埼玉県で発生した水道水汚染によるクリプトスポリジウム症の集団発生に関する疫学的調査

水道水によるクリプトスポリジウム症の大規模な集団感染が1994年6月に埼玉県越生町で発生した. この事件の疫学的調査の結果と対応を総括した. 全住民 (13, 809名) に対する健康調査を実施した結果, 回答者12, 345名のうち8, 812名 (714%) が下痢や腹痛を発病し, 2, 856名が病院で外来診療を受け, 24名が入院した. 町外からの来訪者も感染し, 感染者の総数は9, 140名に達した. 流行時に1日だけ町内に滞在し, 感染した14名の潜伏期間は平均4.4日 (5日～8日) であり, 7名はコツプに半分～2杯の水道水を飲用して感染した。小・中学生の発症例1, 013名の...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in感染症学雑誌 Vol. 74; no. 6; pp. 518 - 526
Main Authors 中澤, 清明, 山本, 徳栄, 木俣, 勲, 浦辺, 研一, 井関, 基弘, 渕上, 博司, 高岡, 正敏, 後藤, 敦, 羽賀, 道信
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 一般社団法人 日本感染症学会 20.06.2000
Online AccessGet full text
ISSN0387-5911
1884-569X
DOI10.11150/kansenshogakuzasshi1970.74.518

Cover

Abstract 水道水によるクリプトスポリジウム症の大規模な集団感染が1994年6月に埼玉県越生町で発生した. この事件の疫学的調査の結果と対応を総括した. 全住民 (13, 809名) に対する健康調査を実施した結果, 回答者12, 345名のうち8, 812名 (714%) が下痢や腹痛を発病し, 2, 856名が病院で外来診療を受け, 24名が入院した. 町外からの来訪者も感染し, 感染者の総数は9, 140名に達した. 流行時に1日だけ町内に滞在し, 感染した14名の潜伏期間は平均4.4日 (5日～8日) であり, 7名はコツプに半分～2杯の水道水を飲用して感染した。小・中学生の発症例1, 013名の有病期間は平均52日 (1～15日) であり, 発熱した469名の体温は平均37.8℃ (34.7～40.3℃) であった. また, 成人187名の有病期間は平均48日 (1～18日) であった Cryptosporidium parvumのオーシストは患者便から検出され, 水道水, 浄水場の原水 (河川水), 浄水場のすぐ上流に位置する下水処理施設の放流水からも検出された. 流行の発生前, 渇水により河川水の水量が著しく減少していたが, 夜間の豪両で原水の濁度が急上昇した. しかし, 不適切な浄水処理により水道水が汚染されたことが, 集団感染の発端となった. また, 患者便に含まれる大量のオーシストが下水処理場から河川水 (水道原水) に流入し, 水道水を介してさらに感染者が増加するという循環が流行の規模を拡大させた.
AbstractList 水道水によるクリプトスポリジウム症の大規模な集団感染が1994年6月に埼玉県越生町で発生した. この事件の疫学的調査の結果と対応を総括した. 全住民 (13, 809名) に対する健康調査を実施した結果, 回答者12, 345名のうち8, 812名 (714%) が下痢や腹痛を発病し, 2, 856名が病院で外来診療を受け, 24名が入院した. 町外からの来訪者も感染し, 感染者の総数は9, 140名に達した. 流行時に1日だけ町内に滞在し, 感染した14名の潜伏期間は平均4.4日 (5日～8日) であり, 7名はコツプに半分～2杯の水道水を飲用して感染した。小・中学生の発症例1, 013名の有病期間は平均52日 (1～15日) であり, 発熱した469名の体温は平均37.8℃ (34.7～40.3℃) であった. また, 成人187名の有病期間は平均48日 (1～18日) であった Cryptosporidium parvumのオーシストは患者便から検出され, 水道水, 浄水場の原水 (河川水), 浄水場のすぐ上流に位置する下水処理施設の放流水からも検出された. 流行の発生前, 渇水により河川水の水量が著しく減少していたが, 夜間の豪両で原水の濁度が急上昇した. しかし, 不適切な浄水処理により水道水が汚染されたことが, 集団感染の発端となった. また, 患者便に含まれる大量のオーシストが下水処理場から河川水 (水道原水) に流入し, 水道水を介してさらに感染者が増加するという循環が流行の規模を拡大させた.
