云南普洱佤族织锦传统工艺分析

TS105.14; 佤族织锦是中国优秀的民族传统织锦之一,极具民族特色.佤族织锦技艺主要靠手口相传,缺乏具体的文字资料.随着佤族织锦技艺被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录,保护佤族织锦的任务迫在眉睫.为了更好传承佤族织锦传统技艺和优秀文化,推动佤族织锦的发展,本文通过对云南普洱佤族织锦的实地调查和研究,发现该地区织锦使用腰机织造,有棉锦、麻锦和混合锦三类,所用染料主要来自动植物及矿物提取.探究了佤族织锦常用染料的制备工艺,对佤族织锦所用织机及其织造工艺进行了研究,分析了佤族织锦的主要纹样及含义,其各式纹样体现了佤族人民对生命的热爱、与自然和谐相处的深刻寓意,是佤族人民的智慧结晶.本文可为...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in丝绸 Vol. 60; no. 12; pp. 99 - 105
Main Authors 贺圣达, 苏淼, 龙博, 安薇竹, 徐诺, 鲁佳亮
Format Journal Article
LanguageChinese
Published 中国丝绸博物馆,杭州 310002%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018 02.12.2023
浙江理工大学国际丝绸与丝绸之路研究中心,杭州 310018%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1001-7003
DOI10.3969/j.issn.1001-7003.2023.12.013

Cover

Abstract TS105.14; 佤族织锦是中国优秀的民族传统织锦之一,极具民族特色.佤族织锦技艺主要靠手口相传,缺乏具体的文字资料.随着佤族织锦技艺被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录,保护佤族织锦的任务迫在眉睫.为了更好传承佤族织锦传统技艺和优秀文化,推动佤族织锦的发展,本文通过对云南普洱佤族织锦的实地调查和研究,发现该地区织锦使用腰机织造,有棉锦、麻锦和混合锦三类,所用染料主要来自动植物及矿物提取.探究了佤族织锦常用染料的制备工艺,对佤族织锦所用织机及其织造工艺进行了研究,分析了佤族织锦的主要纹样及含义,其各式纹样体现了佤族人民对生命的热爱、与自然和谐相处的深刻寓意,是佤族人民的智慧结晶.本文可为佤族织锦的保护与传承提供策略支撑.
AbstractList TS105.14; 佤族织锦是中国优秀的民族传统织锦之一,极具民族特色.佤族织锦技艺主要靠手口相传,缺乏具体的文字资料.随着佤族织锦技艺被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录,保护佤族织锦的任务迫在眉睫.为了更好传承佤族织锦传统技艺和优秀文化,推动佤族织锦的发展,本文通过对云南普洱佤族织锦的实地调查和研究,发现该地区织锦使用腰机织造,有棉锦、麻锦和混合锦三类,所用染料主要来自动植物及矿物提取.探究了佤族织锦常用染料的制备工艺,对佤族织锦所用织机及其织造工艺进行了研究,分析了佤族织锦的主要纹样及含义,其各式纹样体现了佤族人民对生命的热爱、与自然和谐相处的深刻寓意,是佤族人民的智慧结晶.本文可为佤族织锦的保护与传承提供策略支撑.
Abstract_FL Wa brocade,as one of the outstanding ethnic traditional brocades in China,has distinct characteristic of ethnic minority culture.The Wa brocade weaving technique is mainly passed down from hand to hand,lacking specific written information.With the inclusion of the Wa brocade weaving technique in the list of representative items of national intangible cultural heritage,the task of protecting the Wa brocade weaving is imminent.To better inherit the traditional Wa brocade weaving skills and excellent culture and to promote the development of Wa brocade weaving,a series of studies were conducted on the basis of field research in Pu'er,southwest China's Yunnan province. Through field investigation and research in the Wa gathering places,it is found that Wa brocade can be divided into three categories according to raw materials:cotton brocade,hemp brocade and mixed brocade,and the research focused on the entire textile process of cotton brocade,from planting,picking,ginning,bouncing,spindle-rolling,spinning,guiding,sizing,warping,loading,post-processing to the finished product.It is found that the raw materials of dyes used in Wa brocade mainly come from plants and animals and minerals,and there are color preferences of the Wa people and each color has its symbolism.As for the sources of dyes for the commonly used colors of the Wa people,the black color mainly comes from the fruits and roots of the acacia,the red color mainly comes from the violet gum of the violet gum worm's parasitized tree,the yellow color mainly comes from the yellow flower and the yellow soil,and the blue color mainly comes from the blue indigo grass.The preparation process of commonly used dyes mainly involves immersion,fermentation,precipitation and filtration,and the dyeing process of yam mainly consists of pre-treatment,immersion,steaming,dewatering and finishing with color.It is found that the loom used for Wa brocade weaving is the waist loom,which consists of tools such as warp beams,spreading rods,warping rods,heddle rods,beating-up knives,shuttles,cloth winding shafts,and belt.It is also found that there are two kinds of looms for Wa brocade weaving:plain weaving and jacquard weaving,and that both weaving methods can be completed by the four-step cycle of"1 weaving plain weave,2 weaving jacquard weave(weaving plain weave),3 weaving plain weave,and 4 weaving jacquard weave(weaving plain weave)".Wa brocade patterns are rich,among which animal patterns,plant patterns and geometric patterns are quite common.It is found through the study of the sources and meanings of the representative patterns that the Wa people believe in the religious concept of"Animism". On this basis,we analyzed the Wa brocade purchased locally and conducted replication experiments on a small prototype machine,with a view to realizing the large-scale production of Wa brocade and expanding the market demand for Wa brocade,so as to better inherit and protect it.The Wa brocade weaving is the crystallization of the wisdom of the Wa people,and the love of life and the expectation of living in harmony with nature can be seen in all aspects of Wa brocade weaving.This study will provide strategic support for the protection and inheritance of Wa brocade weaving.
