原発性両側乳癌の臨床病理学的検討

1984年から1995年6月までに国立高崎病院外科で経験した原発性両側乳癌17例 (全乳癌の4.2%) について臨床病理学的特性, 治療法, 予後などを検討した.同時性は5例 (全乳癌の1.2%), 異時性は12例 (3.0%) であった.同時性と異時性の比率は1 : 2.5であった.同時性の平均年齢は59.0歳で, 異時性の平均年齢は第1癌48.0歳, 第2癌60.8歳であった.異時性の発生間隔では30年以上の症例を2例認めた.病期は同時性乳癌ではTis 1例, I期6例, II 期2例, III b期1例と早期のものが多かった。異時性では第1癌がI期6例, II 期4例と早期であったが,...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in北関東医学 Vol. 45; no. 6; pp. 563 - 568
Main Authors 山田, 達也, 茂原, 淳, 坂田, 一宏, 勅使河原, 修, 津田, 京一郎, 石田, 常博, 吉成, 大介, 草場, 輝雄, 塩谷, 恵一
Format Journal Article
LanguageEnglish
Japanese
Published 北関東医学会 01.11.1995
Subjects
両側乳癌
予後
早期発見
臨床病理学的事項
Online AccessGet full text
ISSN0023-1908
1883-6135
DOI10.2974/kmj1951.45.563

Cover

Abstract 1984年から1995年6月までに国立高崎病院外科で経験した原発性両側乳癌17例 (全乳癌の4.2%) について臨床病理学的特性, 治療法, 予後などを検討した.同時性は5例 (全乳癌の1.2%), 異時性は12例 (3.0%) であった.同時性と異時性の比率は1 : 2.5であった.同時性の平均年齢は59.0歳で, 異時性の平均年齢は第1癌48.0歳, 第2癌60.8歳であった.異時性の発生間隔では30年以上の症例を2例認めた.病期は同時性乳癌ではTis 1例, I期6例, II 期2例, III b期1例と早期のものが多かった。異時性では第1癌がI期6例, II 期4例と早期であったが, 第2癌はI期4例, II期5例, III a期1例, IV期2例と進行癌も認められた.組織型ではいずれも充実腺管癌, 乳頭腺管癌が多かった.リンパ節転移は同時性の2病巣 (20%), 異時性の10病巣 (42%) に認めたが, 両側とも n (+) の症例は異時性の1例のみであった.予後は良好で同時性は5例中4例が健存, 異時性では12例中7例が健存であった.一側乳癌術後は再発だけでなく, 両側性発生を念頭に置き, 対側乳房の検索, 定期的かつ長期の経過観察, 自己検診の実施が第2癌の早期発見上重要である.
AbstractList 1984年から1995年6月までに国立高崎病院外科で経験した原発性両側乳癌17例 (全乳癌の4.2%) について臨床病理学的特性, 治療法, 予後などを検討した.同時性は5例 (全乳癌の1.2%), 異時性は12例 (3.0%) であった.同時性と異時性の比率は1 : 2.5であった.同時性の平均年齢は59.0歳で, 異時性の平均年齢は第1癌48.0歳, 第2癌60.8歳であった.異時性の発生間隔では30年以上の症例を2例認めた.病期は同時性乳癌ではTis 1例, I期6例, II 期2例, III b期1例と早期のものが多かった。異時性では第1癌がI期6例, II 期4例と早期であったが, 第2癌はI期4例, II期5例, III a期1例, IV期2例と進行癌も認められた.組織型ではいずれも充実腺管癌, 乳頭腺管癌が多かった.リンパ節転移は同時性の2病巣 (20%), 異時性の10病巣 (42%) に認めたが, 両側とも n (+) の症例は異時性の1例のみであった.予後は良好で同時性は5例中4例が健存, 異時性では12例中7例が健存であった.一側乳癌術後は再発だけでなく, 両側性発生を念頭に置き, 対側乳房の検索, 定期的かつ長期の経過観察, 自己検診の実施が第2癌の早期発見上重要である.
