病原体診断を伴うリアルタイムサーベイランスによる流行抑制の可能性 ―保育園での手足口病流行での事例検討 保育園サーベイランスと早期病原診断

【目的】保育園での集団手足口病流行とその後の集団発熱を対象として，症候群サーベイランスと病原体診断の連携を予備的調査として試みた． 【方法】都内A 保育園における手足口病の発生状況は，最初の発病者のあった日の1 週間前から，4 週間分を，保育園でのサーベイランスを用いて情報収集した．病原体診断は，発病者1 名から発疹の出現日から3 日間の直腸ぬぐい液を検体とした．また軽快後の発熱，呼吸器症状出現日に鼻腔ぬぐい液を検体としてPCR シークエンスでウイルスを同定した． 【結果】2011 年8 月1 日に20 名の発病者が確認され，1 歳児クラスで12 人，2 歳児クラスで5 人，3 歳児クラスで3...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in感染症学雑誌 Vol. 86; no. 4; pp. 405 - 410
Main Authors 岡部, 信彦, 大日, 康史, 小長谷, 昌未, 菅原, 民枝, 杉浦, 弘明, 藤本, 嗣人, 谷口, 清州, 杉下, 由行
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 一般社団法人 日本感染症学会 20.07.2012
Online AccessGet full text
ISSN0387-5911
1884-569X
DOI10.11150/kansenshogakuzasshi.86.405

Cover

Abstract 【目的】保育園での集団手足口病流行とその後の集団発熱を対象として，症候群サーベイランスと病原体診断の連携を予備的調査として試みた． 【方法】都内A 保育園における手足口病の発生状況は，最初の発病者のあった日の1 週間前から，4 週間分を，保育園でのサーベイランスを用いて情報収集した．病原体診断は，発病者1 名から発疹の出現日から3 日間の直腸ぬぐい液を検体とした．また軽快後の発熱，呼吸器症状出現日に鼻腔ぬぐい液を検体としてPCR シークエンスでウイルスを同定した． 【結果】2011 年8 月1 日に20 名の発病者が確認され，1 歳児クラスで12 人，2 歳児クラスで5 人，3 歳児クラスで3人であった．エンテロウイルスPCRは直腸ぬぐい液陽性であり，そのVP4領域の塩基配列をBLAST 解析するとHuman coxsackievirus A6 の遺伝子（AB66318）と207 塩基中206 塩基（99％）が一致し，コクサッキーウイルスA 群6 型と同定された．また鼻腔ぬぐい液からRS ウイルスが検出された． 【考察】保育園サーベイランスは施設内の小児の感染症の発生動向をリアルタイムで把握できる有効な手段であると考えられる．また，その中の1 例でも病原体診断を確定することによって，流行の病原体を伺い知ることができ，対策を実施する上で貴重な判断材料となる． 【結論】症候群サーベイランスの迅速性と迅速簡便な病原体診断を組み合わせることにより，迅速かつ低費用に，警戒すべき疾患の発生早期にその流行をとらえ，対策を早期にとることが可能になることが期待される．
AbstractList 【目的】保育園での集団手足口病流行とその後の集団発熱を対象として，症候群サーベイランスと病原体診断の連携を予備的調査として試みた． 【方法】都内A 保育園における手足口病の発生状況は，最初の発病者のあった日の1 週間前から，4 週間分を，保育園でのサーベイランスを用いて情報収集した．病原体診断は，発病者1 名から発疹の出現日から3 日間の直腸ぬぐい液を検体とした．また軽快後の発熱，呼吸器症状出現日に鼻腔ぬぐい液を検体としてPCR シークエンスでウイルスを同定した． 【結果】2011 年8 月1 日に20 名の発病者が確認され，1 歳児クラスで12 人，2 歳児クラスで5 人，3 歳児クラスで3人であった．エンテロウイルスPCRは直腸ぬぐい液陽性であり，そのVP4領域の塩基配列をBLAST 解析するとHuman coxsackievirus A6 の遺伝子（AB66318）と207 塩基中206 塩基（99％）が一致し，コクサッキーウイルスA 群6 型と同定された．また鼻腔ぬぐい液からRS ウイルスが検出された． 【考察】保育園サーベイランスは施設内の小児の感染症の発生動向をリアルタイムで把握できる有効な手段であると考えられる．また，その中の1 例でも病原体診断を確定することによって，流行の病原体を伺い知ることができ，対策を実施する上で貴重な判断材料となる． 【結論】症候群サーベイランスの迅速性と迅速簡便な病原体診断を組み合わせることにより，迅速かつ低費用に，警戒すべき疾患の発生早期にその流行をとらえ，対策を早期にとることが可能になることが期待される．
Author 大日, 康史
杉下, 由行
小長谷, 昌未
岡部, 信彦
藤本, 嗣人
谷口, 清州
杉浦, 弘明
菅原, 民枝
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 岡部, 信彦
  organization: 国立感染症研究所感染症情報センター
– sequence: 1
  fullname: 大日, 康史
  organization: 国立感染症研究所感染症情報センター
– sequence: 1
  fullname: 小長谷, 昌未
  organization: 国立感染症研究所感染症情報センター
– sequence: 1
  fullname: 菅原, 民枝
  organization: 国立感染症研究所感染症情報センター
