居住環境分野から:安心安全な高齢者の「住まい」の整備

地域包括ケアシステムの概念図では「住まい」は植木鉢に例えられており,植物である「医療」「介護」「予防」を育てる要として位置づけられている.地域包括ケアシステムの推進のためには,「生活の基盤として必要な住まいが整備され,本人の希望と経済力にかなった住まい方が確保されていること」が前提となる.ところが,高齢者の住まいをどのように整備するかの議論は不十分である.現在のところ,サービス付き高齢者向け住宅の整備が唯一の具体的な高齢者住宅施策であるが,高齢者の持家率が 8 割を超える中,自宅でどう暮らすかという議論はほとんどない.高齢者の住まいには,自宅から施設まで多様な形態があり,在宅介護・医療の推進と...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in保健医療科学 Vol. 65; no. 1; pp. 36 - 46
Main Author 阪東, 美智子
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 国立保健医療科学院 29.02.2016
Subjects
住宅
地域包括ケアシステム
居住環境
高齢者
Online AccessGet full text

Cover

Abstract 地域包括ケアシステムの概念図では「住まい」は植木鉢に例えられており,植物である「医療」「介護」「予防」を育てる要として位置づけられている.地域包括ケアシステムの推進のためには,「生活の基盤として必要な住まいが整備され,本人の希望と経済力にかなった住まい方が確保されていること」が前提となる.ところが,高齢者の住まいをどのように整備するかの議論は不十分である.現在のところ,サービス付き高齢者向け住宅の整備が唯一の具体的な高齢者住宅施策であるが,高齢者の持家率が 8 割を超える中,自宅でどう暮らすかという議論はほとんどない.高齢者の住まいには,自宅から施設まで多様な形態があり,在宅介護・医療の推進と共にその機能や役割も変化してきている.これまでの住宅は極めて個人的な空間であったが,現在では介護サービスなどの外部サービスの助けを借りながら生活している高齢者が増えており,サービスを提供する他者の立ち入りやサービスの提供時間の拘束を受けることをある程度許容しなければならない.自宅での介護や看取りを推進するためには,従来の住まいとは異なる住まいの機能の検討・検証が必要である.「住まい」の整備が重要となる一方で,高齢者の「住まい方」にも問題がある.筆者らが実施した単身後期高齢世帯の生活実態の観察からは,日常生活空間の狭まり(使用しない居室の存在),万年床,夜間のポータブルトイレの使用,暖房器具の不使用と重ね着による暖の確保,などの課題がみられた.これらに対する支援・ケアの視点の一つは,高齢者の自助を活かした「住む力」のエンパワメントを行うことであり,適切な「住まい方」の啓発・支援が望まれる.
AbstractList 地域包括ケアシステムの概念図では「住まい」は植木鉢に例えられており,植物である「医療」「介護」「予防」を育てる要として位置づけられている.地域包括ケアシステムの推進のためには,「生活の基盤として必要な住まいが整備され,本人の希望と経済力にかなった住まい方が確保されていること」が前提となる.ところが,高齢者の住まいをどのように整備するかの議論は不十分である.現在のところ,サービス付き高齢者向け住宅の整備が唯一の具体的な高齢者住宅施策であるが,高齢者の持家率が 8 割を超える中,自宅でどう暮らすかという議論はほとんどない.高齢者の住まいには,自宅から施設まで多様な形態があり,在宅介護・医療の推進と共にその機能や役割も変化してきている.これまでの住宅は極めて個人的な空間であったが,現在では介護サービスなどの外部サービスの助けを借りながら生活している高齢者が増えており,サービスを提供する他者の立ち入りやサービスの提供時間の拘束を受けることをある程度許容しなければならない.自宅での介護や看取りを推進するためには,従来の住まいとは異なる住まいの機能の検討・検証が必要である.「住まい」の整備が重要となる一方で,高齢者の「住まい方」にも問題がある.筆者らが実施した単身後期高齢世帯の生活実態の観察からは,日常生活空間の狭まり(使用しない居室の存在),万年床,夜間のポータブルトイレの使用,暖房器具の不使用と重ね着による暖の確保,などの課題がみられた.これらに対する支援・ケアの視点の一つは,高齢者の自助を活かした「住む力」のエンパワメントを行うことであり,適切な「住まい方」の啓発・支援が望まれる.
