ISO19980에 따른 HTG-1과 Pentacam 간 각막곡률 측정값 비교

목적: HTG-1 (Huvitz, Anyang, Korea)과 Pentacam HR (Oculus, Wetzlar, Germany)의 측정값을 국제규격인 ISO19980:2012에서 지정된 방식으로 분석하여 HTG-1의 임상적 유효성을 입증하고자 하였다. 대상과 방법: 75명의 75안을 ISO19980:2012에서 지정한 각막 곡률 측정의 영역에 대해 대조기기인 Pentacam HR과 시험용기기인HTG-1로 각막을 측정하였다. 이후 측정값인 각막 곡률 및 난시, 각막의 비구면성, 각막의 크기 등에 대해 두 기기 간 비교 분석을시행하...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in검안 및 콘택트렌즈 학회지, 24(2) pp. 57 - 66
Main Authors Yun Seok Choi, Seung Yong Choi
Format Journal Article
LanguageKorean
Published 대한검안학회 30.06.2025
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN2384-0919
2384-0927

Cover

Loading…
Abstract 목적: HTG-1 (Huvitz, Anyang, Korea)과 Pentacam HR (Oculus, Wetzlar, Germany)의 측정값을 국제규격인 ISO19980:2012에서 지정된 방식으로 분석하여 HTG-1의 임상적 유효성을 입증하고자 하였다. 대상과 방법: 75명의 75안을 ISO19980:2012에서 지정한 각막 곡률 측정의 영역에 대해 대조기기인 Pentacam HR과 시험용기기인HTG-1로 각막을 측정하였다. 이후 측정값인 각막 곡률 및 난시, 각막의 비구면성, 각막의 크기 등에 대해 두 기기 간 비교 분석을시행하였다. 대상들은 각막 난시 기준으로 1.5 D 미만은 그룹 1, 1.5 D 이상은 그룹 2로 분류하여 그룹별 분석을 시행하였다. 결과: 총 75안 중, 그룹 1에는 38안, 그룹 2에는 37안이 포함되었다. 두 장비에서 측정된 값에 대한 상관성을 분석한 결과 HTG-1과Pentacam HR 간 모든 종류의 각막곡률값과 각막 난시 값이 유의한 차이를 나타내었다(p < 0.001). Bland-Altman plot에서의 95% limits of agreement는 모든 측정 zone에 대해 모든 측정치에 대해 대체로 repeatability limit 내에 존재하여 일치도가 높았다. 결론: HTG-1과 Pentacam HR은 두 기기 간의 측정치의 반복성과 일치도는 높은 것으로 확인되었다. 일부 값, 특히 flat K값의 일치도에 대한 영점 조절을 한다면 Pentacam HR의 측정치를 대체할 수 있을 것으로 보인다. Purpose: This study compared the keratometry values obtained from the HTG-1 (Huvitz, Anyang, Korea) and the Scheimpflug-based Pentacam HR (Oculus, Wetzlar, Germany) in accordance with ISO19980:2012. The study aimed to assess the repeatability, reproducibility, and agreement between the devices, thereby evaluating the clinical validity of the HTG-1 as a corneal topographer. Methods: A total of 75 eyes from 75 subjects were examined for corneal curvature measurements following the ISO19980:2012 standards. The measurements were taken in the central (3 mm zone), middle (5 mm zone), outer (7 mm zone), and simulated K areas. These included steep K, flat K, mean K, astigmatism, and axis, as measured by both the HTG-1 and Pentacam HR. Astigmatism and axis were further analyzed using Jackson Cross Cylinder values (J0 and J45) through power vector transformation. Additional parameters such as corneal asphericity, white-to-white measurements, Keratoconus index, and Keratoconus prediction index were also compared. To investigate how astigmatism might influence these comparisons, subjects were divided into two groups: Group 1 with less than 1.5 D of astigmatism, and Group 2 with greater than or equal to 1.5 D, followed by subgroup analysis. Results: In Group 1 (n = 38) and Group 2 (n = 37), correlation analysis revealed statistically significant differences (p < 0.001) between HTG-1 and Pentacam HR for all corneal curvature and astigmatism measurements. However, the 95% limits of agreement from the Bland-Altman plots generally fell within the repeatability limits for all measurement zones, demonstrating a high degree of agreement between the two devices. Conclusions: Despite employing different measurement principles, the HTG-1 and Pentacam HR exhibit a strong repeatability and agreement across various keratometry values. While there is a need for some adjustment, particularly in the flat K values, the HTG-1 measurements may potentially substitute Pentacam readings in clinical practice. KCI Citation Count: 0
AbstractList 목적: HTG-1 (Huvitz, Anyang, Korea)과 Pentacam HR (Oculus, Wetzlar, Germany)의 측정값을 국제규격인 ISO19980:2012에서 지정된 방식으로 분석하여 HTG-1의 임상적 유효성을 입증하고자 하였다. 대상과 방법: 75명의 75안을 ISO19980:2012에서 지정한 각막 곡률 측정의 영역에 대해 대조기기인 Pentacam HR과 시험용기기인HTG-1로 각막을 측정하였다. 이후 측정값인 각막 곡률 및 난시, 각막의 비구면성, 각막의 크기 등에 대해 두 기기 간 비교 분석을시행하였다. 대상들은 각막 난시 기준으로 1.5 D 미만은 그룹 1, 1.5 D 이상은 그룹 2로 분류하여 그룹별 분석을 시행하였다. 결과: 총 75안 중, 그룹 1에는 38안, 그룹 2에는 37안이 포함되었다. 두 장비에서 측정된 값에 대한 상관성을 분석한 결과 HTG-1과Pentacam HR 간 모든 종류의 각막곡률값과 각막 난시 값이 유의한 차이를 나타내었다(p < 0.001). Bland-Altman plot에서의 95% limits of agreement는 모든 측정 zone에 대해 모든 측정치에 대해 대체로 repeatability limit 내에 존재하여 일치도가 높았다. 결론: HTG-1과 Pentacam HR은 두 기기 간의 측정치의 반복성과 일치도는 높은 것으로 확인되었다. 