Metallo-β-lactamase産生株検出における市販の確認セットの比較

九州地区31施設の臨床材料から分離されたmetallo-β-lactamase産生株41株およびmetallo-β-lactamase非産生株ceftazidime耐性8株を使用し, メタロβ ラクタマーゼSMA'栄研' (SMA, 栄研化学), シカベータテストI/MBL (CIC, 関東化学), およびドライプレート'栄研'DPD1 (DPD, 栄研化学) を用いてmetallo-β-lactamaseの検出率について比較検討した. Metallo-β-lactamase産生株の検出率は, SMA 97.5%, DPDおよびCICは100%といずれも...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in感染症学雑誌 Vol. 80; no. 4; pp. 391 - 398
Main Authors 小林, とも子, 重高, 正行, 大久保, 孔平, 村谷, 哲郎, 松本, 哲朗
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 一般社団法人 日本感染症学会 20.07.2006
Online AccessGet full text
ISSN0387-5911
1884-569X
DOI10.11150/kansenshogakuzasshi1970.80.391

Cover

Abstract 九州地区31施設の臨床材料から分離されたmetallo-β-lactamase産生株41株およびmetallo-β-lactamase非産生株ceftazidime耐性8株を使用し, メタロβ ラクタマーゼSMA'栄研' (SMA, 栄研化学), シカベータテストI/MBL (CIC, 関東化学), およびドライプレート'栄研'DPD1 (DPD, 栄研化学) を用いてmetallo-β-lactamaseの検出率について比較検討した. Metallo-β-lactamase産生株の検出率は, SMA 97.5%, DPDおよびCICは100%といずれも優れた成績を示し, SMAにより検出できなかった1株も判定不能であり, 偽陰性は存在しなかった. Metallo-β-lactamase非産生ceftazidime (CAZ) 耐性株に対しては, SMAで37.5% (3/8) が, DPDで62.5% (5/8) が判定不能となったが, 偽陽性は認めなかった. CICでは全株陰性と判定された. いずれの検査法とも, 陰性, 陽性, 判定不能の定義を明確にしておけば, 判定不能株は存在するものの, 偽陰性, 偽陽性は存在せず, 非常に優れた方法であると考えられた. SMAは, ディスク拡散法という細菌検査室では慣れた手技を用いる方法であり, さらに安価であることを考慮するとルチンで実施可能な方法であると考えられる. また, CICは多少手技的に熟練を要すると考えられるが, わずか15分で判定が可能であり, 迅速検査として有用性は高いと考えられた. また, CAZ高度耐性株に対して, SMAやDPDでは判定不能となる場合にはCICは有用である.
AbstractList 九州地区31施設の臨床材料から分離されたmetallo-β-lactamase産生株41株およびmetallo-β-lactamase非産生株ceftazidime耐性8株を使用し, メタロβ ラクタマーゼSMA'栄研' (SMA, 栄研化学), シカベータテストI/MBL (CIC, 関東化学), およびドライプレート'栄研'DPD1 (DPD, 栄研化学) を用いてmetallo-β-lactamaseの検出率について比較検討した. Metallo-β-lactamase産生株の検出率は, SMA 97.5%, DPDおよびCICは100%といずれも優れた成績を示し, SMAにより検出できなかった1株も判定不能であり, 偽陰性は存在しなかった. Metallo-β-lactamase非産生ceftazidime (CAZ) 耐性株に対しては, SMAで37.5% (3/8) が, DPDで62.5% (5/8) が判定不能となったが, 偽陽性は認めなかった. CICでは全株陰性と判定された. いずれの検査法とも, 陰性, 陽性, 判定不能の定義を明確にしておけば, 判定不能株は存在するものの, 偽陰性, 偽陽性は存在せず, 非常に優れた方法であると考えられた. SMAは, ディスク拡散法という細菌検査室では慣れた手技を用いる方法であり, さらに安価であることを考慮するとルチンで実施可能な方法であると考えられる. また, CICは多少手技的に熟練を要すると考えられるが, わずか15分で判定が可能であり, 迅速検査として有用性は高いと考えられた. また, CAZ高度耐性株に対して, SMAやDPDでは判定不能となる場合にはCICは有用である.
