Droit islamique et droits de la femme d'après les registres du Tribunal Musulman de Ndar (Saint-Louis du Sénégal)

• Published in: Canadian journal of African studies Vol. 41; no. 2; pp. 289 - 307
• Main Author: Lydon, Ghislaine
• Format: Journal Article
• Language: French
• Published: Toronto Canadian Association of African Studies 01.05.2007; Taylor & Francis Ltd
• Subjects: Archives & records; Divorce; Francophones; Gender; Islamic law; Muslims; Roberts, Richard; Womens rights; France; Senegal; New Hampshire; Africa
• ISSN: 0008-3968

Based on the nineteenth-century records of Senegal's first Muslim Tribunal, founded in 1857, this article examines how the rights of Muslim women were upheld by judges in charge of dispensing Islamic justice. A brief history of the tribunal is presented before turning to a discussion of women's rights in Islam, and in particular, their divorce rights. The rest of the article examines a sample of civil cases focusing on divorce cases initiated by women, which were the most commonly heard in court. The article reflects on whether Muslim women's rights were respected in court, and considers areas where both husbands and cadis may have abused them. /// Selon les archives du tribunal musulman de Saint-Louis du Sénégal, fondé en 1857, cet article s'intéresse au cas des femmes qui étaient les plus nombreuses à recourir à la médiation des juges musulmans au sein de cette institution judiciaire. A partir d'une analyse des droits de la femme en matière de divorce, nous examinons l'application du droit islamique au sein du Tribunal Musulman. Nous nous interrogerons tout particulièrement sur la politique judiciaire musulmane des cadis de Ndar en ce qui concerne le code familial et les droits de la femme. Mais, en premier lieu, nous abordons les péripéties du Tribunal Musulman, qui fut la toute première institution judiciaire publique en Afrique de l'ouest francophone.