– sequence: 1
  fullname: 杉浦, 弘明
  organization: すぎうら医院
– sequence: 1
  fullname: 藤本, 嗣人
  organization: 国立感染症研究所感染症情報センター
– sequence: 1
  fullname: 谷口, 清州
  organization: 国立感染症研究所感染症情報センター
– sequence: 1
  fullname: 杉下, 由行
  organization: 東京都健康安全センター
BookMark eNptkMlKw1AUhi-iYB3eQXCdem-mJksRJ1DcKLgLt7c3drJKUxe6MgmKWrFY0SIoToU6oIITKFXfxZPEPIalFVdu_sP5z3fOgb8LtecWchyhfoKjhBAFD2RozuI5K7kwRzNLK9SykqmopkZlrLShCNE0WVBUfbYdRbCkxQRFJ6QT9VpWKo4x1mUsKmIEVb4ra_7Oife-F16-BQe34JS9-hPY6-Beg3MO7g04n-BUwT0F5xncOriHzfYK3EdwXsFuABvgFINnOzzbDrZ2_Y0XsO_80n3ovgertb6v1X3v8zh0HvyjMti1xizYLIYvj37povG7tdbyvbei91EMqkfh5U4P6jBp1uK9v7UbzYwMTw-NCRNTo-NDgxNCmogxKlCuSXrcZJQxiXFsqkxMyFzBLKEqXOUxIonEpDrW47LMsGbGSULXGhBRJUmMmbLUjSZbd9NWgc5xYzGfmqf5ZYPmCymW5cY_GRuaashNwcofx5I0b6Sp9AO0mLbn
ContentType Journal Article
Copyright 2012 社団法人 日本感染症学会
Copyright_xml – notice: 2012 社団法人 日本感染症学会
DOI 10.11150/kansenshogakuzasshi.86.405
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1884-569X
EndPage 410
ExternalDocumentID article_kansenshogakuzasshi_86_4_86_405_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSF
KQ8
OK1
RJT
SJN
ID FETCH-LOGICAL-j127a-ae839bfcacc3ce0f6c2d4e50cd65e6e71321fa909b44c08fb1d986c2163327f43
ISSN 0387-5911
IngestDate Wed Sep 03 06:30:32 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 4
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j127a-ae839bfcacc3ce0f6c2d4e50cd65e6e71321fa909b44c08fb1d986c2163327f43
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/kansenshogakuzasshi/86/4/86_405/_article/-char/ja
PageCount 6
ParticipantIDs jstage_primary_article_kansenshogakuzasshi_86_4_86_405_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2012/07/20
PublicationDateYYYYMMDD 2012-07-20
PublicationDate_xml – month: 07
  year: 2012
  text: 2012/07/20
  day: 20
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 感染症学雑誌
PublicationTitleAlternate 感染症誌
PublicationYear 2012
Publisher 一般社団法人 日本感染症学会
Publisher_xml – name: 一般社団法人 日本感染症学会
References 2) White DO, Fenner FJ：Other enteroviruses. Medical virology（4th ed）. Academic press, San Diego, 1994；p. 391 - 8.
3) 国立感染症研究所感染症情報センター：感染症 週報．2011 年7 月25 日発行；p. 27.
6) 菅原民枝，大日康史，安井良則，岡部信彦：保育園サーベイランス（保育園欠席者・発症者情 報収集システム）．小児科 2011；52：1371 - 4.
1) 国立感染症研究所・厚生労働省結核感染症課：手足口病2000～2003 病原微生物情報 2004； 25：224 - 5.
5) Fujimoto T, Iizuka S, Enomoto M, Abe K,Yamashita K, Hanaoka N, et al.：Hand, foot, and mouth disease caused by coxsackievirus 6 A6,Japan, 2011 [letter]. Emerg Infect Dis [serial on the Internet] 2012 [date cited].