Author 阪東, 美智子
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 阪東, 美智子
  organization: 国立保健医療科学院生活環境研究部
BookMark eNo9UEtLw0AYXKSCtfbqv0jdV3az3qT4qBa86Dlskl2bUGtJevHWtFYtvkAQ9NqTKBQFr9Ufs0btv7BV8TIDw8zwfTMPco2DhgJgEcEShswhS1EjbNZKzC4hl7AZkMeUYAtyjHMgjwjlFqO2mAPFJAk9CBHEiGInD6rZc-99dPV5_ZQNutnp8fjk0qRnptNfzob97K07xd69SR_Gj7fj0eCr3TPp0LTPJxmTvpr0yLQvJsrHzUvWuVsAs1rWE1X84wLYXVvdKW9Y1e31SnmlakWYQmxJxyMEcu0TpLUvlUSTcxwuAiU8zTkJbMl9qQPIoZCSepQqjrWggRCIEshIAVR-e6OkJfeU24zDfRkfujJuhX5duT9buMx20RS2NuH0YYSZLcS_x6_J2I0k-QY4VHgK
ContentType Journal Article
Copyright 2016 国立保健医療科学院
Copyright_xml – notice: 2016 国立保健医療科学院
DOI 10.20683/jniph.65.1_36
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 2432-0722
EndPage 46
ExternalDocumentID article_jniph_65_1_65_KJ00010126599_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
M~E
ID FETCH-LOGICAL-j2402-a8b3307fc31ffcaea1102879de9bf773d5a7cafd0709aa4b44e72f94d99143063
ISSN 1347-6459
IngestDate Fri Apr 12 19:05:30 EDT 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 1
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2402-a8b3307fc31ffcaea1102879de9bf773d5a7cafd0709aa4b44e72f94d99143063
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/jniph/65/1/65_KJ00010126599/_article/-char/ja
PageCount 11
ParticipantIDs jstage_primary_article_jniph_65_1_65_KJ00010126599_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2016/02/29
PublicationDateYYYYMMDD 2016-02-29
PublicationDate_xml – month: 02
  year: 2016
  text: 2016/02/29
  day: 29
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 保健医療科学
PublicationYear 2016
Publisher 国立保健医療科学院
Publisher_xml – name: 国立保健医療科学院
References [2] 村上周三，伊香賀俊治．ヘルスプロモーションとしての住宅とコミュニティ．日本健康教育学会誌．2012;20(4):313-322.
[11] 厚生労働省．第3の矢．「安心につながる社会保障」（介護離職ゼロ）に関する見直し案について．第3回一億総活躍国民会議（平成27年11月26日）塩崎大臣提出資料．https://www.kantei.go.jp/jp/singi/ichiokusoukatsuyaku/dai3/siryou6.pdf (accessed 2016-01-04)
[10] サービス付き高齢者向け住宅情報提供システム．https://www.satsuki-jutaku.jp/doc/system_registration_01.pdf. (accessed 2016-01-04)
[4] World Health Organization，Regional Office for Europe. Environmental burden of disease associated with inadequate housing．2011. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/142077/e95004.pdf. (accessed 2016-01-04)
[17] 鈴木晃，阪東美智子，大越扶貴，中村美安子．後期高齢単身世帯の住居と自立生活に関する事例調査─その1 住要求について．日本公衆衛生雑誌．2010;57(10):334.
[25] 国土交通省．サービス付き高齢者向け住宅の整備等のあり方に関する検討会 第1回（平成26年9月）資料6－2 これまでの主な取組に関する現状について．http://www.mlit.go.jp/common/001055434.pdf. (accessed 2016-01-04)
[7] 大川弥生．生活不活発病（廃用症候群）─ICF（国際生活機能分類）の「生活機能モデル」で理解する，ノーマライゼーション 障害者の福祉，2009;8．http://www.dinf.ne.jp/doc/japanese/prdl/jsrd/norma/n337/n337002.html. (accessed 2016-01-04)
[5] World Health Organization, Regional Office for Europe. Summary report, Environmental burden of disease associated with inadequate housing. 2011. http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0017/145511/e95004sum.pdf. (accessed 2016-01-04)
[26] 佐藤由美，阪東美智子．横浜市大規模団地における高齢者集住の実態～自助・互助に着目して．日本建築学会大会学術講演梗概集．DVD収録．2015.
