日本と開発途上国の看護の差異に関する研究 ラオスで活動した青年海外協力隊員への面接と報告書の分析

【目 的】 国際看護協力を行う際の問題点の一つとして, 派遣された国における看護に関する考え方や看護技術の日本との違いが挙げられる. 開発途上国に対する効果的な看護協力のために, ラオスで活動した青年海外協力隊看護職隊員の面接調査と活動報告書を分析し, 看護の差異を明らかにすることを目的とする. 【方 法】 看護職隊員14名の活動報告書, 5名の隊員に面接調査を実施し, 作成された逐語録から日本と異なる看護に関する記述を抽出し,「看護技術/助産技術到達目標」(厚生労働省2003) を参考に分類した. 【結 果】 日本と異なる看護の記述は「感染予防の技術」,「症状・生態機能管理技術」,「与薬の技...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inTHE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL Vol. 60; no. 1; pp. 31 - 40
Main Authors 栗原, 千絵子, 森, 淑江, 辻村, 弘美, 高田, 恵子, 長嶺, めぐみ, 宮越, 幸代
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 北関東医学会 01.02.2010
Subjects
Online AccessGet full text
ISSN1343-2826
1881-1191
DOI10.2974/kmj.60.31

Cover

Abstract 【目 的】 国際看護協力を行う際の問題点の一つとして, 派遣された国における看護に関する考え方や看護技術の日本との違いが挙げられる. 開発途上国に対する効果的な看護協力のために, ラオスで活動した青年海外協力隊看護職隊員の面接調査と活動報告書を分析し, 看護の差異を明らかにすることを目的とする. 【方 法】 看護職隊員14名の活動報告書, 5名の隊員に面接調査を実施し, 作成された逐語録から日本と異なる看護に関する記述を抽出し,「看護技術/助産技術到達目標」(厚生労働省2003) を参考に分類した. 【結 果】 日本と異なる看護の記述は「感染予防の技術」,「症状・生態機能管理技術」,「与薬の技術」に関する内容が多く, 患者の身の回りの世話は家族が行っていた. 助産技術は分娩期, 妊娠期についての記述が多かった. 【結 語】 ラオスと日本の看護の違いが明確化された. それらは, 今後の国際看護協力活動において多大に寄与するものと考える.
AbstractList 「要旨」【目的】国際看護協力を行う際の問題点の1つとして, 派遣された国における看護に関する考え方や看護技術の日本との違いが挙げられる. 開発途上国に対する効果的な看護協力のために, ラオスで活動した青年海外協力隊看護職隊員の面接調査と活動報告書を分析し, 看護の差異を明らかにすることを目的とする. 【方法】看護職隊員14名の活動報告書, 5名の隊員に面接調査を実施し, 作成された逐語録から日本と異なる看護に関する記述を抽出し, 「看護技術/助産技術到達目標」(厚生労働省2003)を参考に分類した. 【結果】日本と異なる看護の記述は「感染予防の技術」, 「症状・生態機能管理技術」, 「与薬の技術」に関する内容が多く, 患者の身の回りの世話は家族が行っていた. 助産技術は分娩期, 妊娠期についての記述が多かった. 【結語】ラオスと日本の看護の違いが明確化された. それらは, 今後の国際看護協力活動において多大に寄与するものと考える.
【目 的】 国際看護協力を行う際の問題点の一つとして, 派遣された国における看護に関する考え方や看護技術の日本との違いが挙げられる. 開発途上国に対する効果的な看護協力のために, ラオスで活動した青年海外協力隊看護職隊員の面接調査と活動報告書を分析し, 看護の差異を明らかにすることを目的とする. 【方 法】 看護職隊員14名の活動報告書, 5名の隊員に面接調査を実施し, 作成された逐語録から日本と異なる看護に関する記述を抽出し,「看護技術/助産技術到達目標」(厚生労働省2003) を参考に分類した. 【結 果】 日本と異なる看護の記述は「感染予防の技術」,「症状・生態機能管理技術」,「与薬の技術」に関する内容が多く, 患者の身の回りの世話は家族が行っていた. 助産技術は分娩期, 妊娠期についての記述が多かった. 【結 語】 ラオスと日本の看護の違いが明確化された. それらは, 今後の国際看護協力活動において多大に寄与するものと考える.
