Eficácia dos colírios ciclosporina e tacrolimo no tratamento de ceratoconjuntivite seca em cães

RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do tacrolimo e da ciclosporina na produção lacrimal de cães com ceratoconjuntivite seca (CCS) durante 90 dias. Para tanto, foram utilizados colírios de tacrolimo 0,02% (TcL) e ciclosporina 0,1% (CsA) em 14 cães com CCS. Os animais foram distribuí...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inArquivo brasileiro de medicina veterinária e zootecnia Vol. 70; no. 3; pp. 699 - 703
Main Authors Voitena, J.N., Cunha, O., Fukushima, F.B., Carvalho, G.F., Ramos, L.C.S., Henriques, V.C., Costa, D.M.B.
Format Journal Article
LanguageEnglish
Published 01.06.2018
Online AccessGet full text

Cover

Loading…
Abstract RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do tacrolimo e da ciclosporina na produção lacrimal de cães com ceratoconjuntivite seca (CCS) durante 90 dias. Para tanto, foram utilizados colírios de tacrolimo 0,02% (TcL) e ciclosporina 0,1% (CsA) em 14 cães com CCS. Os animais foram distribuídos em dois grupos e avaliados antes do início do tratamento (T0) e aos 15 (T1), 30 (T2), 45 (T3), 60 (T4), 75 (T5) e 90 (T6) dias após o início do tratamento. Na avaliação clínica, observou-se maior redução da secreção ocular, da opacidade e do edema corneano e da vascularização conjuntival. no grupo tacrolimo. No teste de Schirmer, verificou-se produção basal de 6(4,07 e 5,86(2,85mm/min no TcL e CsA, respectivamente, com aumento significativo da produção lacrimal em ambos os grupos, contudo houve aumento significativo da produção lacrimal a partir dos 15 dias de tratamento no grupo TcL (17,88(5,51mm/min), mas apenas a partir dos 45 dias no grupo CsA (11,86(4,74mm/min). Conclui-se que o uso do colírio tacrolimo aumentou em 68,83% a produção lacrimal em 90 dias de tratamento, comparado com a ciclosporina (56,82%), além de diminuir as manifestações clínicas inerentes à CCS, quando comparado à terapia com ciclosporina. ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effects of tacrolimus and cyclosporine on the lacrimal production of dogs with ketaroconjunctivitis sicca (KCS) for 90 days. Tacrolimus 0.02% (TcL) and 0.1% cyclosporine (CsA) eye drops were used in 14 dogs with KCS. The animals were randomly assigned to two groups and evaluated before treatment (T0) and at 15 (T1), 30 (T2), 45 (T3), 60 (T4), 75 (T5) and 90 (T6) days after initiation of treatment. Clinical evaluation showed significant reduction of ocular secretion, corneal opacity and edema and conjunctival vascularization in the tacrolimus group. Schirmer test showed basal lacrimal production of 6(4.07 and 5.86(2.85mm/min for TcL and CsA, respectively, with significant increase in lacrimal production in both groups. There was a significant increase in lacrimal production after 15 days of treatment in the TcL group (17.88(5.51mm/min), but only after 45 days in the CsA group (11.86(4.74mm/min). Tacrolimus drops increased lacrimal production in 68.83% after 90 days of treatment, compared to cyclosporine (56.82%), and also reduced clinical manifestations related to KCS when compared to cyclosporine.