Author 贺圣达
鲁佳亮
龙博
安薇竹
苏淼
徐诺
AuthorAffiliation 浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018;浙江理工大学国际丝绸与丝绸之路研究中心,杭州 310018%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018;中国丝绸博物馆,杭州 310002%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
AuthorAffiliation_xml – name: 浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018;浙江理工大学国际丝绸与丝绸之路研究中心,杭州 310018%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018;中国丝绸博物馆,杭州 310002%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
Author_FL SU Miao
LU Jialiang
HE Shengda
LONG Bo
XU Nuo
AN Weizhu
Author_FL_xml – sequence: 1
  fullname: HE Shengda
– sequence: 2
  fullname: SU Miao
– sequence: 3
  fullname: LONG Bo
– sequence: 4
  fullname: AN Weizhu
– sequence: 5
  fullname: XU Nuo
– sequence: 6
  fullname: LU Jialiang
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 贺圣达
– sequence: 2
  fullname: 苏淼
– sequence: 3
  fullname: 龙博
– sequence: 4
  fullname: 安薇竹
– sequence: 5
  fullname: 徐诺
– sequence: 6
  fullname: 鲁佳亮
BookMark eNo9j8tKAzEUhrOoYK19C0EQJp6TxGTOUoo3KLjpvswlo1MkA4biG3hZiApCcaMu1KUgCEKrbzMz1beworj64Vv8H98Ca7jCWcaWELgkTasDnnvvOAJgYAAkFyAkR8EBZYM1__k8a3ufxwAgDKg10WQr5fiqOh_VN8_160v58VCPLqaTk6_rp_L9fjq5q94eP8_G1elxfXu5yOay6MDb9t-2WG9zo9fZDrq7Wzud9W7gcWYNDJGMtUJSqbGQRqSVEag0GCNNnCqyOg5VEiYSs0RaSmRImUZCHVmbkWyx5d_bo8hlkdvrD4rhoZsJ-z5P9ovhTxqKWZj8BkTkVcc
ClassificationCodes TS105.14
ContentType Journal Article
Copyright Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.
Copyright_xml – notice: Copyright © Wanfang Data Co. Ltd. All Rights Reserved.
DBID 2B.
4A8
92I
93N
PSX
TCJ
DOI 10.3969/j.issn.1001-7003.2023.12.013
DatabaseName Wanfang Data Journals - Hong Kong
WANFANG Data Centre
Wanfang Data Journals
万方数据期刊 - 香港版
China Online Journals (COJ)
China Online Journals (COJ)
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
DocumentTitle_FL Traditional technology analysis of brocade of Pu'er Wa ethnic group in Yunnan
EndPage 105
ExternalDocumentID sichou202312013
GrantInformation_xml – fundername: (国家重点研发计划); (国家社会科学基金)
  funderid: (国家重点研发计划); (国家社会科学基金)
GroupedDBID 2B.
4A8
92I
93N
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CDYEO
PSX
TCJ
ID FETCH-LOGICAL-s1023-7993b64194d7e0da9647214607737bd49e6b84c8c31fc3e9c389f61916aeef93
ISSN 1001-7003
IngestDate Thu May 29 03:56:39 EDT 2025
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 12
Keywords 纹样
dye
loom
织造工艺
weaving technology
Wa brocade
dermatoglyphic pattern
染料
replication experiments
织机
复制实验
佤族织锦
Language Chinese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-s1023-7993b64194d7e0da9647214607737bd49e6b84c8c31fc3e9c389f61916aeef93
PageCount 7
ParticipantIDs wanfang_journals_sichou202312013
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2023-12-02
PublicationDateYYYYMMDD 2023-12-02
PublicationDate_xml – month: 12
  year: 2023
  text: 2023-12-02
  day: 02
PublicationDecade 2020
PublicationTitle 丝绸
PublicationTitle_FL Silk
PublicationYear 2023
Publisher 中国丝绸博物馆,杭州 310002%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
浙江理工大学国际丝绸与丝绸之路研究中心,杭州 310018%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
Publisher_xml – name: 浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
– name: 中国丝绸博物馆,杭州 310002%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
– name: 浙江理工大学国际丝绸与丝绸之路研究中心,杭州 310018%浙江理工大学纺织科学与工程学院(国际丝绸学院),杭州 310018
SSID ssib000270452
ssib036435017
ssib001214920
ssib037067933
ssib006564764
ssib001104719
ssib051368098
Score 2.3397007
Snippet TS105.14;...
