중국어교육 관점에서 본 한자교육 방법 연구 - 교실수업 활용을 중심으로

In this study, we described how to proceed with Chinese character education for Korean Chinese learners. This paper described the results of 'Chinese character education' class for second-grade students and 'Readings in Elementary Chinese' class for first-grade students who major...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in중국연구 Vol. 79; pp. 335 - 352
Main Authors 장은영, Jang Eun Young
Format Journal Article
LanguageKorean
Published 한국외국어대학교 중국연구소 30.06.2019
중국연구소
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1225-8695
2713-5950
DOI10.18077/chss.2019.79..017

Cover

Abstract In this study, we described how to proceed with Chinese character education for Korean Chinese learners. This paper described the results of 'Chinese character education' class for second-grade students and 'Readings in Elementary Chinese' class for first-grade students who majoring in Chinese language in college, creating some new Chinese characters using the six categories of Chinese characters(Liu-shu), drawing pictures using some ancient Chinese characters, and writing Chinese characters using animation of the stroke order of Chinese characters. As a result, most students were interested in learning Chinese characters using various activities, and they responded that these activities would lower the burden and enhance interest in learning Chinese characters while also helping them improve their Chinese character skills. Using various methods of teaching Chinese characters that can not only help enhance learners' interest in learning Chinese characters, it is also can change their perception of Chinese characters. Furthermore, it could also help improve learners' Chinese character skills and Chinese language skills.
AbstractList In this study, we described how to proceed with Chinese character education for Korean Chinese learners. This paper described the results of 'Chinese character education' class for second-grade students and 'Readings in Elementary Chinese' class for first-grade students who majoring in Chinese language in college, creating some new Chinese characters using the six categories of Chinese characters(Liu-shu), drawing pictures using some ancient Chinese characters, and writing Chinese characters using animation of the stroke order of Chinese characters. As a result, most students were interested in learning Chinese characters using various activities, and they responded that these activities would lower the burden and enhance interest in learning Chinese characters while also helping them improve their Chinese character skills. Using various methods of teaching Chinese characters that can not only help enhance learners' interest in learning Chinese characters, it is also can change their perception of Chinese characters. Furthermore, it could also help improve learners' Chinese character skills and Chinese language skills.
본고는 한자를 어려워하는 한국인 중국어 학습자를 위해 다양한 한자 교육 방법을 제시하고 이를 실제 교실수업에 활용하는 방법을 살펴보는 것에 목적을 두고 연구를 진행하였다. 본문에서는 구체적으로 중국어를 전공하는 초급 수준의 대학생들을 대상으로 육서를 활용한 한자 만들기와 고문자를 활용한 그림 그리기, 필순 동영상을 활용한 한자 쓰기 등의 활동을 진행한 결과를 서술하였다. 그 결과 대부분의 학생들이 관련 활동에 대해 긍정적인 반응을 보였으며, 이러한 활동이 한자 학습에 대한 부담을 낮추고 흥미를 높이는 동시에 한자 능력 향상에도 도움이 될 것이라고 답하였다. 