호스피스 완화의료에서의 초기평가와 돌봄 계획의 수립: 평가도구를 중심으로

For hospice palliative care that provides comprehensive and general care, it is necessary to use assessment tools to objectively list issues and detail care plans. The initial assessment is a process of establishing an overall direction of care by identifying the patient's symptoms, social and...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inHan'guk Hosŭpʻisŭ Wanhwa Uiryo Hakhoe chi = The Korean journal of hospice and palliative care Vol. 22; no. 2; pp. 67 - 76
Main Authors 박은주, 고수진, 천재경, Park, Eun Ju, Koh, Su Jin, Cheon, Jae Kyung
Format Journal Article
LanguageKorean
Published 한국호스피스완화의료학회 01.06.2019
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1229-1285
2287-6189
2765-3080
DOI10.14475/kjhpc.2019.22.2.67

Cover

Loading…
Abstract For hospice palliative care that provides comprehensive and general care, it is necessary to use assessment tools to objectively list issues and detail care plans. The initial assessment is a process of establishing an overall direction of care by identifying the patient's symptoms, social and spiritual issues and palliative care needs on the admission day or within one day of admission. This process is also used to identify the patients' and families' awareness of the illness, prognosis, treatment options and if the Physician Orders for Life-Sustaining Treatment (POLST) has been drafted. Consisting of 13 simple questions regarding the physical, mental, social, and spiritual domains, the Needs at the End-of-Life Screening Tool (NEST) is recommended as an initial assessment tool. Using specific assessment tools, a care plan is established for the issues identified in the initial assessment within three days of admission. A multidisciplinary assessment tool can be helpful in the physical domain. The psychosocial domain evaluates psychological distress, anxiety and depression. The social domain examines an ability to make decisions, understanding of the socioeconomic circumstance, family relationship, and death preparedness. A spiritual evaluation is also important, for which the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual WellBeing Scale (FACIT-Sp) or the Spiritual Health Inventory (SHI) can be used. The use of an assessment tool could not only contribute to pain mitigation a better quality of life for patients, but also provide systematic training for a multidisciplinary team; And the process itself could be a stepping stone for the better care provision. 포괄적이고 총체적 돌봄을 제공하는 호스피스 완화의료의 경우 평가도구를 사용하여 문제목록의 객관화하고 돌봄 계획의 구체화하는 것이 필요하다. 초기평가는 입원 당일 혹은 1일 이내에 환자의 증상과 사회적, 영적 문제, 완화의료에 대한 요구가 무엇인지 파악하며 개괄적인 돌봄의 방향을 설정하는 과정이다. 현재 병에 대한 인식과 예후를 파악하는 것부터 연명의료계획서 작성까지 함께 검토한다. 초기평가도구로는 간단하지만 포괄적으로 신체적, 정신적, 사회적, 영적 영역을 아우르는 13개의 간단한 질문으로 구성된 NEST를 추천한다. 초기평가에서 파악된 문제에 대하여 구체적인 평가도구들을 활용하여 돌봄 계획을 수립하며 입원 후 3일이내 시행하는 것이 좋다. 신체적 영역의 경우 기능상태를 포함하여 통증과 비 통증 증상, 삶의 질을 함께 파악할 수 있는 다증상 평가도구가 도움이 될 수 있다. 환자의 증상은 단독으로 의미를 가지는 것이 아니라 복합적인 상호작용으로 발생하며, 그에 따라 포괄적으로 접근해야 하기 때문이다. 정신심리적 영역은 심리적 고통과 불안, 우울을 평가한다. 사회적 영역의 평가는 의사결정, 사회경제적 환경 파악, 가족 평가 및 임종 준비의 단계로 이루어진다. 영적 평가 역시 중요한데 FACIT-Sp나 SHI를 사용할 수 있다. 평가도구를 활용하는 것은 환자의 고통을 경감시키고 삶의 질을 향상시킬 뿐 아니라 의료진이 체계적으로 훈련되는 방안이 될 수 있으며 그 과정 자체가 더 나은 돌봄 제공을 위한 발판이 될 수 있다.