[18] 中村美安子，大越扶貴，鈴木晃，阪東美智子．後期高齢単身世帯の住居と自立生活に関する事例調査─その2 自立生活の課題．日本公衆衛生雑誌．2010;57(10):334.
[24] 国土交通省．社会資本整備審議会住宅宅地分科会（第36回）（2015年4月21日）資料8 住生活基本計画（全国計画）の見直しにあたっての論点（案）．http://www.mlit.go.jp/common/001087619.pdf.(accessed 2016-01-04)
[15] 奥山真由美，西田真寿美．特別養護老人ホームの入居申請をめぐる家族の意思決定． 山陽論叢．2010;17
[21] 阪東美智子．「住む力」から考える居住の貧困．建築とまちづくり．2010;6(389):8-12.
[1] World Health Organization. The Ottawa Charter for Health Promotion. http://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/.(accessed 2016-01-04)
[20] 本間之夫，柿崎秀宏，後藤百万，武井実根雄，山西友典，林邦彦．排尿に関する疫学的研究．日本排尿機能学会誌．2003;14(2):266-277.
[13] 総務省統計局．平成25年住宅・土地統計調査 確報集計 結果の概要 平成27年2月26日．http://www.stat.go.jp/data/jyutaku/2013/pdf/kgiy00.pdf.(accessed 2016-01-04)
[12] 厚生労働省．高齢者向け住まいについて．第102回 社会保障審議会介護給付費分科会（2014年6月11日）資料．http://www.mhlw.go.jp/file/05-Shingikai12601000-Seisakutoukatsukan-Sanjikanshitsu_Shakaihoshoutantou/0000048000.pdf. (accessed 2016-01-04)
[22] 日本建築学会．高齢者のための建築環境．彰国社．1994
[6] 阪東美智子．住宅環境の社会疫学的影響．貧困研究．2015;14:64-72.
[14] 内閣府．平成27年版高齢社会白書．http://www8.cao.go.jp/kourei/whitepaper/w-2015/zenbun/27pdf_index.html. (accessed 2016-01-04)
[23] 国土交通省住宅局安心居住推進課．在宅サービスに対応した住宅を考えるヒント（案）─自宅で住み続けられる『終の住処』のアイデア・工夫．http://www.mlit.go.jp/common/000209752.pdf. (accessed 2016-01-04)
[9] 三菱ＵＦＪリサーチ＆コンサルティング．＜地域包括ケア研究会＞地域包括ケアシステム構築における今後の検討のための論点．平成24年度厚生労働省老人保健健康増進等事業．2013．http://www.murc.jp/sp/1509/houkatsu/index.html. (accessed 2016-01-04)
[8] World Health Organization, Regional Office for Europe. 高齢化と健康に関するワールド・レポート エグゼクティブサマリー（日本語版）．2015. http://www.who.int/kobe_centre/mediacentre/worldreport-ageing-exs-japanese-rev.pdf. (accessed 2016-01-04)
[19] 鈴木晃，阪東美智子，中村美安子，大越扶貴．加齢対応住宅の基本要件に関する検討 その2 後期高齢単身世帯の自立生活の事例調査（東京圏と北陸都市）．2010年度日本建築学会大会学術講演梗概集E-2分冊．2010:265-266.
[3] 本庄かおり．社会疫学の発展．保健医療科学．2007;56(2):99-105.