Author 栗原, 千絵子
森, 淑江
長嶺, めぐみ
辻村, 弘美
宮越, 幸代
高田, 恵子
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 栗原, 千絵子
  organization: 群馬大学医学部保健学科
– sequence: 1
  fullname: 森, 淑江
  organization: 群馬大学医学部保健学科
– sequence: 1
  fullname: 辻村, 弘美
  organization: 群馬大学医学部保健学科
– sequence: 1
  fullname: 高田, 恵子
  organization: 埼玉県立大学保健医療福祉学部看護学科
– sequence: 1
  fullname: 長嶺, めぐみ
  organization: 群馬大学医学部保健学科
– sequence: 1
  fullname: 宮越, 幸代
  organization: 長野県看護大学
BookMark eNo1kMFKw0AQQBdRsNYe_JDU3U12swERpGgVCl70vGySXU2appLUgzfj0V5rpdiDCIKiFk9WBL8mtrF_4Up1YGYeDPMGZgUsxu1YArCGYBU7trXebIVVCqsmWgAlxBgyEHLQombTMg3MMF0GlTQNXAixDgdbJbAxvb6fDp_z7GHW7xaDj9l57-v9cnLzmWejYtj9fhlrmIxHxdVrnj3N-nd5NsgvusVtr3h8WwVLSkSprPz1Mjjc2T6o7RqN_fpebathhNh2iIFNSZAtLctlUigqbEWESx1b2tQhRCibYWlBxIQHlU-l5btEKQQVEwISBaVZBvW5tyX9wBNRO46CWPKwfZrE-i73pdkMOqLJMUSQQ0ghRLoRneYvaLkGhzFt2pybwrQjjiQ_SYKWSM64SDqBF0muP8gp5Ghe9PL_wDsWCQ-F-QPadICx
ContentType Journal Article
Copyright 2009 北関東医学会
Copyright_xml – notice: 2009 北関東医学会
CorporateAuthor 長野県看護大学
群馬大学医学部保健学科
埼玉県立大学保健医療福祉学部看護学科
CorporateAuthor_xml – name: 群馬大学医学部保健学科
– name: 長野県看護大学
– name: 埼玉県立大学保健医療福祉学部看護学科
DOI 10.2974/kmj.60.31
DatabaseTitleList

DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
EISSN 1881-1191
EndPage 40
ExternalDocumentID de3kitak_2010_006001_005_0031_00401031988
article_kmj_60_1_60_1_31_article_char_ja
GroupedDBID .55
123
2WC
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
DIK
E3Z
JMI
JSF
KQ8
MOJWN
OK1
P2P
RJT
W2D
X7M
X7J
ID FETCH-LOGICAL-j2795-23e517e44b8eaf6a7f5ab697e76955af782e4018ac0fd6e4db5ff10f8aa05f0e3
ISSN 1343-2826
IngestDate Thu Jul 10 16:10:42 EDT 2025
Wed Sep 03 06:22:06 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 1
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2795-23e517e44b8eaf6a7f5ab697e76955af782e4018ac0fd6e4db5ff10f8aa05f0e3
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/kmj/60/1/60_1_31/_article/-char/ja
PageCount 10
ParticipantIDs medicalonline_journals_de3kitak_2010_006001_005_0031_00401031988
jstage_primary_article_kmj_60_1_60_1_31_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2010-02-01
PublicationDateYYYYMMDD 2010-02-01
PublicationDate_xml – month: 02
  year: 2010
  text: 2010-02-01
  day: 01
PublicationDecade 2010
PublicationTitle THE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL
PublicationTitleAlternate 北関東医学
PublicationYear 2010
Publisher 北関東医学会
Publisher_xml – name: 北関東医学会
References 4. DeSantis, L. : The Relevance of Transcultural Nursing to International Nursing. INR 1998 ; 35(4) : 110-112, 116.
6. 宮越幸代, 高田恵子, 辻村弘美ら. 日本と開発途上国の看護技術の差異-中南米と日本で発行された看護技術書の分析-. THE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL 2008 ; 58(1) : 43-54.
1. 独立行政法人国際協力機構青年海外協力隊事務局 "青年海外協力隊派遣実績" JICA-ボランティア青年海外協力隊. 2009. 09. 30. http://www.jica.go.jp/activities/jocv/outline/data/results/results 04.html, (参照2009. 11. 15)
10. 森 淑江. 看護の基本と国際看護. INR 2009 ; 32(2) : 14-17, 16.
11. Manilay Phengxay.ラオスの母子保健及び日本での育児経験. 保健の科学 2007 ; 49(12) : 813-816, 814.
2. 戸塚規子. 開発途上国で保健医療協力に携わる看護職の活動上の問題―青年海外協力隊員の求める技術支援の分析から―. 第19回国際協力学術奨励研究報告書 1997 : 39-42.
5. 森 淑江. 国際看護の概念と看護の国際協力に関する日本の現状. 看護教育 1997 ; 8(12) : 1027-1031.