Author 草場, 輝雄
茂原, 淳
塩谷, 恵一
山田, 達也
勅使河原, 修
石田, 常博
津田, 京一郎
吉成, 大介
坂田, 一宏
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 山田, 達也
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 茂原, 淳
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 坂田, 一宏
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 勅使河原, 修
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 津田, 京一郎
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 石田, 常博
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 吉成, 大介
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 草場, 輝雄
  organization: 国立高崎病院外科
– sequence: 1
  fullname: 塩谷, 恵一
  organization: 国立高崎病院外科
BookMark eNo9j8tKw0AYRgepYFrd-haJM_kzt6UEb1Bwo-thMploY1sl6cadBS8gUtxJpVAE0W50owvt69g0fQyFFjfnWxz44FRRpX3atgitE-z5kgcbJ62USEq8gHqUwRJyiBDgMgK0ghyMfXCJxGIFVfM8xZgyCYGDcNEblv3x9OJ18vVUdD8n3x9l_-6n-z67GRXj2_Lhqry_Lt5eysfL6fNgNuqtouVEN3O7ttgaOtzeOgh33fr-zl64WXdTQrF2DUl8oIIEUYItj2LgHIOJBTFSRkxqLbmJjAHMwAI1MZNSgvD9OCKCW06hhsL5b5p39JFVZ1mjpbNzpbNOwzStWtSqgCo2x1_0vzXHOlOphl9jJ2K_
ContentType Journal Article
Copyright 北関東医学会
Copyright_xml – notice: 北関東医学会
DOI 10.2974/kmj1951.45.563
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
EISSN 1883-6135
EndPage 568
ExternalDocumentID article_kmj1951_45_6_45_6_563_article_char_ja
GroupedDBID .55
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
DIK
JSF
KQ8
P2P
RJT
W2D
X7M
ID FETCH-LOGICAL-j150a-c1f235814bf0e7bd37703cd81c99b69aa97cbcc3063e35cd69993822db187e753
ISSN 0023-1908
IngestDate Wed Sep 03 06:29:27 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 6
Language English
Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j150a-c1f235814bf0e7bd37703cd81c99b69aa97cbcc3063e35cd69993822db187e753
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/kmj1951/45/6/45_6_563/_article/-char/ja
PageCount 6
ParticipantIDs jstage_primary_article_kmj1951_45_6_45_6_563_article_char_ja
PublicationCentury 1900
PublicationDate 1995/11/01
PublicationDateYYYYMMDD 1995-11-01
PublicationDate_xml – month: 11
  year: 1995
  text: 1995/11/01
  day: 01
PublicationDecade 1990
PublicationTitle 北関東医学
PublicationTitleAlternate kmj
PublicationYear 1995
Publisher 北関東医学会
Publisher_xml – name: 北関東医学会
References 13) de la Rochefordiere A, Asselain B, Scholl S, et al : Simultaneous bilateral breast carcinomas : a retrospective review of 149 cases. Int J Radiat Oncol Biol Phys 30 : 35-41, 1994.
10) 芦田泰之, 岡田 稔, 谷口 巌ら : 両側乳癌症例の検討.鳥取医学 20 : 133-136, 1992.
6) 高塚雄一,, 河原 勉, 弥生恵司ら : 両側乳癌の臨床.日臨外医会誌44 : 388-394, 1983.
7) 小森山広幸, 金杉和男, 福田 護ら : 両側乳癌20症例の臨床的検討.日臨外医会誌44 : 699-705, 1983.
3) 霞 富士夫 : 両側乳癌.日外会誌86 : 266-269, 1985.
5) 和田 務, 戸井雅和, 中村隆志ら : 原発性両側乳がん症例の検討.乳癌の臨床 3 : 449-453, 1988.
4) 乳癌研究会 : 第54回乳癌研究会主題両側乳癌.乳癌研究会アンケート調査 (II), 327-335, 1992.
14) Robins E, Rennert G, Bar Derma R, et al : The pattern of diagnosis of a second primary tumor in the breast. Breast Cancer Res Treat 25 : 211-215, 1993.