Author 中澤, 清明
後藤, 敦
井関, 基弘
羽賀, 道信
渕上, 博司
木俣, 勲
山本, 徳栄
高岡, 正敏
浦辺, 研一
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 中澤, 清明
  organization: 埼玉県衛生研究所
– sequence: 1
  fullname: 山本, 徳栄
  organization: 埼玉県衛生研究所感染症
– sequence: 1
  fullname: 木俣, 勲
  organization: 大阪市立大学医学部医動物学教室
– sequence: 1
  fullname: 浦辺, 研一
  organization: 埼玉県衛生研究所
– sequence: 1
  fullname: 井関, 基弘
  organization: 大阪市立大学医学部医動物学教室
– sequence: 1
  fullname: 渕上, 博司
  organization: 埼玉医科大学公衆衛生学教室
– sequence: 1
  fullname: 高岡, 正敏
  organization: 埼玉県衛生研究所
– sequence: 1
  fullname: 後藤, 敦
  organization: 埼玉県衛生研究所
– sequence: 1
  fullname: 羽賀, 道信
  organization: 埼玉県衛生研究所
BookMark eNp1UMtKw0AAXETBWv0OT6n7SrI5SvEFBQ8qeAvbdGtTayqNHtRTEvGB4qXS0qpEFBQsvsCDL_Bjljb2L4xUvXmZYWBmYGYI9DtlRwAwimAKIaTCsWXuuMJxC-Ulvry-yV23YCNDhymdplTE-kACMUYVVTMW-0ECEqYrqoHQIBhxXTsLITQoxCpOgK12-B4d7Uenh9K7jhqv0XEovbr0ws7DU9erxth5bHbCqvRa0t-T_oH072VwI4O6DGL5IoOzb-k_S_9KBudRfVd6d92TnfbJ5W9bq1u7kF4jzka1Vvv2Kmpuf958dMK3YTCQ5yVXjPxwEixMTsynp5XM7NRMejyjFDEmXGE4T6nI5xlRqZUjKhKEMYyzVBg5CxoICq5ryMIaM1SiMV0jKBsP5ho1cpxqmCTBXK-36K7xJWGuVuwVXtkweWXNtkrC_OdLU6em1oP40j-3VeAVs8jJF63CpJE
ContentType Journal Article
Copyright 日本感染症学会
Copyright_xml – notice: 日本感染症学会
DOI 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.74.518
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1884-569X
EndPage 526
ExternalDocumentID article_kansenshogakuzasshi1970_74_6_74_6_518_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
KQ8
RJT
SJN
ID FETCH-LOGICAL-j223a-82f44eff8354cd351e38822b4e9dc0910ea761c268953687631b387a649da4623
ISSN 0387-5911
IngestDate Wed Sep 03 06:30:00 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 6
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j223a-82f44eff8354cd351e38822b4e9dc0910ea761c268953687631b387a649da4623
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/kansenshogakuzasshi1970/74/6/74_6_518/_article/-char/ja
PageCount 9
ParticipantIDs jstage_primary_article_kansenshogakuzasshi1970_74_6_74_6_518_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2000/06/20
PublicationDateYYYYMMDD 2000-06-20
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 2000
  text: 2000/06/20
  day: 20
PublicationDecade 2000
PublicationTitle 感染症学雑誌
PublicationTitleAlternate 感染症誌
PublicationYear 2000
Publisher 一般社団法人 日本感染症学会
Publisher_xml – name: 一般社団法人 日本感染症学会
References 3) Solo-Gabriele H, Neumeister S: US outbreaks of cryptosporidiosis. J AWWA 1996; 88: 76-86.
