英作文支援における句構造情報を利用した用例検索ツール(<特集>第二言語学習とその支援に関する教育工学研究)

• Published in: 日本教育工学雑誌 Vol. 27; no. 3; pp. 283 - 294
• Main Authors: 金西, 計英, 越智, 洋司, 矢野, 米雄, 三好, 康夫, 岡本, 竜
• Format: Journal Article
• Language: Japanese
• Published: 日本教育工学会 2003
• Subjects: コーパス; 句構造; 用例分類; 用例検索; 英作文支援; 語句選択
• ISSN: 0385-5236; 2432-6038
• DOI: 10.15077/jmet.27.3_283

語学教育や作文支援にコーパスを活用している例は多く見られるが,多くの検索結果の中から,学習者が語句選択の参考になる用例を選び出すことは容易でない.そこで我々は用例検索結果から必要な用例を見つけやすくするために,句構造情報を利用して分類表示を行う用例検索手法を提案する.そして試作した用例検索ツールSOUPの評価実験により,本手法が既存の用例検索システムより有用であることを示す.本ツールは,構文解析コーパスの句構造情報を利用したことで,指定した語を含む句を検索したり,語や句の共起関係を提示することも可能である.