(Not so) Separate but Unequal On the Circulation of Popular Culture Items between France and Quebec

While international exchanges in terms of art, literature, film, and other high-profile cultural productions tend to be well-documented but limited in quantity, the circulation of items belonging to popular culture tends to be as massive as it is surreptitious, especially since such items are often...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inTransatlantic Passages pp. 305 - 325
Main Author Spielmann, Guy
Format Book Chapter
LanguageEnglish
Published Montreal MQUP 20.10.2010
McGill-Queen's University Press
Subjects
Online AccessGet full text

Cover

Loading…
Abstract While international exchanges in terms of art, literature, film, and other high-profile cultural productions tend to be well-documented but limited in quantity, the circulation of items belonging to popular culture tends to be as massive as it is surreptitious, especially since such items are often modified to fit the target culture in the most unobtrusive manner. Another feature of this type of relationship, its often asymmetrical character, makes the very term of “exchange” questionable, because of implicit “cultural imperialism” (Tomlinson); but does this apply to cultures that are not completely distinct because they share a common heritage and, to some
AbstractList While international exchanges in terms of art, literature, film, and other high-profile cultural productions tend to be well-documented but limited in quantity, the circulation of items belonging to popular culture tends to be as massive as it is surreptitious, especially since such items are often modified to fit the target culture in the most unobtrusive manner. Another feature of this type of relationship, its often asymmetrical character, makes the very term of “exchange” questionable, because of implicit “cultural imperialism” (Tomlinson); but does this apply to cultures that are not completely distinct because they share a common heritage and, to some
Author GUY SPIELMANN
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Guy
  surname: Spielmann
  fullname: Spielmann, Guy
BookMark eNpVj0tPxCAQgDFqorv2B3gw4aiHKjBQ4Gg2vpKNHnTPBFpqUhvQQmP896Krh53LPDLfTL4FOggxeIROKbmkgoorLRWREoSiTOmaMLmHqp3ZPlr8NiCVZEeoSmkgJRoNGsQxOjt_jBmneIGf_budbPbYzRlvgv-Y7XiCDns7Jl_95SXa3N68rO7r9dPdw-p6XQ-MyVxDR8o37XnnudCt85RxJjiTSlHak85qpxtCgfW21a4BJaEtBLc9Eco5DkvUbO9-2jH7qfOv0_xVCuNifEuGEvMja3bETJEtIN6CQ8rxf30wbc6KihAM0_ANtn1Q0A
ContentType Book Chapter
Copyright 2010 McGill-Queen’s University Press
McGill-Queen's University Press
Copyright_xml – notice: 2010 McGill-Queen’s University Press
– notice: McGill-Queen's University Press
DOI 10.1515/9780773581289-027
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Economics
Anthropology
History & Archaeology
Business
EISBN 9780773581289
0773581286
Editor PAULA RUTH GILBERT
MILÉNA SANTORO
Editor_xml – sequence: 1
  fullname: PAULA RUTH GILBERT
– sequence: 1
  givenname: Paula Ruth
  surname: Gilbert
  fullname: Gilbert, Paula Ruth
– sequence: 2
  fullname: MILÉNA SANTORO
– sequence: 2
  givenname: Miléna
  surname: Santoro
  fullname: Santoro, Miléna
  organization: Miléna Santoro is professor at Georgetown University
EndPage 325
ExternalDocumentID 10_1515_9780773581289_027
j.ctt815nn.29
GroupedDBID -VX
089
38.
3AN
4R.
A4J
AABBV
AAHRX
AAJPT
AAQOU
AAZEP
ABARN
ABCYY
ABQPQ
ACFYN
ACLGV
ADVEM
AERYV
AFGPE
AFJBR
AGLEC
AIXPE
AJFER
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
AMYDA
AYLIX
AZZ
BBABE
BFATZ
CDNBK
CZZ
DNNHO
DUGUG
EBSCA
EBZNK
ECOWB
HF4
IVK
JIW
JJU
JKYSO
JLPMJ
MYL
N7Y
O40
PQQKQ
SUPCW
XI1
~I6
ID FETCH-LOGICAL-j227t-3d03589e4de459cbe124254278811f0da9b960132fac9b63873c0354af058bb43
ISBN 0773537872
9780773537873
