connection

• Main Authors: KOGL LEANDER, HEIDENREICH ULRICH, KRUGER RICHARD
• Format: Patent
• Language: Chinese; English
• Published: 27.03.2018
• Subjects: BLASTING; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED,LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; STORING OF DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS; VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED ORSOLIDIFIED GASES; WEAPONS

The technology disclosed here relates to a pressure container system for a motor vehicle. The system comprises: 1) at least one pressure container (100) for storing a fuel, wherein the pressure container system has an isolating valve (120) which is designed, in the de-energized state, to interrupt the fluid connection (200) between the pressure container and at least one combustion gas consumer (210); and 2) at least one safety switch (310), wherein the safety switch (310) is designed to interrupt the energy supply to the isolating valve (120). 在此公开的技术涉及种用于机动车的压力容器系统。该系统包括：1)至少个用于储存燃料的压力容器(100)，其中，压力容器系统具有隔断阀(120)，该隔断阀构造为用于在无电流状态下中断所述压力容器与至少个燃料气体消耗器(210)之间的流体连接(200)；和2)至少个安全开关(310)，其中，该安全开关(310)构造为用于中断向所述隔断阀(120)的馈电。