10) Hamano-Hasegawa K, Morozumi M, Nakayama E, Chiba N, Murayama SY, Takayanagi R, et al.: Acute Respiratory Diseases Study Group：Comprehensive detection of causative pathogens using real-time PCR to diagnose pediatric community-acquired pneumonia. J Infect Chemother 2008；14：424 - 32.
4) 小林正明，藤本嗣人，花岡希，小長谷昌未，安井良則，谷口清州，他：＜速報＞2011 年のコク サッキーウイルスA6 型感染による手足口病の臨床的特徴―静岡県．病原微生物検出情報 2011；32：230 - 1.
9) Ishiko H, Shimada Y, Yonaha M, Hashimoto O,Hayashi A, Sakae K, et al.：Molecular diagnosis of human enteroviruses by phylogeny-based classification by use of the VP4 sequence. J Infect Dis 2002；185：744 - 54.
12) Akiyoshi K, Suga T, Fukui K, Taniguchi K,Okabe N, Fujimoto T：Outbreak of epidemic keratoconjunctivitis caused by adenovirus type 54 in a nursery school in Kobe City, Japan in 2008. Jpn J Infect Dis 2011；64（4）：353 - 5.
8) Fujimoto T, Okafuji T, Ito M, Nukuzuma S, Chikahira M, Nishio O：Evaluation of a bedside im munochromatographic test for detection of adenovirus in respiratory samples, by comparison to virus isolation, PCR, and real-time PCR. J Clin Microbiol 2004；42：5489 - 92.
7) 大日康史，菅原民枝：「学校欠席サーベイランス」 と急性感染症流行の把握．小児科臨床 2011；64：1540 - 56.
11) Fujimoto T, Konagaya M, Enomoto M, Tsuboi K, Hashimoto K, Taniguchi K, et al.：Novel high-speed real-time PCR method (Hyper-PCR) :results from its application to adenovirus diagnosis. Jpn J Infect Dis 2010；63：31 - 5.
References_xml – reference: 9) Ishiko H, Shimada Y, Yonaha M, Hashimoto O,Hayashi A, Sakae K, et al.：Molecular diagnosis of human enteroviruses by phylogeny-based classification by use of the VP4 sequence. J Infect Dis 2002；185：744 - 54.
– reference: 6) 菅原民枝，大日康史，安井良則，岡部信彦：保育園サーベイランス（保育園欠席者・発症者情 報収集システム）．小児科 2011；52：1371 - 4.
– reference: 12) Akiyoshi K, Suga T, Fukui K, Taniguchi K,Okabe N, Fujimoto T：Outbreak of epidemic keratoconjunctivitis caused by adenovirus type 54 in a nursery school in Kobe City, Japan in 2008. Jpn J Infect Dis 2011；64（4）：353 - 5.
– reference: 4) 小林正明，藤本嗣人，花岡希，小長谷昌未，安井良則，谷口清州，他：＜速報＞2011 年のコク サッキーウイルスA6 型感染による手足口病の臨床的特徴―静岡県．病原微生物検出情報 2011；32：230 - 1.
– reference: 2) White DO, Fenner FJ：Other enteroviruses. Medical virology（4th ed）. Academic press, San Diego, 1994；p. 391 - 8.
– reference: 11) Fujimoto T, Konagaya M, Enomoto M, Tsuboi K, Hashimoto K, Taniguchi K, et al.：Novel high-speed real-time PCR method (Hyper-PCR) :results from its application to adenovirus diagnosis. Jpn J Infect Dis 2010；63：31 - 5.
– reference: 5) Fujimoto T, Iizuka S, Enomoto M, Abe K,Yamashita K, Hanaoka N, et al.：Hand, foot, and mouth disease caused by coxsackievirus 6 A6,Japan, 2011 [letter]. Emerg Infect Dis [serial on the Internet] 2012 [date cited].
– reference: 10) Hamano-Hasegawa K, Morozumi M, Nakayama E, Chiba N, Murayama SY, Takayanagi R, et al.: Acute Respiratory Diseases Study Group：Comprehensive detection of causative pathogens using real-time PCR to diagnose pediatric community-acquired pneumonia. J Infect Chemother 2008；14：424 - 32.
– reference: 3) 国立感染症研究所感染症情報センター：感染症 週報．2011 年7 月25 日発行；p. 27.
– reference: 8) Fujimoto T, Okafuji T, Ito M, Nukuzuma S, Chikahira M, Nishio O：Evaluation of a bedside im munochromatographic test for detection of adenovirus in respiratory samples, by comparison to virus isolation, PCR, and real-time PCR. J Clin Microbiol 2004；42：5489 - 92.