학습자의 흥미를 높일 수 있는 다양한 한자 교육 방법을 활용하는 것은 기존에 학습자들이 갖고 있는 ‘한자는 어렵다’는 인식을 변화시키는 데 도움이 될 수 있으며, 나아가 한자 능력 향상에도 도움이 될 수 있을 것이다. In this study, we described how to proceed with Chinese character education for Korean Chinese learners. This paper described the results of 'Chinese character education' class for second-grade students and 'Readings in Elementary Chinese' class for first-grade students who majoring in Chinese language in college, creating some new Chinese characters using the six categories of Chinese characters(Liu-shu), drawing pictures using some ancient Chinese characters, and writing Chinese characters using animation of the stroke order of Chinese characters. As a result, most students were interested in learning Chinese characters using various activities, and they responded that these activities would lower the burden and enhance interest in learning Chinese characters while also helping them improve their Chinese character skills. Using various methods of teaching Chinese characters that can not only help enhance learners' interest in learning Chinese characters, it is also can change their perception of Chinese characters. Furthermore, it could also help improve learners' Chinese character skills and Chinese language skills. KCI Citation Count: 1
Author 장은영
Jang Eun Young
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 장은영
– sequence: 2
  fullname: Jang Eun Young
BackLink https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART002478680$$DAccess content in National Research Foundation of Korea (NRF)
BookMark eNotjD1Lw1AYRi9SwVr7B3S5q0Pie5Pcj4yl-FEoCNI9pLmNhmgryeTmUEHoUodalSgWuhQqFG3BwV-U3P4Ho-104HkOZxsV2p12C6FdAjoRwPmBdxHHugHE1rmt60D4BioanJgatSkUUJEYBtUEs-kWKsdx0AQghIKwSBG5avyQLj7U4zxd9FUywun8Vr331bCvugnOvr7xcpCot_76zWaT7HOA1XCWLqZYw39zb6zun9TwDi-fE_UyUa9dnEdVb6qSn2yU7KBN372MW-U1S6hxdNionmj10-NatVLXQmqBRkEyX3AwhRR2U3oUoCU8z5C86ZmCE5CuxXwimeAGZ5ZBbJCUGdwmlmDSk2YJ7a-y7ch3Qi9wOm7wz_OOE0ZO5axRcyhjkIdzd2_lhkEcO9dRcOVGN46Zt_PT_AUPkYCk
ContentType Journal Article
DBID HZB
Q5X
ACYCR
DOI 10.18077/chss.2019.79..017
DatabaseName KISS (한국학술정보)
Korean Studies Information Service System (KISS) B-Type
Korean Citation Index
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
DocumentTitleAlternate 중국어교육 관점에서 본 한자교육 방법 연구 - 교실수업 활용을 중심으로
A Study on the Teaching Methods of Chinese Characters in the Perspective of Chinese Language Education
EISSN 2713-5950
EndPage 352
ExternalDocumentID oai_kci_go_kr_ARTI_5660500
3687003
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
HZB
M~E
Q5X
ACYCR
ID FETCH-LOGICAL-k540-50d6f87038d89bdc500e8cc2d7bc38710da46f1d68727642190d562791486dcd3
ISSN 1225-8695
IngestDate Tue Nov 21 21:36:45 EST 2023
Thu Apr 24 02:13:07 EDT 2025
IsPeerReviewed false
IsScholarly false
Language Korean
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-k540-50d6f87038d89bdc500e8cc2d7bc38710da46f1d68727642190d562791486dcd3
Notes Institute of Chinese Studies The Center for Foreign Studies Hankuk University of Foreign Studies
PageCount 18
ParticipantIDs nrf_kci_oai_kci_go_kr_ARTI_5660500
kiss_primary_3687003
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20190630
PublicationDateYYYYMMDD 2019-06-30
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 2019
  text: 20190630
  day: 30
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 중국연구
PublicationTitleAlternate 중국연구
PublicationYear 2019
Publisher 한국외국어대학교 중국연구소
중국연구소
Publisher_xml – name: 한국외국어대학교 중국연구소
– name: 중국연구소
SSID ssib001150841
ssib009282629
ssib022228350
ssib044746372
Score 1.6912444
Snippet In this study, we described how to proceed with Chinese character education for Korean Chinese learners. This paper described the results of 'Chinese character...
본고는 한자를 어려워하는 한국인 중국어 학습자를 위해 다양한 한자 교육 방법을 제시하고 이를 실제 교실수업에 활용하는 방법을 살펴보는 것에 목적을 두고 연구를 진행하였다. 본문에서는 구체적으로 중국어를 전공하는 초급 수준의 대학생들을 대상으로 육서를 활용한 한자 만들기와 고문자를...