[16] 国土交通省住宅局住宅政策課．平成26年度版住宅経済データ集．2014
References_xml
SSID ssib001021428
ssib002221506
ssib003037689
ssib002003701
ssib004380410
ssib009982551
ssib023161128
ssib044738623
Score 2.069945
Snippet ...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 36
SubjectTerms 住宅
地域包括ケアシステム
居住環境
高齢者
Title 居住環境分野から:安心安全な高齢者の「住まい」の整備
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/jniph/65/1/65_KJ00010126599/_article/-char/ja
Volume 65
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 保健医療科学, 2016/02/29, Vol.65(1), pp.36-46
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrR3LbtNA0CrlwgWBAPFWD-zRId6HvcvNTh1V5XFqpd4sO7YFOYSqSi8cUNISoOIlISHBtScEUgUS18LHmAD5C2Z2E8epOEDEZTVaz-zM7No7M-vdWcu6lok6S2UqbdfLPZt7rdQGLwQ-PMHyBII3qjK9y_eOu7LOVzfExsKxvLJrabub1FoP_niuZJ5RhToYVzwl-w8jWzYKFQDD-EIJIwzlX40xCQUJHCIFCTkJlolsktAjipKgjo98SiRDQEoiXRIqApG_DEnIwH8kMtAA4Cjgp_FDhLHN5piwrAEWvhwT-j425QdESQSALzAKJe6ZQEkMjuECNY2KbPpRUArAJzjLFSqXKBCAa6aUmGuNJt6zbqpJ1LJ-CvhCAw0SBFpxhSQA-AA7Wn6QrVx6RGFBZBTfxTag5-D9QnwQSRrWoI4_JjT3i05WRBy9iZpO513EUgFqhgwD3Z3zSKelgu6sLL_iuVsb0-8Y66nrKGe4f5fO2BRz_8XMt2MMBHMrroZZfD1qxGjdlZhNo925t3m35oqaE7Ej2cK1_zF-7SKNF7kicrC4uVrXeQOpK5SKJjh4hC9qQxxxnHpK4CLF7YdhZVlAJ96bum2YlahecesoxUSUFbsAZql6SwHDLFbTeR9CeIhUS3oIIVxw68v2OcebZvXNi2WHmnyqWvXrM4qDZ9iGOGmyx1K7fWunrJPjeG3JNxqethba8Rnr1vDz4Pvhq5-vPw33d4dPH4-evCz6z4qdvRvDg73ht10sB--L_ofRx7ejw_1fvUHRPyh6z4Gm6H8t-o-K3guo-fHmy3Dn3VlrvRmuNVbs8bUkdht_RdqxTBhYxrzFnDxvxVnsoJPuqTRTSe55LBWx14rzFIypimOecJ55NFc8hUmQQ4TOzlmLnfud7Ly1lMQs5SnPnAQQ8Q98kohcsCwGigRmyQtWYJSPNk3umWiOQb_4Pxq5ZJ2YfmqXrcXu1nZ2BdzxbnJVv0u_AZNBt7w
link.rule.ids 315,786,790,27957,27958
linkProvider ISSN International Centre
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%B1%85%E4%BD%8F%E7%92%B0%E5%A2%83%E5%88%86%E9%87%8E%E3%81%8B%E3%82%89%3A%E5%AE%89%E5%BF%83%E5%AE%89%E5%85%A8%E3%81%AA%E9%AB%98%E9%BD%A2%E8%80%85%E3%81%AE%E3%80%8C%E4%BD%8F%E3%81%BE%E3%81%84%E3%80%8D%E3%81%AE%E6%95%B4%E5%82%99&rft.jtitle=%E4%BF%9D%E5%81%A5%E5%8C%BB%E7%99%82%E7%A7%91%E5%AD%A6&rft.au=%E9%98%AA%E6%9D%B1%2C+%E7%BE%8E%E6%99%BA%E5%AD%90&rft.date=2016-02-29&rft.pub=%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E4%BF%9D%E5%81%A5%E5%8C%BB%E7%99%82%E7%A7%91%E5%AD%A6%E9%99%A2&rft.issn=1347-6459&rft.eissn=2432-0722&rft.volume=65&rft.issue=1&rft.spage=36&rft.epage=46&rft_id=info:doi/10.20683%2Fjniph.65.1_36&rft.externalDocID=article_jniph_65_1_65_KJ00010126599_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1347-6459&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1347-6459&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1347-6459&client=summon