SourceID wanfang
SourceType Aggregation Database
StartPage 99
Title 云南普洱佤族织锦传统工艺分析
URI https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/sichou202312013
Volume 60
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV1LaxRBEB7yAPEiiopvckhflI0z2z3dXceZnVmCoKcIuYXZeZjTBkxyyQ_wcRAVhOBFPahHQRCERH-MkGz0X1hV09mZPHzCMjTdtVX1VTHTVTNd3Z432y20L4sudEDavEMbyuFzsNKd0oLJpCkKxYfB3L6j5--qW4vh4sTkt9aqpfW1wVy-cWxdyf94FfvQr1Ql-w-eHTPFDmyjf_GKHsbrX_lYpErEkYBApKGwiQAjUi0ARJRSI8bRgGkSESkeMsL2RWpEHAuLxCBAiUgzTU9EvhuCPjGMjYhCkVphgaSQCGxr5pOK-vjN_biWOVgBieMQj1fIEoNYOQaAQiT3pPhrk9iYNdMkNe41I0CkiMgBjJqRkFCiavhn0IwG9UXJ0H6R0ZW8KKRJe52iUcLqxGSaI6qPhVEPSoiA9EAz0VeoHuNPHAfUFtIb_PmiK7ohAwhZX022BzY2-Gy2sUVD8kZkuJGw-Q3ZJ45anjFEUDvW0bCWNm3xwSsbrqEBdj5qYlvwuNOGx-M8_Ef4NcIDMxitkTO-L9tTXH1kw_6t3G1NWPXpVC70CbgC_sisKkEDz6okYG4sYI6cyO_S62riQ_uW40NmeWWdaAIMMuWkN901hlZSTEdxEvfbn75pW_8mhqfNQw7sMYhJfCunwQREmSbHlxhSh36To0tDr0abHCYMpLY-1CWxTvMT3qyDdfN3oLiOb1hlw3utkHPhtHfK5YozUX3jn_EmNpbPetd3tp7vPtkcvfww-vRx5-vb0ebTve2HP1683_nyZm_79e7nd98fb-0-ejB69eyct9BPF3rzHXfgSWeVdlDpGEwWBloFoApT-kVGVeKIXvvGSDMoFJR6YFVucxlUuSwhx2yj0gFmeFlZViDPe1PDlWF5wZspMj8vba4LKQNlZTXwM8DJNgOlMEMsqovejIO25J5nq0uHHHbpzySXvZPNjXzFm1q7v15exRh9bXDNefkn5HOd1w
linkProvider EBSCOhost
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E4%BA%91%E5%8D%97%E6%99%AE%E6%B4%B1%E4%BD%A4%E6%97%8F%E7%BB%87%E9%94%A6%E4%BC%A0%E7%BB%9F%E5%B7%A5%E8%89%BA%E5%88%86%E6%9E%90&rft.jtitle=%E4%B8%9D%E7%BB%B8&rft.au=%E8%B4%BA%E5%9C%A3%E8%BE%BE&rft.au=%E8%8B%8F%E6%B7%BC&rft.au=%E9%BE%99%E5%8D%9A&rft.au=%E5%AE%89%E8%96%87%E7%AB%B9&rft.date=2023-12-02&rft.pub=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%9D%E7%BB%B8%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A6%86%2C%E6%9D%AD%E5%B7%9E+310002%25%E6%B5%99%E6%B1%9F%E7%90%86%E5%B7%A5%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E7%BA%BA%E7%BB%87%E7%A7%91%E5%AD%A6%E4%B8%8E%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%AD%A6%E9%99%A2%28%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B8%9D%E7%BB%B8%E5%AD%A6%E9%99%A2%29%2C%E6%9D%AD%E5%B7%9E+310018&rft.issn=1001-7003&rft.volume=60&rft.issue=12&rft.spage=99&rft.epage=105&rft_id=info:doi/10.3969%2Fj.issn.1001-7003.2023.12.013&rft.externalDocID=sichou202312013
thumbnail_s http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/image/custom?url=http%3A%2F%2Fwww.wanfangdata.com.cn%2Fimages%2FPeriodicalImages%2Fsichou%2Fsichou.jpg