15) 光山昌珠, 籾井真二, 岩下俊光ら : 両側乳癌の High risk 群と診断法の検討.乳癌の臨床6 : 526-527, 1991.
9) 日馬幹弘, 海瀬博史, 佐藤 泰ら : 両側乳癌症例の検討.乳癌の臨床 6 : 529-531, 1991.
2) Robbins GF, Berg JW : Bilateral primary breast cancers. A prospective clinicopathological study. Cancer 17 : 1501-1527, 1964.
1) 富永祐民, 吉田 穰, 高谷 治ら : 乳癌のhigh risk group とは.乳癌の臨床3 : 1-21, 1988.
12) Brenner H, Engelsmann B, Stegmaier C, et al : Clinical epidemiology of bilateral breast cancer. Cancer 72 : 3629-3635, 1993.
8) 石賀信史, 村上茂樹, 庄 達夫ら : 両側乳癌の検討.乳癌の臨床6 : 523-526, 1991.
11) Gogas J, Markopoulos C, Skandalakis P, et al : Bilateral breast cancer. Am Surg 59 : 733-735, 1993.
References_xml – reference: 8) 石賀信史, 村上茂樹, 庄 達夫ら : 両側乳癌の検討.乳癌の臨床6 : 523-526, 1991.
– reference: 11) Gogas J, Markopoulos C, Skandalakis P, et al : Bilateral breast cancer. Am Surg 59 : 733-735, 1993.
– reference: 9) 日馬幹弘, 海瀬博史, 佐藤 泰ら : 両側乳癌症例の検討.乳癌の臨床 6 : 529-531, 1991.
– reference: 12) Brenner H, Engelsmann B, Stegmaier C, et al : Clinical epidemiology of bilateral breast cancer. Cancer 72 : 3629-3635, 1993.
– reference: 2) Robbins GF, Berg JW : Bilateral primary breast cancers. A prospective clinicopathological study. Cancer 17 : 1501-1527, 1964.
– reference: 4) 乳癌研究会 : 第54回乳癌研究会主題両側乳癌.乳癌研究会アンケート調査 (II), 327-335, 1992.
– reference: 14) Robins E, Rennert G, Bar Derma R, et al : The pattern of diagnosis of a second primary tumor in the breast. Breast Cancer Res Treat 25 : 211-215, 1993.
– reference: 7) 小森山広幸, 金杉和男, 福田 護ら : 両側乳癌20症例の臨床的検討.日臨外医会誌44 : 699-705, 1983.
– reference: 13) de la Rochefordiere A, Asselain B, Scholl S, et al : Simultaneous bilateral breast carcinomas : a retrospective review of 149 cases. Int J Radiat Oncol Biol Phys 30 : 35-41, 1994.
– reference: 10) 芦田泰之, 岡田 稔, 谷口 巌ら : 両側乳癌症例の検討.鳥取医学 20 : 133-136, 1992.
– reference: 1) 富永祐民, 吉田 穰, 高谷 治ら : 乳癌のhigh risk group とは.乳癌の臨床3 : 1-21, 1988.
– reference: 5) 和田 務, 戸井雅和, 中村隆志ら : 原発性両側乳がん症例の検討.乳癌の臨床 3 : 449-453, 1988.
– reference: 3) 霞 富士夫 : 両側乳癌.日外会誌86 : 266-269, 1985.
– reference: 6) 高塚雄一,, 河原 勉, 弥生恵司ら : 両側乳癌の臨床.日臨外医会誌44 : 388-394, 1983.
– reference: 15) 光山昌珠, 籾井真二, 岩下俊光ら : 両側乳癌の High risk 群と診断法の検討.乳癌の臨床6 : 526-527, 1991.