14) US EPA: Proposed ICR protozoan method for detecting Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts in water by a fluo rescent antibody procedure. Federal Register 1994; 59: 6416-6429.
9) Korich DG, Mead JR, Madore MS, Sinclair NA, Sterling CR: Effects of ozone, chlorine dioxide, chlorine, and monochloramide on Cryptosporidium parvum oocyst viability. Appl Environ Microbiol 1990; 56: 1423-1428.
17) De Maturana IVM, Arez-Mazas ME, Duran-Oreiro D, Lorenzo-Lorenzo MJ: Efficacy of activated sludge in removing Cryptosporidium parvum oocysts from sewage. Appl Environ Microbiol 1992; 58: 3514-3516.
4) Craun GF, Hubbs SA, Frost F, Calderon RL, Via SH: Waterborne outbreaks of cryptosporidiosis. J AWWA 1998; 90: 81-91.
1) Griffiths JK: Human cryptosporidiosis: epidemiology, transmission, clinical disease, treatment, and diagnosis. Adv Parasitol 1998; 40: 37-85.
6) Roach PD, Olson ME, Whitley G, Wallis PM: Waterborne Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts in the Yukon, Canada. Appl Environ Microbiol 1993 59: 67-73.
13) Sakado Public Health Center: Report on wide-scalle diarrhea due to Cryptosporidium infection, 1997 (in Japaneses).
5) Smith HV, Rose JB: Waterborne cryptosporidiosis: current status. Parasitol Today 1998; 14: 14-22.
8) Kuroki T, Watanabe Y, Asai Y et al.: An outbreak of waterborne cryptosporidiosis in Kanagawa, Japan. JJA Inf D 1996; 70. 132-140 (in Japanese with English abstract).
15) Aldom JE, Chagla AH: Recovery of Cryptosporidium oocysts from water by a membrane filter dissolution method. Lett Appl Microbiol 1995; 20: 186-187.
12) Department of Public Health, Saitama Prefectural Government: Report on wide-scale diarrhea due to Cryptosporidium infection in Ogose Town, 1997 (in Japanese).
16) Okhuysen PC, Chappell CL, Crabb JH, Sterling CR, DuPont HL: Virulence of three distinct Cryptosporidium parvum isolates for healthy adults. J Infect Dis 1999; 180: 1275-1281.
7) Wallis PM, Erlandsen SL, Isaac-Renton JL, Olson ME, Robertson WJ, van Keulen H: Prevalence of Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts and characterization of Giardia spp. isolated from drinking water in Canada. Appl Environ Microbio11996; 62: 2789-2797.
11) Fricker CR, Crabb J1-1: Water-borne cryptosporidiosis: detection methods and treatment options. Adv Parasitol 1998 40: 241-278.
10) Holton J, Nye P, McDonald V: Efficacy of selected disinfectants against Mycobacteria and Cryptosporidia. J Hosp Infect 1994; 27: 105-115.
2) Lisle JT, Rose JB: Cryptosporidium contamination of water in the USA and UK a mini-review. J Water SRT-Aqua 1995; 44: 103-117.
References_xml – reference: 8) Kuroki T, Watanabe Y, Asai Y et al.: An outbreak of waterborne cryptosporidiosis in Kanagawa, Japan. JJA Inf D 1996; 70. 132-140 (in Japanese with English abstract).
– reference: 5) Smith HV, Rose JB: Waterborne cryptosporidiosis: current status. Parasitol Today 1998; 14: 14-22.
– reference: 3) Solo-Gabriele H, Neumeister S: US outbreaks of cryptosporidiosis. J AWWA 1996; 88: 76-86.
– reference: 14) US EPA: Proposed ICR protozoan method for detecting Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts in water by a fluo rescent antibody procedure. Federal Register 1994; 59: 6416-6429.