AbstractList For hospice palliative care that provides comprehensive and general care, it is necessary to use assessment tools to objectively list issues and detail care plans. The initial assessment is a process of establishing an overall direction of care by identifying the patient's symptoms, social and spiritual issues and palliative care needs on the admission day or within one day of admission. This process is also used to identify the patients' and families' awareness of the illness, prognosis, treatment options and if the Physician Orders for Life-Sustaining Treatment (POLST) has been drafted. Consisting of 13 simple questions regarding the physical, mental, social, and spiritual domains, the Needs at the End-of-Life Screening Tool (NEST) is recommended as an initial assessment tool. Using specific assessment tools, a care plan is established for the issues identified in the initial assessment within three days of admission. A multidisciplinary assessment tool can be helpful in the physical domain. The psychosocial domain evaluates psychological distress, anxiety and depression. The social domain examines an ability to make decisions, understanding of the socioeconomic circumstance, family relationship, and death preparedness. A spiritual evaluation is also important, for which the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual WellBeing Scale (FACIT-Sp) or the Spiritual Health Inventory (SHI) can be used. The use of an assessment tool could not only contribute to pain mitigation a better quality of life for patients, but also provide systematic training for a multidisciplinary team; And the process itself could be a stepping stone for the better care provision. 포괄적이고 총체적 돌봄을 제공하는 호스피스 완화의료의 경우 평가도구를 사용하여 문제목록의 객관화하고 돌봄 계획의 구체화하는 것이 필요하다. 초기평가는 입원 당일 혹은 1일 이내에 환자의 증상과 사회적, 영적 문제, 완화의료에 대한 요구가 무엇인지 파악하며 개괄적인 돌봄의 방향을 설정하는 과정이다. 현재 병에 대한 인식과 예후를 파악하는 것부터 연명의료계획서 작성까지 함께 검토한다. 초기평가도구로는 간단하지만 포괄적으로 신체적, 정신적, 사회적, 영적 영역을 아우르는 13개의 간단한 질문으로 구성된 NEST를 추천한다. 초기평가에서 파악된 문제에 대하여 구체적인 평가도구들을 활용하여 돌봄 계획을 수립하며 입원 후 3일이내 시행하는 것이 좋다. 신체적 영역의 경우 기능상태를 포함하여 통증과 비 통증 증상, 삶의 질을 함께 파악할 수 있는 다증상 평가도구가 도움이 될 수 있다. 환자의 증상은 단독으로 의미를 가지는 것이 아니라 복합적인 상호작용으로 발생하며, 그에 따라 포괄적으로 접근해야 하기 때문이다. 정신심리적 영역은 심리적 고통과 불안, 우울을 평가한다. 사회적 영역의 평가는 의사결정, 사회경제적 환경 파악, 가족 평가 및 임종 준비의 단계로 이루어진다. 영적 평가 역시 중요한데 FACIT-Sp나 SHI를 사용할 수 있다. 평가도구를 활용하는 것은 환자의 고통을 경감시키고 삶의 질을 향상시킬 뿐 아니라 의료진이 체계적으로 훈련되는 방안이 될 수 있으며 그 과정 자체가 더 나은 돌봄 제공을 위한 발판이 될 수 있다.