AbstractList RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do tacrolimo e da ciclosporina na produção lacrimal de cães com ceratoconjuntivite seca (CCS) durante 90 dias. Para tanto, foram utilizados colírios de tacrolimo 0,02% (TcL) e ciclosporina 0,1% (CsA) em 14 cães com CCS. Os animais foram distribuídos em dois grupos e avaliados antes do início do tratamento (T0) e aos 15 (T1), 30 (T2), 45 (T3), 60 (T4), 75 (T5) e 90 (T6) dias após o início do tratamento. Na avaliação clínica, observou-se maior redução da secreção ocular, da opacidade e do edema corneano e da vascularização conjuntival. no grupo tacrolimo. No teste de Schirmer, verificou-se produção basal de 6(4,07 e 5,86(2,85mm/min no TcL e CsA, respectivamente, com aumento significativo da produção lacrimal em ambos os grupos, contudo houve aumento significativo da produção lacrimal a partir dos 15 dias de tratamento no grupo TcL (17,88(5,51mm/min), mas apenas a partir dos 45 dias no grupo CsA (11,86(4,74mm/min). Conclui-se que o uso do colírio tacrolimo aumentou em 68,83% a produção lacrimal em 90 dias de tratamento, comparado com a ciclosporina (56,82%), além de diminuir as manifestações clínicas inerentes à CCS, quando comparado à terapia com ciclosporina. ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effects of tacrolimus and cyclosporine on the lacrimal production of dogs with ketaroconjunctivitis sicca (KCS) for 90 days. Tacrolimus 0.02% (TcL) and 0.1% cyclosporine (CsA) eye drops were used in 14 dogs with KCS. The animals were randomly assigned to two groups and evaluated before treatment (T0) and at 15 (T1), 30 (T2), 45 (T3), 60 (T4), 75 (T5) and 90 (T6) days after initiation of treatment. Clinical evaluation showed significant reduction of ocular secretion, corneal opacity and edema and conjunctival vascularization in the tacrolimus group. Schirmer test showed basal lacrimal production of 6(4.07 and 5.86(2.85mm/min for TcL and CsA, respectively, with significant increase in lacrimal production in both groups. There was a significant increase in lacrimal production after 15 days of treatment in the TcL group (17.88(5.51mm/min), but only after 45 days in the CsA group (11.86(4.74mm/min). Tacrolimus drops increased lacrimal production in 68.83% after 90 days of treatment, compared to cyclosporine (56.82%), and also reduced clinical manifestations related to KCS when compared to cyclosporine.
Author Henriques, V.C.
Carvalho, G.F.
Voitena, J.N.
Cunha, O.
Costa, D.M.B.
Fukushima, F.B.
Ramos, L.C.S.
Author_xml – sequence: 1
  givenname: J.N.
  surname: Voitena
  fullname: Voitena, J.N.
  organization: Universidade Federal do Paraná, Brazil
– sequence: 2
  givenname: O.
  surname: Cunha
  fullname: Cunha, O.
  organization: Universidade Federal do Paraná, Brazil
– sequence: 3
  givenname: F.B.
  surname: Fukushima
  fullname: Fukushima, F.B.
  organization: Universidade Federal do Paraná, Brazil
– sequence: 4
  givenname: G.F.
  surname: Carvalho
  fullname: Carvalho, G.F.
  organization: Universidade Federal do Paraná, Brazil
– sequence: 5
  givenname: L.C.S.
  surname: Ramos
  fullname: Ramos, L.C.S.
  organization: Universidade Federal do Paraná, Brazil
– sequence: 6
  givenname: V.C.
  surname: Henriques
  fullname: Henriques, V.C.
  organization: Universidade Federal do Paraná, Brazil
– sequence: 7
  givenname: D.M.B.
  surname: Costa
  fullname: Costa, D.M.B.
  organization: Universidade Federal do Paraná, Brazil
BookMark eNqVT0tqwzAUFCWFOG22Wb8LOJUc56N1SekBuhfqyzMo2HpBTy30OCHrnsIXqwWl-67mAzPMLNQsciSlVkavzdbqJ7PbH-rW7JraHlp7p6o_Y6YqbXRTa7vZztVC5Kx101prKvV-7AKOVwweTiyA3I_fKRQWsGe5cArRA0H2mLgPA0NkyMlnP1DMDCcCpEkycjx_xBw-QyYQwik0AI43kkd13_leaPmLD2r9cnx7fq2nRpFEnbukMPj05Yx25Ykrw10Z7sqTzb8DPxpVVQk
Cites_doi 10.1016/j.exer.2016.10.016
10.1159/000211510
10.1111/j.1463-5224.2007.00551.x
10.1111/j.1463-5224.2005.00390.x
10.1016/S0161-6420(99)00176-1
10.1111/j.1748-5827.2006.00185.x
10.1016/j.cvsm.2007.12.002
10.1097/00003226-199811000-00002
10.1097/00003226-199811000-00014