– reference: 2) Lisle JT, Rose JB: Cryptosporidium contamination of water in the USA and UK a mini-review. J Water SRT-Aqua 1995; 44: 103-117.
– reference: 13) Sakado Public Health Center: Report on wide-scalle diarrhea due to Cryptosporidium infection, 1997 (in Japaneses).
– reference: 7) Wallis PM, Erlandsen SL, Isaac-Renton JL, Olson ME, Robertson WJ, van Keulen H: Prevalence of Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts and characterization of Giardia spp. isolated from drinking water in Canada. Appl Environ Microbio11996; 62: 2789-2797.
– reference: 6) Roach PD, Olson ME, Whitley G, Wallis PM: Waterborne Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts in the Yukon, Canada. Appl Environ Microbiol 1993 59: 67-73.
– reference: 16) Okhuysen PC, Chappell CL, Crabb JH, Sterling CR, DuPont HL: Virulence of three distinct Cryptosporidium parvum isolates for healthy adults. J Infect Dis 1999; 180: 1275-1281.
– reference: 4) Craun GF, Hubbs SA, Frost F, Calderon RL, Via SH: Waterborne outbreaks of cryptosporidiosis. J AWWA 1998; 90: 81-91.
– reference: 17) De Maturana IVM, Arez-Mazas ME, Duran-Oreiro D, Lorenzo-Lorenzo MJ: Efficacy of activated sludge in removing Cryptosporidium parvum oocysts from sewage. Appl Environ Microbiol 1992; 58: 3514-3516.
– reference: 11) Fricker CR, Crabb J1-1: Water-borne cryptosporidiosis: detection methods and treatment options. Adv Parasitol 1998 40: 241-278.
– reference: 15) Aldom JE, Chagla AH: Recovery of Cryptosporidium oocysts from water by a membrane filter dissolution method. Lett Appl Microbiol 1995; 20: 186-187.
– reference: 12) Department of Public Health, Saitama Prefectural Government: Report on wide-scale diarrhea due to Cryptosporidium infection in Ogose Town, 1997 (in Japanese).
– reference: 9) Korich DG, Mead JR, Madore MS, Sinclair NA, Sterling CR: Effects of ozone, chlorine dioxide, chlorine, and monochloramide on Cryptosporidium parvum oocyst viability. Appl Environ Microbiol 1990; 56: 1423-1428.
– reference: 1) Griffiths JK: Human cryptosporidiosis: epidemiology, transmission, clinical disease, treatment, and diagnosis. Adv Parasitol 1998; 40: 37-85.
– reference: 10) Holton J, Nye P, McDonald V: Efficacy of selected disinfectants against Mycobacteria and Cryptosporidia. J Hosp Infect 1994; 27: 105-115.
SSID ssib000940252
ssib008799519
ssib058493432
ssib000959785
ssib020873179
ssib028667260
ssib002821772
ssj0000816464
ssib003038878
ssib002670505
ssib050995440
Score 1.5425894
Snippet 水道水によるクリプトスポリジウム症の大規模な集団感染が1994年6月に埼玉県越生町で発生した. この事件の疫学的調査の結果と対応を総括した. 全住民 (13, 809名) に対する健康調査を実施した結果, 回答者12, 345名のうち8, 812名 (714%) が下痢や腹痛を発病し, 2,...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 518
Title 埼玉県で発生した水道水汚染によるクリプトスポリジウム症の集団発生に関する疫学的調査