SourceID nrf
kiss
SourceType Open Website
Publisher
StartPage 335
SubjectTerms Ancient
Chinese Characters
Stroke Order of Chinese Characters
The Six Categories of Chinese Characters
The Teaching of Chinese Characters
중국어와문학
Title 중국어교육 관점에서 본 한자교육 방법 연구 - 교실수업 활용을 중심으로
URI https://kiss.kstudy.com/ExternalLink/Ar?key=3687003
https://www.kci.go.kr/kciportal/ci/sereArticleSearch/ciSereArtiView.kci?sereArticleSearchBean.artiId=ART002478680
Volume 79
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 중국연구, 2019, 79(0), , pp.335-352
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV3NaxQxFA9tvXgRpYr1i0HMaZk1u5PJJOBlZnalCvW0Qm9LJ5NRWdhKu714EA8VhF7WQ12VVSz0UqhQtAUP_kW76f_gy3y0s7aF6h6Gx5uXl5e87OT3ZpIXhO4RKmP4KTvxpLSpw4QdUenaSjGhlpRKVHry3MITNv-UPl50F6emH5RWLa31oqp8deq-kv_xKvDAr2aX7D949kgpMIAG_8IVPAzXc_kYN0PsUyxquOnjwMV-w3AEwwHNOYKkHBCrVVIWNUsbTDFS3PNygoOiEIQCHDg44EA1sHBNWSPVTKVO0QniBPsiJepQoJIrDQpxP6zYlYmiPDBWG4JjwXN57mY1iqJGP9UKRANMq5SamikIcyOC0FTt14AuA-0zumbCLjO8PAEQm5Teh-St9d2i7qy1HGdnvhRvSMymLFZ87DFj-lwVGtsZ5mFpKoAnnc1ZdgRoVaW8OoT0tiuyVLn5I99x3BJ6cLJ8vCcmJk7Sb-Py-arJEV8TVU9UqyTbtjqZBfyv2XkiD3hHvmg_W253VtoQ7TxqAxQnLiHT6ELd89JFCguvm8dg2KT6L4FdAdE1OwbDlHqUOenpZkdNzXeVGWPvnzAVQAvENKsAwrorSQmEtS6jS3n0ZPnZX-EKmuosz6Ilvf1-dPBdf9gfHfT1cMsa7b_R3_p60NfrQ2v885d1uDnUX_v53fHezvjHpqUHe6ODXcu2DHtjW7_7qAdvrcNPQ_15R39Zt0Cp3tjVw9_jreFV1HrYbIXzdn5yiN0xC31cErMEJiKHx1xEsYQ-UlzKeuxF0uGAqeMlypJazDigd7PTW5AY4gBP1ChnsYyda2imu9xV15EFclFEpPRY7EFsQ4WXMCmlgt5TLuNiDs2aTmm_zHLDtB3QCRPlHLoLnZT662y_3TiP0E108XhM30IzvZU1dRtwcC-6k7r7D338lnk
linkProvider ISSN International Centre
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%96%B4%EA%B5%90%EC%9C%A1+%EA%B4%80%EC%A0%90%EC%97%90%EC%84%9C+%EB%B3%B8+%ED%95%9C%EC%9E%90%EA%B5%90%EC%9C%A1+%EB%B0%A9%EB%B2%95+%EC%97%B0%EA%B5%AC+-+%EA%B5%90%EC%8B%A4%EC%88%98%EC%97%85+%ED%99%9C%EC%9A%A9%EC%9D%84+%EC%A4%91%EC%8B%AC%EC%9C%BC%EB%A1%9C&rft.jtitle=%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%97%B0%EA%B5%AC%2C+79%280%29&rft.au=%EC%9E%A5%EC%9D%80%EC%98%81&rft.date=2019-06-30&rft.pub=%EC%A4%91%EA%B5%AD%EC%97%B0%EA%B5%AC%EC%86%8C&rft.issn=1225-8695&rft.eissn=2713-5950&rft.spage=335&rft.epage=352&rft_id=info:doi/10.18077%2Fchss.2019.79..017&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=oai_kci_go_kr_ARTI_5660500
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1225-8695&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1225-8695&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1225-8695&client=summon