포괄적이고 총체적 돌봄을 제공하는 호스피스 완화의료의 경우 평가도구를 사용하여 문제목록의 객관화하고 돌봄 계획의 구체화하는것이 필요하다. 초기평가는 입원 당일 혹은 1일 이내에 환자의 증상과 사회적, 영적 문제, 완화의료에 대한 요구가 무엇인지 파악하며 개괄적인 돌봄의 방향을 설정하는 과정이다. 현재 병에 대한 인식과예후를 파악하는 것부터 연명의료계획서 작성까지 함께 검토한다. 초기평가도구로는 간단하지만 포괄적으로 신체적, 정신적, 사회적, 영적 영역을 아우르는 13개의 간단한 질문으로 구성된 NEST를 추천한다. 초기평가에서 파악된 문제에 대하여 구체적인 평가도구들을활용하여 돌봄 계획을 수립하며 입원 후 3일이내 시행하는 것이 좋다. 신체적 영역의 경우 기능상태를 포함하여 통증과 비 통증 증상, 삶의 질을 함께 파악할 수 있는 다증상 평가도구가 도움이 될 수 있다. 환자의 증상은 단독으로 의미를 가지는 것이 아니라 복합적인 상호작용으로 발생하며, 그에 따라 포괄적으로 접근해야 하기 때문이다. 정신심리적 영역은 심리적 고통과 불안, 우울을 평가한다. 사회적 영역의 평가는 의사결정, 사회경제적 환경 파악, 가족 평가 및 임종 준비의 단계로 이루어진다. 영적 평가 역시 중요한데 FACIT-Sp 나 SHI를 사용할 수 있다. 평가도구를 활용하는 것은 환자의 고통을경감시키고 삶의 질을 향상시킬 뿐 아니라 의료진이 체계적으로 훈련되는 방안이 될 수 있으며 그 과정 자체가 더 나은 돌봄 제공을 위한 발판이 될 수 있다. For hospice palliative care that provides comprehensive and general care, it is necessary to use assessment tools to objectively list issues and detail care plans. The initial assessment is a process of establishing an overall direction of care by identifying the patient’s symptoms, social and spiritual issues and palliative care needs on the admission day or within one day of admission. This process is also used to identify the patients’ and families’ awareness of the illness, prognosis, treatment options and if the Physician Orders for Life-Sustaining Treatment (POLST) has been drafted. Consisting of 13 simple questions regarding the physical, mental, social, and spiritual domains, the Needs at the End-of-Life Screening Tool (NEST) is recommended as an initial assessment tool. Using specific assessment tools, a care plan is established for the issues identified in the initial assessment within three days of admission. A multidisciplinary assessment tool can be helpful in the physical domain. The psychosocial domain evaluates psychological distress, anxiety and depression. The social domain examines an ability to make decisions, understanding of the socioeconomic circumstance, family relationship, and death preparedness. A spiritual evaluation is also important, for which the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Spiritual WellBeing Scale (FACIT-Sp) or the Spiritual Health Inventory (SHI) can be used. The use of an assessment tool could not only contribute to pain mitigation a better quality of life for patients, but also provide systematic training for a multidisciplinary team; And the process itself could be a stepping stone for the better care provision. KCI Citation Count: 1
Author Koh, Su Jin
박은주
천재경
고수진
Park, Eun Ju
Cheon, Jae Kyung
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 박은주
– sequence: 2
  fullname: 고수진
– sequence: 3
  fullname: 천재경
– sequence: 4
  fullname: Park, Eun Ju
– sequence: 5
  fullname: Koh, Su Jin