10.1016/j.sjopt.2014.06.002
10.4103/0974-620X.83653
10.1017/S1462399400001769
10.1016/0167-5699(92)90111-J
10.1177/096368970901805-620
10.1016/j.ophtha.2016.02.044
10.1016/j.cvsm.2003.12.009
10.1590/S0102-09352011000500007
10.1556/004.2016.030
10.1016/S0161-6420(99)90156-2
10.1016/j.exer.2003.09.003
10.1016/j.ajo.2008.08.015
ContentType Journal Article
DBID AAYXX
CITATION
DOI 10.1590/1678-4162-9849
DatabaseName CrossRef
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList CrossRef
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Veterinary Medicine
EISSN 1678-4162
EndPage 703
ExternalDocumentID 10_1590_1678_4162_9849
GroupedDBID 23N
2WC
53G
5GY
5VS
6J9
AAYXX
ABXHO
ADBBV
AENEX
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
APOWU
AZFZN
BAWUL
BCNDV
C1A
CITATION
CS3
DIK
DYU
EBS
EJD
GROUPED_DOAJ
IPNFZ
KQ8
M~E
N.T
OK1
P2P
RIG
RNS
RSC
SCD
XSB
ID FETCH-crossref_primary_10_1590_1678_4162_98493
ISSN 0102-0935
IngestDate Fri Aug 23 03:32:19 EDT 2024
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 3
Language English
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-crossref_primary_10_1590_1678_4162_98493
ParticipantIDs crossref_primary_10_1590_1678_4162_9849
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2018-06-00
PublicationDateYYYYMMDD 2018-06-01
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 2018
  text: 2018-06-00
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Arquivo brasileiro de medicina veterinária e zootecnia
PublicationYear 2018
References BHAVSAR A.S. (ref5) 2011; 4
KIHARA Y. (ref10) 2009; 18
BEST L.J. (ref4) 2014; 4
STERN M.E. (ref23) 2004; 78
LAUEMA A.I. (ref12) 1997; 10
ABUD T.B. (ref1) 2016; 123
STEPKOWSKI S.M (ref21) 2000; 2
WILLIAMS D.L (ref25) 2008; 38
SANCHEZ R.F. (ref17) 2007; 48
SALL K. (ref16) 2000; 107
SIQUEIRA MENDONÇA C. (ref19) 2004; 17
TOCCI M.J. (ref24) 1989; 143
SCHREIBER S.L. (ref18) 1992; 13
GAO J. (ref7) 1998; 17
SLOPER C.M.L. (ref20) 1999; 106
STERN M.E. (ref22) 1998; 17
BERDOULAY A. (ref3) 2005; 8
KIM E.C. (ref11) 2009; 147
HERRERA H.D. (ref9) 2007; 10
ANGÉLICO G.T. (ref2) 2011; 63
PIGATTO J.A.T. (ref14) 2008; 5
DAULL P. (ref6) 2016; 26
RADZIEJEWSKI K. (ref15) 2016; 64
GRAHN B.H. (ref8) 2004; 34
LIN H. (ref13) 2014; 28
References_xml – volume: 143
  start-page: 718
  year: 1989
  ident: ref24
  article-title: The immunosuppressant FK506 selectively inhibits expression of early T cell activation genes
  publication-title: J. Immunol
  contributor:
    fullname: TOCCI M.J.
– volume: 26
  start-page: 159
  year: 2016
  ident: ref6
  article-title: Efficacy of a new topical cationic emulsion of cyclosporine a on dry eye clinical signs in an experimental mouse model of dry eye
  publication-title: Exp. Eye Res
  doi: 10.1016/j.exer.2016.10.016
  contributor:
    fullname: DAULL P.
– volume: 10
  start-page: 230
  year: 1997
  ident: ref12
  article-title: Absorption of topical tacrolimus (FK506) in vitro through human skin: comparison with cyclosporine A
  publication-title: Skin Pharmacol. Physiol
  doi: 10.1159/000211510
  contributor:
    fullname: LAUEMA A.I.
– volume: 10
  start-page: 285
  year: 2007
  ident: ref9
  article-title: Severe, unilateral, unresponsive keratoconjunctivitis sicca in 16 juvenile Yorkshire Terriers
  publication-title: Vet. Ophthalmol
  doi: 10.1111/j.1463-5224.2007.00551.x
  contributor:
    fullname: HERRERA H.D.
– volume: 8
  start-page: 225
  year: 2005
  ident: ref3
  article-title: Effect of topical 0.02% tacrolimus aqueous suspension on tear production in dogs with keratoconjunctivitis sicca
  publication-title: Vet. Ophthalmol
  doi: 10.1111/j.1463-5224.2005.00390.x
  contributor:
    fullname: BERDOULAY A.
– volume: 107
  start-page: 631
  year: 2000
  ident: ref16
  article-title: Two multicenter, randomized studies of the efficacy and safety of cyclosporine ophthalmic emulsion in moderate to severe dry eye disease
  publication-title: Ophthalmology
  doi: 10.1016/S0161-6420(99)00176-1
  contributor:
    fullname: SALL K.