7. 辻村弘美, 森 淑江, 高田恵子ら. 日本と途上国の看護技術の差異 (中国) -中国で活動した青年海外協力隊への面接と報告書の分析-. THE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL 2009 ; 59(1) : 51-57.
3. 横川裕美子, 森 淑江, 戸塚規子他. 看護職による国際協力活動の還元に関する研究-国際看護協力の異文化適応の支店からの考察-. THE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL, 2002 ; 52(5) : 361-368.
8. 厚生労働省. 新人看護職員の臨床実践能力の向上に関する検討会報告書 2004.
9. 清水利恭. フランス語圏では血圧を四捨五入?クロスロード. 社団法人協力隊を育てる会 2002. 12 : 15.
References_xml – reference: 5. 森 淑江. 国際看護の概念と看護の国際協力に関する日本の現状. 看護教育 1997 ; 8(12) : 1027-1031.
– reference: 2. 戸塚規子. 開発途上国で保健医療協力に携わる看護職の活動上の問題―青年海外協力隊員の求める技術支援の分析から―. 第19回国際協力学術奨励研究報告書 1997 : 39-42.
– reference: 4. DeSantis, L. : The Relevance of Transcultural Nursing to International Nursing. INR 1998 ; 35(4) : 110-112, 116.
– reference: 6. 宮越幸代, 高田恵子, 辻村弘美ら. 日本と開発途上国の看護技術の差異-中南米と日本で発行された看護技術書の分析-. THE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL 2008 ; 58(1) : 43-54.
– reference: 11. Manilay Phengxay.ラオスの母子保健及び日本での育児経験. 保健の科学 2007 ; 49(12) : 813-816, 814.
– reference: 8. 厚生労働省. 新人看護職員の臨床実践能力の向上に関する検討会報告書 2004.
– reference: 3. 横川裕美子, 森 淑江, 戸塚規子他. 看護職による国際協力活動の還元に関する研究-国際看護協力の異文化適応の支店からの考察-. THE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL, 2002 ; 52(5) : 361-368.
– reference: 1. 独立行政法人国際協力機構青年海外協力隊事務局 "青年海外協力隊派遣実績" JICA-ボランティア青年海外協力隊. 2009. 09. 30. http://www.jica.go.jp/activities/jocv/outline/data/results/results 04.html, (参照2009. 11. 15)
– reference: 10. 森 淑江. 看護の基本と国際看護. INR 2009 ; 32(2) : 14-17, 16.
– reference: 7. 辻村弘美, 森 淑江, 高田恵子ら. 日本と途上国の看護技術の差異 (中国) -中国で活動した青年海外協力隊への面接と報告書の分析-. THE KITAKANTO MEDICAL JOURNAL 2009 ; 59(1) : 51-57.
– reference: 9. 清水利恭. フランス語圏では血圧を四捨五入?クロスロード. 社団法人協力隊を育てる会 2002. 12 : 15.
SSID ssib002222924
ssib003104426
ssib050977700
ssib001509794
ssib029851801
ssib002219242
ssib028667290
ssib001535672
ssib000961567
ssib023157378
ssib058493478
ssj0056934
ssib002484499
Score 1.8026938
Snippet 【目 的】 国際看護協力を行う際の問題点の一つとして, 派遣された国における看護に関する考え方や看護技術の日本との違いが挙げられる. 開発途上国に対する効果的な看護協力のために, ラオスで活動した青年海外協力隊看護職隊員の面接調査と活動報告書を分析し, 看護の差異を明らかにすることを目的とする. 【方 法】...
「要旨」【目的】国際看護協力を行う際の問題点の1つとして, 派遣された国における看護に関する考え方や看護技術の日本との違いが挙げられる. 開発途上国に対する効果的な看護協力のために, ラオスで活動した青年海外協力隊看護職隊員の面接調査と活動報告書を分析し, 看護の差異を明らかにすることを目的とする....