– sequence: 6
  fullname: Cheon, Jae Kyung
BackLink https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART002471939$$DAccess content in National Research Foundation of Korea (NRF)
BookMark eNotkL1OwlAAhW8MJiLyBC5dHBxa771t7-11I8QflITEsDf9lVpSDPUBGDqgYtCERDA4GNGJgURMGPCF2tt3sILL-c7w5QxnG-SCVuAAsIughBSFqgf-VePakjBETMJYwhKhGyCPsUZFgjSWA3mEMRMR1tQtUAxDz4QywZQhyvKgkQ4X_G6SDpZZCnwUpaMBfx0m7z3-_MijcdYFPu_Gi1nav41nHT7qCEm_l8wjIf6K0peHldAdJp8_h8JaSfpR_D1NPpYCnzzx-ykfL5O38Q7YdI1m6BT_WQD146N6-VSs1k4q5VJV9ImCRGRRKjOiGEyWoUNUgk2iYAptyJjjKERzEXaR7VDTwsiGpsE0R8aOa5uaQqllywWwv54N2q7uW57eMrwVL1u639ZLF_WKTgnMzkGZu7d2fS-88fTADpv6Wem89vckoqoKKdEUjcm_IxGJAw
ContentType Journal Article
DBID JDI
ACYCR
DEWEY 616.029
DOI 10.14475/kjhpc.2019.22.2.67
DatabaseName KoreaScience
Korean Citation Index
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
DocumentTitleAlternate Initial Assessment and Care Planning in Palliative Hospice Care: Focus on Assessment Tools
EISSN 2287-6189
2765-3080
EndPage 76
ExternalDocumentID oai_kci_go_kr_ARTI_7602871
JAKO201917550768489
GroupedDBID 5-W
8JR
9ZL
ABDBF
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
EAD
EAP
EPL
ESX
JDI
RPM
ACYCR
PGMZT
ID FETCH-LOGICAL-k641-1c773964a9330e6562b64270d099ee468f12f1de7bc21d0ba98e32efdb8477cd3
ISSN 1229-1285
IngestDate Sun Mar 09 07:54:37 EDT 2025
Fri Dec 22 12:02:14 EST 2023
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 2
Language Korean
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-k641-1c773964a9330e6562b64270d099ee468f12f1de7bc21d0ba98e32efdb8477cd3
Notes KISTI1.1003/JNL.JAKO201917550768489
OpenAccessLink http://click.ndsl.kr/servlet/LinkingDetailView?cn=JAKO201917550768489&dbt=JAKO&org_code=O481&site_code=SS1481&service_code=01
PageCount 10
ParticipantIDs nrf_kci_oai_kci_go_kr_ARTI_7602871
kisti_ndsl_JAKO201917550768489
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2019-06
PublicationDateYYYYMMDD 2019-06-01
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 2019
  text: 2019-06
PublicationDecade 2010
PublicationTitle Han'guk Hosŭpʻisŭ Wanhwa Uiryo Hakhoe chi = The Korean journal of hospice and palliative care
PublicationTitleAlternate Korean journal of hospice and palliative care
PublicationYear 2019
Publisher 한국호스피스완화의료학회
Publisher_xml – name: 한국호스피스완화의료학회
SSID ssib036279179
ssib016587399
ssj0001664327
ssib012146350
ssj0002872865
Score 2.0667694
Snippet For hospice palliative care that provides comprehensive and general care, it is necessary to use assessment tools to objectively list issues and detail care...
포괄적이고 총체적 돌봄을 제공하는 호스피스 완화의료의 경우 평가도구를 사용하여 문제목록의 객관화하고 돌봄 계획의 구체화하는것이 필요하다. 초기평가는 입원 당일 혹은 1일 이내에 환자의 증상과 사회적, 영적 문제, 완화의료에 대한 요구가 무엇인지 파악하며 개괄적인 돌봄의 방향을 설정하는...