일부 값, 특히 flat K값의 일치도에 대한 영점 조절을 한다면 Pentacam HR의 측정치를 대체할 수 있을 것으로 보인다. Purpose: This study compared the keratometry values obtained from the HTG-1 (Huvitz, Anyang, Korea) and the Scheimpflug-based Pentacam HR (Oculus, Wetzlar, Germany) in accordance with ISO19980:2012. The study aimed to assess the repeatability, reproducibility, and agreement between the devices, thereby evaluating the clinical validity of the HTG-1 as a corneal topographer. Methods: A total of 75 eyes from 75 subjects were examined for corneal curvature measurements following the ISO19980:2012 standards. The measurements were taken in the central (3 mm zone), middle (5 mm zone), outer (7 mm zone), and simulated K areas. These included steep K, flat K, mean K, astigmatism, and axis, as measured by both the HTG-1 and Pentacam HR. Astigmatism and axis were further analyzed using Jackson Cross Cylinder values (J0 and J45) through power vector transformation. Additional parameters such as corneal asphericity, white-to-white measurements, Keratoconus index, and Keratoconus prediction index were also compared. To investigate how astigmatism might influence these comparisons, subjects were divided into two groups: Group 1 with less than 1.5 D of astigmatism, and Group 2 with greater than or equal to 1.5 D, followed by subgroup analysis. Results: In Group 1 (n = 38) and Group 2 (n = 37), correlation analysis revealed statistically significant differences (p < 0.001) between HTG-1 and Pentacam HR for all corneal curvature and astigmatism measurements. However, the 95% limits of agreement from the Bland-Altman plots generally fell within the repeatability limits for all measurement zones, demonstrating a high degree of agreement between the two devices. Conclusions: Despite employing different measurement principles, the HTG-1 and Pentacam HR exhibit a strong repeatability and agreement across various keratometry values. While there is a need for some adjustment, particularly in the flat K values, the HTG-1 measurements may potentially substitute Pentacam readings in clinical practice. KCI Citation Count: 0
Author Seung Yong Choi
Yun Seok Choi
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Yun Seok Choi
  organization: (Department of Ophthalmology, College of Medicine, Dankook University)
– sequence: 2
  fullname: Seung Yong Choi
  organization: (Department of Ophthalmology, College of Medicine, Dankook University)
BackLink https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART003211908$$DAccess content in National Research Foundation of Korea (NRF)
BookMark eNo9jEtKw0AAQAepYK29w6yFwPw_y1JsGyhUNPswM8lIiCbQeAGhG3dFFLftorgNFKGCJ0pyCEXFxeO91TsFvaIs0iPQJ1SxAGkie_-N9QkYVlVmESNUcMV5H0zC6wXWWqHudQ3b57rdHeAsmga42X_Cy7S4N87cwaZeffPQvj02-22728DusO02L039BNuPVfO-PgPH3txW6fDPAxBNLqLxLJgvpuF4NA9ywUXAnEiNTjhKhPDUJcpjpihGXJLEImWkJwIxayVWAlmNXcKY0D6V2CJHtaEDcP67LZY-zl0Wlyb78U0Z58t4dBWFMUaSEK4F_QLiXVhP
ContentType Journal Article
DBID ACYCR
DatabaseName Korean Citation Index
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
DocumentTitleAlternate Comparison of Keratometry Measurement Values between HTG-1 and Pentacam According to ISO19980
EISSN 2384-0927
EndPage 66
ExternalDocumentID oai_kci_go_kr_ARTI_10722596
GroupedDBID ACYCR
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
P5Y
ID FETCH-LOGICAL-k656-4c6ea9d50d66f3cd8f148310572db08a7f2604bb71860b91cd4469fe71b0c39a3
ISSN 2384-0919
IngestDate Fri Jun 27 03:22:24 EDT 2025
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Language Korean
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-k656-4c6ea9d50d66f3cd8f148310572db08a7f2604bb71860b91cd4469fe71b0c39a3
PageCount 10
ParticipantIDs nrf_kci_oai_kci_go_kr_ARTI_10722596
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2025-06-30
PublicationDateYYYYMMDD 2025-06-30
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 2025
  text: 2025-06-30
  day: 30
PublicationDecade 2020
PublicationTitle 검안 및 콘택트렌즈 학회지, 24(2)
PublicationYear 2025
Publisher 대한검안학회
Publisher_xml – name: 대한검안학회
SSID ssib042365855
ssib025320965
Score 2.2927644
Snippet 목적: HTG-1 (Huvitz, Anyang, Korea)과 Pentacam HR (Oculus, Wetzlar, Germany)의 측정값을 국제규격인 ISO19980:2012에서 지정된 방식으로 분석하여 HTG-1의 임상적 유효성을 입증하고자 하였다. 대상과 방법: 75명의...