Author 小林, とも子
重高, 正行
大久保, 孔平
松本, 哲朗
村谷, 哲郎
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 小林, とも子
  organization: 株式会社キューリン
– sequence: 1
  fullname: 重高, 正行
  organization: ひびき臨床微生物研究会
– sequence: 1
  fullname: 大久保, 孔平
  organization: ひびき臨床微生物研究会
– sequence: 1
  fullname: 村谷, 哲郎
  organization: 産業医科大学泌尿器科
– sequence: 1
  fullname: 松本, 哲朗
  organization: 産業医科大学泌尿器科
BookMark eNp1kMtKw0AYhQepYK19DlepM5NJZrKU4g0qCiq4C3-SSZs2TSUTF7pLs1AUF0KXgqJurKDQlVSfwZcIvTyGhYo7N-fA4eMsvmVUiDqRRGiV4AohxMBrLYiUjFSjU4fW6Tko1QiIxXFF4IpukQVUJEIwzTCt4wIqYl1wzbAIWUJlpQIHY2wxTA1aRPu7MoEw7GjfAy0EN4E2KDnpPU169-OH_vj5bnQxzNPXPL3K09u8ez366E4HL3n6NnkcTvs3efczz7I8u5wt4_fe9CtbQYs-hEqWf7uEjjY3DqvbWm1va6e6XtOalAmsOTo3fZcxj1HdpI7PGeceIS73dIk9k1PfcBk3BPVNYeqWJyRQwNhnjFNwOOgldDD_baoE6tI-iYM2xGc2xEnghtL-R5AtsM3mMfP0R7sNiO0m6D9AqoFr
ContentType Journal Article
Copyright 日本感染症学会
Copyright_xml – notice: 日本感染症学会
DOI 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.80.391
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1884-569X
EndPage 398
ExternalDocumentID article_kansenshogakuzasshi1970_80_4_80_4_391_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
KQ8
OK1
RJT
SJN
ID FETCH-LOGICAL-j2480-b376fc44d42362bf7477d11c7d3e0d672f5c47582f68639d8ea2a00f4472ab7a3
ISSN 0387-5911
IngestDate Wed Sep 03 06:30:01 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 4
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2480-b376fc44d42362bf7477d11c7d3e0d672f5c47582f68639d8ea2a00f4472ab7a3
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/kansenshogakuzasshi1970/80/4/80_4_391/_article/-char/ja
PageCount 8
ParticipantIDs jstage_primary_article_kansenshogakuzasshi1970_80_4_80_4_391_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2006/07/20
PublicationDateYYYYMMDD 2006-07-20
PublicationDate_xml – month: 07
  year: 2006
  text: 2006/07/20
  day: 20
PublicationDecade 2000
PublicationTitle 感染症学雑誌
PublicationTitleAlternate 感染症誌
PublicationYear 2006
Publisher 一般社団法人 日本感染症学会
Publisher_xml – name: 一般社団法人 日本感染症学会
References 6) Goto M, Takahashi T, Yamashita F, Koreeda A, Mori H, Ohta M, et al.: Inhibition of the metallobeta-lactamase produced from Serratia marcescens by thiol compounds. Biol Pharm Bull 1997; 20: 1136-40.
12) Yoshimura F, Nikaido H: Diffusion of beta-lact am antibiotics through the porin channels of Escherichia coli K-12. Antimicrob Agents Chemother 1985; 27: 84-92.
8) Poirel L, Naas T, Nicolas D, Collet L, Bellais S, Cavallo JD, et al.: Characterization of VIM-2, a carbapenem-hydrolyzing metallo-beta-lactamase and its plasmid-and integron-borne gene from a Pseudomonas aeruginosa clinical isolate in France. Antimicrob Agents Chemother 2000; 44: 891-7.
11) Arakawa Y, Shibata N, Shibayama K, Kurokavw H, Yagi T, Fujiwara H, et al. Convenient tesl for screening metallo-beta-lactamase-producing gram-negative bacteria by using thiol com pounds. J Clin Microbiol 2000; 38: 40-3.
5) Walsh TR, Bolmstrom A, Qwarnstrom A, Gales A: Evaluation of a new Etest for detecting metallo-beta-lactamases in routine clinical testing. J Clin Microbiol 2002; 40 (8) 2755-9.
4) Osano E, Arakawa Y, Wacharotayankun R, Ohta M, Horii T, Ito H, et al.: Molecular characterization of an Enterobacterial metallo betalactamase found in a clinical isolate of Serratia marcescens that shows imipenem resistance. Antimicrob Agents Chemother 1994; 38: 71-8.
3) Shibata N, Doi Y, Yamane K, Yagi T, Kurokawa H, Shibayama K, et al.: PCR typing of genetic determinants for metallo-beta-lactamases and integrases carried by gram-negative bacteria isolated in Japan, with focus on the class 3 integron. J Clin Microbiol 2003; 41 (12): 5407-13.
10) Senda K, Arakawa Y, Ichiyama S, Nakashima K, Ito H, Ohsuka S, et al.: PCR detection of met-allo-beta-lactamase gene (blaIMP) in gram-nega. tive rods resistant to broad-spectrum beta. lactams. J Clin Microbiol 1996; 34: 2909-13.