– volume: 5
  start-page: 191
  year: 2008
  ident: ref14
  article-title: Ceratoconjuntivite seca em cães-revisão de literatura
  publication-title: Vet. Foco
  contributor:
    fullname: PIGATTO J.A.T.
– volume: 48
  start-page: 211
  year: 2007
  ident: ref17
  article-title: Canine keratoconjunctivitis sicca: disease trends in a review of 229 cases
  publication-title: J. Small. Anim. Pract
  doi: 10.1111/j.1748-5827.2006.00185.x
  contributor:
    fullname: SANCHEZ R.F.
– volume: 38
  start-page: 251
  year: 2008
  ident: ref25
  article-title: Immunopathogenesis of keratoconjunctivitis sicca in the dog
  publication-title: Vet. Clin. Small Anim
  doi: 10.1016/j.cvsm.2007.12.002
  contributor:
    fullname: WILLIAMS D.L
– volume: 17
  start-page: 584
  year: 1998
  ident: ref22
  article-title: The pathology of dry eye: the interaction between the ocular surface and lacrimal glands
  publication-title: Cornea
  doi: 10.1097/00003226-199811000-00002
  contributor:
    fullname: STERN M.E.
– volume: 17
  start-page: 654
  year: 1998
  ident: ref7
  article-title: The role of apoptosis in the pathogenesis of canine keratoconjunctivitis sicca: the effect of topical Cyclosporin A therapy
  publication-title: Cornea
  doi: 10.1097/00003226-199811000-00014
  contributor:
    fullname: GAO J.
– volume: 28
  start-page: 173
  year: 2014
  ident: ref13
  article-title: Dry eye disease: a review of diagnostic approaches and treatments
  publication-title: Saudi J. Ophthalmol
  doi: 10.1016/j.sjopt.2014.06.002
  contributor:
    fullname: LIN H.
– volume: 4
  start-page: 50
  year: 2011
  ident: ref5
  article-title: A review on recent advances in dry eye: pathogenesis and management
  publication-title: Oman J. Ophthalmol
  doi: 10.4103/0974-620X.83653
  contributor:
    fullname: BHAVSAR A.S.
– volume: 17
  start-page: 217
  year: 2004
  ident: ref19
  article-title: Topografia da papila parotidea em cães sem raça definida
  publication-title: Biotemas
  contributor:
    fullname: SIQUEIRA MENDONÇA C.
– volume: 2
  start-page: 1
  year: 2000
  ident: ref21
  article-title: Molecular targets for existing and novel immunosuppressive drugs
  publication-title: Expet. Rev. Mol. Med
  doi: 10.1017/S1462399400001769
  contributor:
    fullname: STEPKOWSKI S.M
– volume: 4
  start-page: 16
  year: 2014
  ident: ref4
  article-title: Diagnosis & treatment of keratoconjunctivitis sicca in dogs
  publication-title: Today’s Vet. Pract
  contributor:
    fullname: BEST L.J.
– volume: 13
  start-page: 136
  year: 1992
  ident: ref18
  article-title: The mechanism of action of cyclosporin A and FK506
  publication-title: Immunol. Today
  doi: 10.1016/0167-5699(92)90111-J
  contributor:
    fullname: SCHREIBER S.L.
– volume: 18
  start-page: 639
  year: 2009
  ident: ref10
  article-title: Comparative study of the cellular pharmacodynamics of calcineurin inhibitors between patients with chronic renal failure awaiting renal transplantation and cirrhosis patients awaiting liver transplantation
  publication-title: Cell. Transplant
  doi: 10.1177/096368970901805-620
  contributor:
    fullname: KIHARA Y.
– volume: 123
  start-page: 1449
  year: 2016
  ident: ref1
  article-title: A clinical trial comparing the safety and efficacy of topical tacrolimus versus methylprednisolone in ocular graft-versus-host disease
  publication-title: Ophthalmology
  doi: 10.1016/j.ophtha.2016.02.044
  contributor:
    fullname: ABUD T.B.
– volume: 34
  start-page: 739
  year: 2004
  ident: ref8
  article-title: Lacrimostimulants and lacrimomimetics
  publication-title: Vet. Clin. Small Anim
  doi: 10.1016/j.cvsm.2003.12.009
  contributor:
    fullname: GRAHN B.H.
– volume: 63
  start-page: 1087
  year: 2011
  ident: ref2
  article-title: Transplante de glândulas salivares menores no tratamento da ceratoconjuntivite seca em cães
  publication-title: Arq. Bras. Med. Vet. Zootec
  doi: 10.1590/S0102-09352011000500007
  contributor:
    fullname: ANGÉLICO G.T.