IngestDate Fri Jan 12 00:51:29 EST 2024
Sat May 04 13:40:34 EDT 2024
IsPeerReviewed false
IsScholarly false
Language English
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j227t-3d03589e4de459cbe124254278811f0da9b960132fac9b63873c0354af058bb43
PageCount 21
ParticipantIDs walterdegruyter_books_10_1515_9780773581289_027
jstor_books_j_ctt815nn_29
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20101020
2010
PublicationDateYYYYMMDD 2010-10-20
2010-01-01
PublicationDate_xml – month: 10
  year: 2010
  text: 20101020
  day: 20
PublicationDecade 2010
PublicationPlace Montreal
PublicationPlace_xml – name: Montreal
PublicationSubtitle Literary and Cultural Relations between Quebec and Francophone Europe
PublicationTitle Transatlantic Passages
PublicationYear 2010
Publisher MQUP
McGill-Queen's University Press
Publisher_xml – name: MQUP
– name: McGill-Queen's University Press
SSID ssj0000693935
Score 1.3948246
Snippet While international exchanges in terms of art, literature, film, and other high-profile cultural productions tend to be well-documented but limited in...
SourceID walterdegruyter
jstor
SourceType Publisher
StartPage 305
SubjectTerms Actors
Anthropology
Applied anthropology
Artists
Arts
Audiences
Behavioral sciences
Broadcast media
Business
Communications
Communicative content
Comparative literature
Consumers
Cultural anthropology
Cultural industries
Cultural studies
Economic disciplines
Economics
Employment
Entertainment industries
Film studies
French literature
Human populations
Humor
Industrial sectors
Industry
Journalism
Knowledge industries
Labor economics
Literary studies
Literature
Mass communication
Mass media
Motion picture industry
Movies
News content
News media
Occupations
Performing artists
Persons
Popular culture
Population studies
Publishing industry
Social sciences
Television
Television programs
World literature
Subtitle On the Circulation of Popular Culture Items between France and Quebec
Title (Not so) Separate but Unequal
URI https://www.jstor.org/stable/j.ctt815nn.29
http://www.degruyter.com/doi/10.1515/9780773581289-027
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV1bb9MwFLage4FJiMsQHRedB4RAU1icODdep7EJqUwTm7S3KnacaagkqHWEyq_nHNtN0w4exksUpbWr-nN8rt85jL1FlT1VaV0HUmUyECgAgjyVZRBJpWQukzQvyTUw-ZqeXoovV8nVumerZZcY-VH9_iuv5H9QxWeIK7Fk74BsPyk-wHvEF6-IMF63lN9NN-taypRmhktD6e2oBOPR0GvIFA2f_fAdkE-65XBrUAOe1hwsWnIJfNO2-rc-kJ1BDVQTy5LcBGcu__HoZq58hy-XLvfT5q26SpzaevoXfbKX7dLh4hHnHeE29CnY1LShT2GiTm5ms-CcTGkbNthmLW4YoWGWURG1yLUC8gdhHCYDmRo7cvOt4zqxlS025qCg8lo2reLxWyKrTyQkEwYnmW5MMcUp7rOdiFi0I7aD8v140vvdwrQgNrIPcOPYw1s_v0pNfcge_bI5C5W-nndLs4qRW9Xj4jHbJToKEE8EP3rC7unmKdtz1V2W8A6odHBp2zMvn7HqPQILi_YDrGAFhBU8rJ_grAEEFQagQluDBxU8qGBBBQ8qOFABQQUH6h67_Hx8cXQa-D4awfcoykwQVyH-u0KLSoukUFJzsjOpx0rOeR1WZSHRjuVxVJeqkHggZ7HCEaKswySXUsTP2ahpG_2CQSJEliZcpzJSQudlznXJlSoqVANVzaMxG9ulm9JrsUDLUhmT86RpplExZodby-m_9U8Q9-884iV7sN7Pr9jIzDv9GrVGI9_4jfAHT8Rprg
link.rule.ids 779,780,784,793,24781,27925
linkProvider ProQuest Ebooks
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.title=Transatlantic+Passages&rft.au=Spielmann%2C+Guy&rft.atitle=%28Not+so%29+Separate+but+Unequal%3A+On+the+Circulation+of+Popular+Culture+Items+between+France+and+Quebec&rft.date=2010-01-01&rft.pub=McGill-Queen%27s+University+Press&rft.isbn=9780773581289&rft.spage=305&rft.epage=325&rft_id=info:doi/10.1515%2F9780773581289-027&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_1515_9780773581289_027
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=9780773537873/lc.gif&client=summon&freeimage=true
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=9780773537873/mc.gif&client=summon&freeimage=true
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=9780773537873/sc.gif&client=summon&freeimage=true