SourceID medicalonline
jstage
SourceType Publisher
StartPage 31
SubjectTerms ラオス
助産技術
差異
看護技術
青年海外協力隊
Subtitle ラオスで活動した青年海外協力隊員への面接と報告書の分析
Title 日本と開発途上国の看護の差異に関する研究
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/kmj/60/1/60_1_31/_article/-char/ja
http://mol.medicalonline.jp/library/journal/download?GoodsID=de3kitak/2010/006001/005&name=0031-0040j
Volume 60
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 北関東医学, 2010/02/01, Vol.60(1), pp.31-40
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV3Nb9RGFLdoKqFKCLUFVKBFOTCnaunanhnP3GrvGkEi4JJIuVne2JbYKLSC5NITGySEEoFKSYJoSKEIBJQPgRSahKr_TF3vsv9F35sZ7zqIA9CLd3Y-3sdvbL959vMbyzqaJo5jT3t2LYlpUqOYbEjGNK2JDLPZTQvwKPB5x6nT_MQkHZtiU7tGxipRS_NzrWPTP73zu5KPmVWog3nFr2Q_YGYHRKECyjC_cIQZhuN7zTEJOZEe8ZkqNIjfIKELa0PiCxJKIjkRAQk9IiUJfKzBsAZKQkoCQQTUMCIDEjTLUaHq3FCjBPGbJPAqTQz_mj5QrpdNgeHlO6YG2GHBMdx9zRQKIAb_tgyvYKoTvqY3vX3fFAJZkvZQsQDEDZA9kDOjbFTbFI4r9k0iHSWixP44SokLNT5F4XB4U8nBUHOphfZLFEAM2xAEaIY6K8qoGEAZKqAH-DJULLDVcFvR4QpNsQMyAUBz1RQSvWNp6QpgrNX4yQl_3D89cWaQZtMEY5XXAUoAAEuhUKcKda6kZEqCZklU9YU5cBVfjrqDVFhAiIZdBAlCBSdXmCnxg4ZhAE0iHPZlSAvJwSBukEJ8hTqDAmBWfWaE4Q474m-U-g01U4PzQ3HVoEGTnlZQwueKJHT2K1bSpW4NfHVeNaN6W4gdtwttE42V16srnZvrbbvtgFcLF9vMbPsYx8dIw8XJIGQ0Sd2Zs3PxTIT6RJhGqG7DD1PJbSO0RbhhiRTiE-tTx_N0yMbJ8aqrbrPKUhscIVm1RWD5obkSYeDgo4nqf8eRlZ0NwC2idOi6gJvEPHeYGs8RHKgN30A7ElwbUR_YUuTuVVJjgh8gXZVaT68iGZc6IqaEWmdFQ6C-G8AEq-Y2-JCYHGTPrH6vq_PrVJbIE59be41vO-rrG9UX1q52_KW1-5SJ3tlnXe_efNC9_TTvPOqvLvVuve5fXP53a7FY-zvvPO_dXnrzbBMKxebz3sqLvPOkv3ov79zKF5Z6d5d7j_8c_efiSn7pcb7wR76wnXcedjf-KpZW8s7NvHOnv_5Lsb3RfbVZ3F8tri4Xi2v9XxeLG7_nnS2g2F-_1732ALgWd18W1xe7a1hZXLnc_e3n_dbk8XCicaJmtoSptR1Psprjpsz2UkpbIo0zHnsZi1tceqnHJWNxBv5OCmeCiKfrWcJTmrRYltn1TMRxnWX11D1gjZz74Vz6lTWagnuQJolInVaLui5t0VQyTMsaJ5mggh60PA1u9KPO-xOZ-3wE-Ee8Htn6AGdf2YAfykbt-KD1_Y7ZiIzJuBC990l86P-TOGx9Nrz0v7ZG5s7Pp9-AAzXXOqKujP8AEI04ig
linkProvider Flying Publisher
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%A8%E9%96%8B%E7%99%BA%E9%80%94%E4%B8%8A%E5%9B%BD%E3%81%AE%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E3%81%AE%E5%B7%AE%E7%95%B0%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E7%A0%94%E7%A9%B6+%E2%80%95%E3%83%A9%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%81%A7%E6%B4%BB%E5%8B%95%E3%81%97%E3%81%9F%E9%9D%92%E5%B9%B4%E6%B5%B7%E5%A4%96%E5%8D%94%E5%8A%9B%E9%9A%8A%E5%93%A1%E3%81%B8%E3%81%AE%E9%9D%A2%E6%8E%A5%E3%81%A8%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8%E3%81%AE%E5%88%86%E6%9E%90&rft.jtitle=THE+KITAKANTO+MEDICAL+JOURNAL&rft.au=%E9%AB%98%E7%94%B0%E6%81%B5%E5%AD%90&rft.au=%E6%A3%AE%E6%B7%91%E6%B1%9F&rft.au=%E8%BE%BB%E6%9D%91%E5%BC%98%E7%BE%8E&rft.au=%E5%AE%AE%E8%B6%8A%E5%B9%B8%E4%BB%A3&rft.date=2010-02-01&rft.pub=%E5%8C%97%E9%96%A2%E6%9D%B1%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1343-2826&rft.volume=60&rft.issue=1&rft.spage=31&rft.epage=40&rft_id=info:doi/10.2974%2Fkmj.60.31&rft.externalDocID=de3kitak_2010_006001_005_0031_00401031988
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1343-2826&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1343-2826&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1343-2826&client=summon