13) Hanaki H, Kubo R, Nakano T, Kurihara M, Sunagawa K: Characterization of HMRZ-86: a novel chromogenic cephalosporin for the detection of extended-spectrum beta-lactamases. J Antimicrob Chemother 2004; 53: 888-9.
1) Minami S, Akama M, Araki H, Watanabe Y, Narita H, Iyobe S, et al.: Imipenem and cephem resistant Pseudomonas aeruginosa carrying plasmids coding for class B beta-lactamase. J Antimicrob Chemother 1996; 37: 43-4.
2) Walsh TR: Related Articles, Links The emergence and implications of metallo-beta-lactamases in Gram-negative bacteria. Clin Microbiol Infect 2005; 11 Suppl 6: 2-9.
7) Arakawa Y, Shibata N, Shibayama K, Kurokawa H, Yagi T, Fujiwara H, et al.: Convenient test for screening metallo-beta-lactamase -producing gram-negative bacteria by using thiol compounds. J Clin Microbiol 2000; 38 (1) 40-3.
9) National Committee for Clinical Laboratory StandardsMethods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically Approved standard-Sixth edition, M7-A6. National Committee for Clinical Laboratory Standards, Wayne, Pa. 2003; 232 (2).
References_xml – reference: 4) Osano E, Arakawa Y, Wacharotayankun R, Ohta M, Horii T, Ito H, et al.: Molecular characterization of an Enterobacterial metallo betalactamase found in a clinical isolate of Serratia marcescens that shows imipenem resistance. Antimicrob Agents Chemother 1994; 38: 71-8.
– reference: 5) Walsh TR, Bolmstrom A, Qwarnstrom A, Gales A: Evaluation of a new Etest for detecting metallo-beta-lactamases in routine clinical testing. J Clin Microbiol 2002; 40 (8) 2755-9.
– reference: 6) Goto M, Takahashi T, Yamashita F, Koreeda A, Mori H, Ohta M, et al.: Inhibition of the metallobeta-lactamase produced from Serratia marcescens by thiol compounds. Biol Pharm Bull 1997; 20: 1136-40.
– reference: 12) Yoshimura F, Nikaido H: Diffusion of beta-lact am antibiotics through the porin channels of Escherichia coli K-12. Antimicrob Agents Chemother 1985; 27: 84-92.
– reference: 11) Arakawa Y, Shibata N, Shibayama K, Kurokavw H, Yagi T, Fujiwara H, et al. Convenient tesl for screening metallo-beta-lactamase-producing gram-negative bacteria by using thiol com pounds. J Clin Microbiol 2000; 38: 40-3.
– reference: 13) Hanaki H, Kubo R, Nakano T, Kurihara M, Sunagawa K: Characterization of HMRZ-86: a novel chromogenic cephalosporin for the detection of extended-spectrum beta-lactamases. J Antimicrob Chemother 2004; 53: 888-9.
– reference: 2) Walsh TR: Related Articles, Links The emergence and implications of metallo-beta-lactamases in Gram-negative bacteria. Clin Microbiol Infect 2005; 11 Suppl 6: 2-9.
– reference: 7) Arakawa Y, Shibata N, Shibayama K, Kurokawa H, Yagi T, Fujiwara H, et al.: Convenient test for screening metallo-beta-lactamase -producing gram-negative bacteria by using thiol compounds. J Clin Microbiol 2000; 38 (1) 40-3.
– reference: 9) National Committee for Clinical Laboratory StandardsMethods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically Approved standard-Sixth edition, M7-A6. National Committee for Clinical Laboratory Standards, Wayne, Pa. 2003; 232 (2).
– reference: 10) Senda K, Arakawa Y, Ichiyama S, Nakashima K, Ito H, Ohsuka S, et al.: PCR detection of met-allo-beta-lactamase gene (blaIMP) in gram-nega. tive rods resistant to broad-spectrum beta. lactams. J Clin Microbiol 1996; 34: 2909-13.
– reference: 1) Minami S, Akama M, Araki H, Watanabe Y, Narita H, Iyobe S, et al.: Imipenem and cephem resistant Pseudomonas aeruginosa carrying plasmids coding for class B beta-lactamase. J Antimicrob Chemother 1996; 37: 43-4.
– reference: 8) Poirel L, Naas T, Nicolas D, Collet L, Bellais S, Cavallo JD, et al.: Characterization of VIM-2, a carbapenem-hydrolyzing metallo-beta-lactamase and its plasmid-and integron-borne gene from a Pseudomonas aeruginosa clinical isolate in France. Antimicrob Agents Chemother 2000; 44: 891-7.
– reference: 3) Shibata N, Doi Y, Yamane K, Yagi T, Kurokawa H, Shibayama K, et al.: PCR typing of genetic determinants for metallo-beta-lactamases and integrases carried by gram-negative bacteria isolated in Japan, with focus on the class 3 integron. J Clin Microbiol 2003; 41 (12): 5407-13.