– volume: 64
  start-page: 313
  year: 2016
  ident: ref15
  article-title: Comparative clinical evaluation of tacrolimus and cyclosporine eye drops for the treatment of canine keratoconjunctivitis sicca
  publication-title: Acta Vet. Hung
  doi: 10.1556/004.2016.030
  contributor:
    fullname: RADZIEJEWSKI K.
– volume: 106
  start-page: 723
  year: 1999
  ident: ref20
  article-title: Tacrolimus (FK506) in the treatment of posterior uveitis refractory to cyclosporine
  publication-title: Ophthalmology
  doi: 10.1016/S0161-6420(99)90156-2
  contributor:
    fullname: SLOPER C.M.L.
– volume: 78
  start-page: 409
  year: 2004
  ident: ref23
  article-title: The role of the lacrimal functional unit in the pathophysiology of dry eye
  publication-title: Exp. Eye Res
  doi: 10.1016/j.exer.2003.09.003
  contributor:
    fullname: STERN M.E.
– volume: 147
  start-page: 206
  year: 2009
  ident: ref11
  article-title: A comparison of vitamin a and cyclosporine a 0.05% eye drops for treatment of dry eye syndrome
  publication-title: Am. J. Ophthalmol
  doi: 10.1016/j.ajo.2008.08.015
  contributor:
    fullname: KIM E.C.
SSID ssj0024991
Score 4.282997
Snippet RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos do tacrolimo e da ciclosporina na produção lacrimal de cães com ceratoconjuntivite seca (CCS) durante 90...
SourceID crossref
SourceType Aggregation Database
StartPage 699
Title Eficácia dos colírios ciclosporina e tacrolimo no tratamento de ceratoconjuntivite seca em cães
Volume 70
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV3NbtQwELaWcuGCoICAQuUDEgcrod38ND5S6FJVarm0VTlFXmdWDbA2bJKV6NtUPfcBOO-LMRNnk5T2sHCJEitjJ55P82OPZxh7E4JUqNgzTwbxlhdCtOUlMQlDpYIAII4mik4jHx7F-yfhwVl0Nhj87kUtVeXY1xd3niv5H65iG_KVTsn-A2fbTrEB75G_eEUO43UlHu9Ncl3vdG_jDIvMFgLZWjd8nOX0hASW_NbcKAGiVJpq9EytMJZqQ5SKlgatyEBoyq1s0Tf-SqUj5miHigI0Ek2FGyFoYg3bhLU_q3xuBfraBcqVfFb30mzUKzGnIJvcuG_DicDBLywlhDB5qwZOLY7iTqQd-Ed-uxlSGbcH9bltGlXfquI8n9bNI3-3e5cKG30_r1d7P_kjv7-EsZ10oVbLVU0Kg5Yub4kPThKjFvXQWrwhql2NkQaSQU_uxq7KUqPCd-q0Cbe1QyQpnLLt2ZNJKDs9uNz7_0s9tkGL5C5hDynRp0SfEv09dn-IMq6OEPhy0qV5lK5Y4_LPmnyhSP_u5vg9e6hn2Bw_Yg8bj4S_d_B6zAZg1tn6qeOgmv3ih034xRM2JsAtLhFsHMHGEWyLawIa7wONA2-Bxo3lHdB4Bvw20DgBjcOU68UVFE-ZP9o7_rDvLT83_eHyoaR3T0zwjK0Za-A54xCO1SQaxlqTAQxJQlUHsjCTOtFDmcEL9nbFTl-u_OYGe9BB7RVbK2cVvEb7sRxv1usumzW__gDr-XQ-
link.rule.ids 315,783,787,867,27936,27937
linkProvider CAB International
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Efic%C3%A1cia+dos+col%C3%ADrios+ciclosporina+e+tacrolimo+no+tratamento+de+ceratoconjuntivite+seca+em+c%C3%A3es&rft.jtitle=Arquivo+brasileiro+de+medicina+veterin%C3%A1ria+e+zootecnia&rft.au=Voitena%2C+J.N.&rft.au=Cunha%2C+O.&rft.au=Fukushima%2C+F.B.&rft.au=Carvalho%2C+G.F.&rft.date=2018-06-01&rft.issn=0102-0935&rft.eissn=1678-4162&rft.volume=70&rft.issue=3&rft.spage=699&rft.epage=703&rft_id=info:doi/10.1590%2F1678-4162-9849&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_1590_1678_4162_9849
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0102-0935&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0102-0935&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0102-0935&client=summon