SourceID nrf
kisti
SourceType Open Website
Open Access Repository
StartPage 67
SubjectTerms 방사선과학
Title 호스피스 완화의료에서의 초기평가와 돌봄 계획의 수립: 평가도구를 중심으로
URI http://click.ndsl.kr/servlet/LinkingDetailView?cn=JAKO201917550768489&dbt=JAKO&org_code=O481&site_code=SS1481&service_code=01
https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART002471939
Volume 22
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 한국호스피스완화의료학회지, 2019, 22(2), , pp.67-76
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwvR3LbtNA0CrlwgWBAFEelYXYU0mwN7bXy812UpUi4FJEb1HstfsISlFpL5x6yKFAUUGqRIvKAVE49VCJIvVQfih2_oGZXadxaZECBy7WanZmvDPjZGfG3hlNux1RZgsrgUjViEQJC2CVGmECoyQKG3ZisEgWe374yJl4Yk1O29NDw3cKXy0tL4Xl6OWp50r-xaoAA7viKdm_sOwRUwDAGOwLV7AwXAeyMalVCXeJ75JaQFyPeJaEWMQPjiBjOOKcuGqO4zRCJGXNJ16FuBKbM8INSWYRHhzhSHofPE7A9vBWvoGM3HHicgkx8GOJ_B7GGLLEuQAHSIYLAKxKbwEecavHmQPnfCkO8auYojjtBoqtJSE28SR_zwZJJQ-QnJuSmS_nAhTBV0gmjIs-uFyGLWVUvKqD6HEwNSrOvCepJPcYCgCPMqXgztNC7kXqyEASxUopElj5QR9FKs8zCppSLK0-CohKezarSfk9hPjVYk4Hj5E5xZzO_9RDYe-jFDtjqA5K5VjCKHPsUsVQzbbyPU61T8m9JdW858Q-jGUk4dfTnJ99jnVCTV6mtEzLPdJi1fPfvJFjdc-b0Vx9ZqHeXKxDdHe_zhwDA_wz2lnKmPwowy497e0eJraor_Tf0ZvgW7NCsA2eGuN5uz2VgXXAG89r4M7LNDPDY9qYoelpIi9ThtLcPSkLxLMY5M2BW9paTApu6dQF7XweT-qe-nO4qA01Fy5ps93Ng-z1TnfjEK56ttXubm1knzbTL2vZh3dZexvGera_2jnY666_6uytZFsrerq-lu639c73dvfjW4mwupl--3lPVyjpervzYzf9eqhnO--zN7vZ9mH6efuyNjVemwomSnlLlVLTscySGTFQiWM1MI0ZQyhHQ8eizBAQJ8ax5biJSRNTxCyMqCmMsMHduELjRITgxLJIVK5ow62FVnxV0yPhJlj9kAsGQVjDcQW3qW1HgotENKJoRBuVyqm3xItn9UnvwWNUHQQrtnz37_IR7RZoTZr4z6a-NgjSde1c_0d0QxteWlyOb0KosBSOyifkFwHl2ao
linkProvider Korean Association of Medical Journal Editors
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%ED%98%B8%EC%8A%A4%ED%94%BC%EC%8A%A4+%EC%99%84%ED%99%94%EC%9D%98%EB%A3%8C%EC%97%90%EC%84%9C%EC%9D%98+%EC%B4%88%EA%B8%B0%ED%8F%89%EA%B0%80%EC%99%80+%EB%8F%8C%EB%B4%84+%EA%B3%84%ED%9A%8D%EC%9D%98+%EC%88%98%EB%A6%BD%3A+%ED%8F%89%EA%B0%80%EB%8F%84%EA%B5%AC%EB%A5%BC+%EC%A4%91%EC%8B%AC%EC%9C%BC%EB%A1%9C&rft.jtitle=%ED%95%9C%EA%B5%AD%ED%98%B8%EC%8A%A4%ED%94%BC%EC%8A%A4%EC%99%84%ED%99%94%EC%9D%98%EB%A3%8C%ED%95%99%ED%9A%8C%EC%A7%80%2C+22%282%29&rft.au=%EB%B0%95%EC%9D%80%EC%A3%BC&rft.au=%EA%B3%A0%EC%88%98%EC%A7%84&rft.au=%EC%B2%9C%EC%9E%AC%EA%B2%BD&rft.date=2019-06-01&rft.pub=%ED%95%9C%EA%B5%AD%ED%98%B8%EC%8A%A4%ED%94%BC%EC%8A%A4%EC%99%84%ED%99%94%EC%9D%98%EB%A3%8C%ED%95%99%ED%9A%8C&rft.issn=1229-1285&rft.eissn=2765-3080&rft.spage=67&rft.epage=76&rft_id=info:doi/10.14475%2Fkjhpc.2019.22.2.67&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=oai_kci_go_kr_ARTI_7602871
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1229-1285&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1229-1285&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1229-1285&client=summon