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/kansenshogakuzasshi1970/74/6/74_6_518/_article/-char/ja
Volume 74
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 感染症学雑誌, 2000/06/20, Vol.74(6), pp.518-526
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrR3JitRANMgI4kUUFXc8WHjK2ElqPVbaDOIGgoK3Jp1OqzOgojMXPXW3uKB4UWaYGaVFQcHBDT24gR8TZtr5C9-ryiaouEETXl69enlLJVWvuuqV4-wTXpcmqWq4iWg3XNpR3FWcdl0B3-O2x6RKurg5-dhxfugUPXyanV4z9ra2amlmuj2eXPnhvpK_8SrgwK-4S_YPPFsyBQTA4F-4gofh-ls-JhEjaoKETRIJIiMiFQKqSSRgAhgkEi0MRpFQG4AivS1SogAAw0nYICElkTKYoIYBADAaAaDEIss5NIBPpCyAAqPtIwKidQ7kzwoq4lAVRQe_J4aigkbzoqhhhAcdC5l1hKKqkEhujBASHfxUUxQViDnRfqGyqsksTFGIfPRB81CB-krQXaJU4USuexjWh_KIlDS3Xm6ZUsiSlRFSeTkrWc5Jk4iiokCFBo6IptjYzY0kkhmeAEQVPUM_wA9LmkQ3LT3DyqHxF1hJ0orekknzoAk0T04PKod-nSxkRlJpOGlLJpAb2NBKaU_BKieH8Awh12-Ur3NJhUzAw9q0R9AIGFbO4SimYoYYjKqNsmAuzSqVfsukFBu80rUuDDM3M5V3p6ntYqWkLuPmAOWyD7YnNeXfmnqHyvLe2Y7NmM2u8INun-FC2akY_4-5fPbCmXhq5goEn2fPeUo0xgUdL_l8l1s9f3NbP6nYErTF7QXqtwpq3A_ZmoSgbK0vhFkbcuRELaZRFOKIWsygIGavJYjyucDTI-tzHp4Q9Rx-AXT8FT-JKRurnIs-IAKv-mvdl5wLv5rjgABAMVolcIIAQ5Wbx83wVGJKQZtWL_fOOmd_YcUDv7YhjNMnIWotVryaQfjJjc6GPHreq62JNjlrJuPNztXl4efR3VujB3ey3rPR_MfR_WHWm8t6w5XX71Z79-C68mZhZXgv6y1l_ZtZ_3bWf5UNnmeDuWwAtx-ywUO87b_P-k-zwaPR3I2s93J18fry4pOC29Lq7OOsNw91R7NLyy-ejhaufX3-ZWX4aYtzaiI62Tzk5mfKuJMQCMWu9LuUpt0uzncnnYB5KVjb99s0VZ0EY6c0FtxLfC5xXQum6_TaYKaYU9WJKcSKW52x8xfOp9ucve1YdHiHpUkQpDSmsWJJ3EhkJ4m73diPg-3OUWur1kWbOKj1T81tx_9lt9NZX30wdjlj05dm0t0QX02395j2_A3QW0Ii
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%9F%BC%E7%8E%89%E7%9C%8C%E3%81%A7%E7%99%BA%E7%94%9F%E3%81%97%E3%81%9F%E6%B0%B4%E9%81%93%E6%B0%B4%E6%B1%9A%E6%9F%93%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%88%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%82%A6%E3%83%A0%E7%97%87%E3%81%AE%E9%9B%86%E5%9B%A3%E7%99%BA%E7%94%9F%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%99%E3%82%8B%E7%96%AB%E5%AD%A6%E7%9A%84%E8%AA%BF%E6%9F%BB&rft.jtitle=%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E5%AD%A6%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E4%B8%AD%E6%BE%A4%2C+%E6%B8%85%E6%98%8E&rft.au=%E5%B1%B1%E6%9C%AC%2C+%E5%BE%B3%E6%A0%84&rft.au=%E6%9C%A8%E4%BF%A3%2C+%E5%8B%B2&rft.au=%E6%B5%A6%E8%BE%BA%2C+%E7%A0%94%E4%B8%80&rft.date=2000-06-20&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0387-5911&rft.eissn=1884-569X&rft.volume=74&rft.issue=6&rft.spage=518&rft.epage=526&rft_id=info:doi/10.11150%2Fkansenshogakuzasshi1970.74.518&rft.externalDocID=article_kansenshogakuzasshi1970_74_6_74_6_518_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0387-5911&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0387-5911&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0387-5911&client=summon