SSID ssj0056934
Score 1.421717
Snippet 1984年から1995年6月までに国立高崎病院外科で経験した原発性両側乳癌17例 (全乳癌の4.2%) について臨床病理学的特性, 治療法, 予後などを検討した.同時性は5例 (全乳癌の1.2%), 異時性は12例 (3.0%) であった.同時性と異時性の比率は1 : 2.5であった.同時性の平均年齢は59.0歳で,...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 563
SubjectTerms 両側乳癌
予後
早期発見
臨床病理学的事項
Title 原発性両側乳癌の臨床病理学的検討
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/kmj1951/45/6/45_6_563/_article/-char/ja
Volume 45
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 北関東医学, 1995/11/01, Vol.45(6), pp.563-568
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV3NaxQxFA-1gngRP_GbHnzHWXcmM5kEvGS2WYpSQWiht2GTyR5W3KpsL54s-AEixZtUBBFEe9GLHrT_jt1u_wxfMrO7s9CD1UuYTX55L3kvu--9TPKWkBtd97rO3cxlsY6CmFEb6MLQgHU50xYtLtVuH3L5LltajW-vJWtzxx7VTi1tDHTDPDn0Xsm_aBXrUK_uluwRNDshihX4jPrFEjWM5V_pGFQCXIFog0pBCMgkKObOLsgUVAwZBxl6TAhZ7GsQQyswb4GirkkqUBx4CpI7MBLh0mNS4Il_aAJnrkkugmS-BjGx4yVjEC3XHftyVfd0Pd-WI6IECERGDi8WIQurpiyb0Byr3fMPPQSZ4Hibbgk4CjhOMZ6CaE_x3FHi0VQSHs8gS3GmdbLI2cFmyHoRobjcMBTwdh3PMz97hOCQ255k5IU3wyh2bVJN9078XfRwZu_kSJLwJBEs6-YkogF6VKUBsaUF4RxXeljmYBmbmDJjZvVVqtuLpPp1t9UnfphVizDmw6V4_0EvRH-4ESeNSbeZTOHVOswrYB4nOSsLxOfjVnebL-9hSHE8SlN_suHOvcmLt4QJWiUuL2dW5jl1I7g5yx89th7GL-Ozj94dWzlNTlVx1IIs2Z0hc7Z_lpxYrk6KnCPN4daH0fbu_tMvez8_Djd_7P36Ptp-_Xvz28HLneHuq9Hb56M3L4ZfP4_ePdv_9P5gZ-s8WW2rldZSUP07SNDDIKYTmLDrrnmHse42baoLmqLxMgUPjRCaiU5HpEYbgyExtTQxBcNQiKI7XOiQpxaj9Atkvr_etxfJQiR0VNBu0WQCPVZjdOSOMghrbILREYsukVvlXPOHZQqY_Eiivvx_3a-Qk9O1e5XMDx5v2GvoCQ_0da-7P9Mrjhw
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%8E%9F%E7%99%BA%E6%80%A7%E4%B8%A1%E5%81%B4%E4%B9%B3%E7%99%8C%E3%81%AE%E8%87%A8%E5%BA%8A%E7%97%85%E7%90%86%E5%AD%A6%E7%9A%84%E6%A4%9C%E8%A8%8E&rft.jtitle=%E5%8C%97%E9%96%A2%E6%9D%B1%E5%8C%BB%E5%AD%A6&rft.au=%E5%B1%B1%E7%94%B0%2C+%E9%81%94%E4%B9%9F&rft.au=%E8%8C%82%E5%8E%9F%2C+%E6%B7%B3&rft.au=%E5%9D%82%E7%94%B0%2C+%E4%B8%80%E5%AE%8F&rft.au=%E5%8B%85%E4%BD%BF%E6%B2%B3%E5%8E%9F%2C+%E4%BF%AE&rft.date=1995-11-01&rft.pub=%E5%8C%97%E9%96%A2%E6%9D%B1%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0023-1908&rft.eissn=1883-6135&rft.volume=45&rft.issue=6&rft.spage=563&rft.epage=568&rft_id=info:doi/10.2974%2Fkmj1951.45.563&rft.externalDocID=article_kmj1951_45_6_45_6_563_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0023-1908&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0023-1908&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0023-1908&client=summon