SourceID nrf
SourceType Open Website
StartPage 57
SubjectTerms 안과학
Title ISO19980에 따른 HTG-1과 Pentacam 간 각막곡률 측정값 비교
URI https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART003211908
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 검안 및 콘택트렌즈 학회지, 2025, 24(2), , pp.57-66
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV1Pi9NAFB-6e_IiLir-J6BzCpFJMpnMHJM0tSuoByvsnkomSXUpNlDai4cFYS_eFlG87h4Wr4VFWMFP1NTv4JtJ0lZ3kdVDw_R15r2XvNfX35vOzEPokQMY1KGMWo7rE0hQfGqJzONWQrlIKQeQkOjVFs9Z9xV9uuPttFo_11YtTSfycfruwn0l_2NVoIFd1S7Zf7DskikQoA32hStYGK6XsvH2yxdq8xrBcYSFjwUxcRxiQXFIVCPwcMjNbu-JZeM4wKGLQ7UgdzRJ0uStqUkEc7ps2XqQj7mouwd2zSZQnCPgpkkRvMfCq4cJR0sNBbDSJA9XpTkbzKuJekmFUtPDnFcDQGKnYtvGguO4jbmLRVs3AiVLyYZOkZbIqnFtxUEI3Qiaz3zFHHzFoYCXnbXJjd2piobF0IzeFHvLyaQcApy5q4osLcn1vIfjNYv0ak9VOoAQpXslOTp_N-eVWkVXgCrUArBUaZSv06rDCuqIXh2fXWMDdsGp3X_8mv52bvcw3eu_LvrDcR-yk-0-pNoQPgXbQBuurQo9PNuPm-DnqAodYvWXM8BcAIe6au9SVcA_o_FgDf_0rqGrdeJiBJUXbqHWsLiOOo0HLr4cGuWnWXlyZmh_m5_-MBpPM-azA3i9L79-mJ8elydHxuLseHH0eT77aJTfD-bfDm-gXifuRV2rrsxhDQH_WzRleQJfaZIxNnDTjA8gqXZVxWgnk4Qn_gCyZCol4B5GpLDTjFImBrlvS5K6InFvos1RMcpvIQOyZ-YQ6bmZpDQBrpAiJ7ZMqWf7Muf0NnoIt6wf5F8e6J1L9bqLrqwc6R7anIyn-X2AlBP5QJviF47ZWvw
linkProvider ISSN International Centre
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=ISO19980%EC%97%90+%EB%94%B0%EB%A5%B8+HTG-1%EA%B3%BC+Pentacam+%EA%B0%84+%EA%B0%81%EB%A7%89%EA%B3%A1%EB%A5%A0+%EC%B8%A1%EC%A0%95%EA%B0%92+%EB%B9%84%EA%B5%90&rft.jtitle=%EA%B2%80%EC%95%88+%EB%B0%8F+%EC%BD%98%ED%83%9D%ED%8A%B8%EB%A0%8C%EC%A6%88+%ED%95%99%ED%9A%8C%EC%A7%80%2C+24%282%29&rft.au=Yun+Seok+Choi&rft.au=Seung+Yong+Choi&rft.date=2025-06-30&rft.pub=%EB%8C%80%ED%95%9C%EA%B2%80%EC%95%88%ED%95%99%ED%9A%8C&rft.issn=2384-0919&rft.eissn=2384-0927&rft.spage=57&rft.epage=66&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=oai_kci_go_kr_ARTI_10722596
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=2384-0919&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=2384-0919&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=2384-0919&client=summon