SSID ssib000940252
ssib008799519
ssib058493432
ssib000959785
ssib020873179
ssib028667260
ssib002821772
ssj0000816464
ssib003038878
ssib002670505
ssib050995440
Score 1.7152936
Snippet 九州地区31施設の臨床材料から分離されたmetallo-β-lactamase産生株41株およびmetallo-β-lactamase非産生株ceftazidime耐性8株を使用し, メタロβ ラクタマーゼSMA'栄研' (SMA, 栄研化学), シカベータテストI/MBL (CIC, 関東化学),...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 391
Title Metallo-β-lactamase産生株検出における市販の確認セットの比較
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/kansenshogakuzasshi1970/80/4/80_4_391/_article/-char/ja
Volume 80
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 感染症学雑誌, 2006/07/20, Vol.80(4), pp.391-398
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrR1Na9RANJQK4kUUFb_pwUE8pE4mk_k4TrYpRa0otNDbko-Ndaut6PbS23YPiuJB6FFQ1IsVFHqS6m_wT4R-_AzfzCSbWKpULSzDYzbvY95L8t6bzLxxnCsklUnMPc9lPKMuTf3clTQXLgNvjf04x1mm9w5P32ZTs_TGXDA3MnqtsWppuZeMpyv77iv5F6tCH9hV75L9C8sOiUIHwGBfaMHC0B7IxtOdnv5u7qJWhELiPojTXvwQ3BKKOJIUKb8E5CSKGFIYKWUA6GmhKECCoxB6fAgnkQpLQFQ90jMAQSLUF4dCw5EATkjJCivSLBQxdISmLyZKrNASNL8SEA0sEGNSy6YJtpA9ZqaKkvW_ohIbWmkHwrXAIImaQIqhSCIZGiEt3-F0rxEWI2GxI40H91HFWlSDIiUpiWtEqTnoEUitDyksIjMcfcPI28MIdKlAKIpCwA0MAPJOWERLnxqBJAr9GpHpa6zsIGrIq-thpKBeLQcIGe2dkuEuwcOHyPASeqUKEAHVqpYxBXRGhlJoRGbAFkkrmIKfGQ5oRAUGaBm0g2ibajNJ1XAcul5yIEsn1rGOTQjqBswcWzz0fPYMrfIJpw035kuvERH59pzwfZxtoJenLsT6K8iT-aV78cLyCqR88_c9yfG4wONDOr9UNC-fl_ZvENsCt6ltAL9dXa13Iba7kAodIZybFRk37zYyCUkhem9E6hIy5UZZJsK4PrOxOdPgcd6snOeDu63pCV0osa50SKDD9-oP2kQwxkk9swBhtwxoXTYJwno53LJtgkKhC_nZYnaldY46VystXv-zDiE67kKuWK0zNaHvzAnneJmzjimropPOSDc-5dypXj4_NuoXz87a-521N9tv17c_vN56uln0PxX950X_VbH6Yuvr6u7Gx6L_eefd5u76y2L1WzEYFINn0LP9ZW33--C0MzsZzbSm3PJ4FrdLqMBuArFJnlKaQUbGSJJzynnmeSnP_A7OQD15kFIeCJIzAXlQJjoxiTHOKeUkTnjsn3FGF5cWO2edMco7GBIfiB5iRvMcJ6A6FtMk9oOUCY-fc25ZBbQf2Ro87f-6h84fLrkLzrH6LXDRGe09Xu5cglSll1w2N-lPUykDLQ
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Metallo-%CE%B2-lactamase%E7%94%A3%E7%94%9F%E6%A0%AA%E6%A4%9C%E5%87%BA%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E5%B8%82%E8%B2%A9%E3%81%AE%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AE%E6%AF%94%E8%BC%83&rft.jtitle=%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E5%AD%A6%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E5%B0%8F%E6%9E%97%2C+%E3%81%A8%E3%82%82%E5%AD%90&rft.au=%E9%87%8D%E9%AB%98%2C+%E6%AD%A3%E8%A1%8C&rft.au=%E5%A4%A7%E4%B9%85%E4%BF%9D%2C+%E5%AD%94%E5%B9%B3&rft.au=%E6%9D%91%E8%B0%B7%2C+%E5%93%B2%E9%83%8E&rft.date=2006-07-20&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0387-5911&rft.eissn=1884-569X&rft.volume=80&rft.issue=4&rft.spage=391&rft.epage=398&rft_id=info:doi/10.11150%2Fkansenshogakuzasshi1970.80.391&rft.externalDocID=article_kansenshogakuzasshi1970_80_4_80_4_391_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0387-5911&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0387-5911&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0387-5911&client=summon