– reference: 1) 国立感染症研究所・厚生労働省結核感染症課：手足口病2000～2003 病原微生物情報 2004； 25：224 - 5.
– reference: 7) 大日康史，菅原民枝：「学校欠席サーベイランス」 と急性感染症流行の把握．小児科臨床 2011；64：1540 - 56.
SSID ssib000940252
ssib008799519
ssib058493432
ssib000959785
ssib020873179
ssib028667260
ssib002821772
ssj0000816464
ssib003038878
ssib002670505
ssib050995440
Score 1.9328406
Snippet 【目的】保育園での集団手足口病流行とその後の集団発熱を対象として，症候群サーベイランスと病原体診断の連携を予備的調査として試みた． 【方法】都内A 保育園における手足口病の発生状況は，最初の発病者のあった日の1 週間前から，4 週間分を，保育園でのサーベイランスを用いて情報収集した．病原体診断は，発病者1...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 405
Subtitle 保育園サーベイランスと早期病原診断
Title 病原体診断を伴うリアルタイムサーベイランスによる流行抑制の可能性 ―保育園での手足口病流行での事例検討
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/kansenshogakuzasshi/86/4/86_405/_article/-char/ja
Volume 86
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 感染症学雑誌, 2012/07/20, Vol.86(4), pp.405-410
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrR1dq9xENJQWiiCiqPhZLug8lb0mk_l8nOxmKS0KQgt9W5JsYnsLrei9L33q7qJUb2mxoqXQUj8KrYoK1hYsrf0vzu66P8NzJpPdlHuFWnwJs2fO98lm5kxmToLg7TzTkHUVWacqy7jDYArQ0dVQd-ApqXIqC1kJPOD87nvi0DF2-Dg_vmffs61dS1ub-XpxdtdzJU8TVYBBXPGU7H-I7JIpAKAN8YUrRBiuTxRjkkqiJVGcpJyolOg-SRlJekTHJFXEKJIYkgqiBTE9ksZEUaKpw-mShDlIRJRwjZgY43EMbSCJhyT9pos1XWHTxT0EeNYNrXcg6wYnbqi0l74UoVTTSFBnYAu9aAVo2EWIMkRHzlKwSzTkqYP0iekjMoroOeSQGHmw2crBnc19onsOCcRTJNNd546akWxxBHrt9HCSUOlaRtzy-E4Vd_JhGADkA43UGwZOAbl1eFTaTg6cXOaiKPCql-IkKgAhNGC2JjpxjlAYMLVc5UYUMAt0ART0ucK_jzfcOMclyKGND7qgvgKFGF7jc9Q5kd7khD7GP0QYqsAdikIINBwhcFE-VGCgMStChVTtu9TjAzEaAvgA7bUXoCK3WZmGy0eGs0NhMJEbmN5F3xjnV4xk4oLjYuWjDUaYgyvbvFbdJ3Oy-4do0xomsTo0137ILuthXCnW4cJ9pHk5zvuS6yfbi1hu0GYhb83_WL3NepepBcfNuKcyfOfz8YkzH2Snts5Cgnvi5LoS60sej9Vu90-GwS5EAyUGzF1CPmjw8KTlYAPSvX1USrfr5Mj7rWxJM8hQWtmI5rpdqooKid-lbK-mRFK2qwPGMKVY8VNYDHJVzZECII5WL-2pEkLS1eoJpBaas1VpKEhd9PJYupv4KixWWBfs8zHZH7zV-O6df_cczP43IBdu9tG6qf3R54PnfE6-Zmr3vBDs2cheDK78feWT2cUb04dfLm7fn3_9sx1fnj743Y4-tZMf7fg7O_nJjh_Z8U07-caO79rJAzu56n7-YCd37PgPOwKE83a8Pb87Wnx7Yf75F7Pz9-zol9mlXxeTh_Nzt9b-OvfV9NH1xfi32bXLdnQL-uafbS_u3Zld-h5k12Q1fHp_e_rn9vzmtcXtiy8Fx_rp0e6hjv-KTWcjojLrZCXkoHlVZEURF2VYiYIOWcnDYih4KUoZxTSqYMTUOWNFqKo8GmoFSJAox1RWLH452Hv6zOnylWCNxXlc0SJzA6zMhY7iIdZKYLJUVZlFrwb92o-DD-tSRYOnvAFf-78YvR48s3pkvBHs3fxoq3wTsrjN_IC7t_8BOx9isg
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E7%97%85%E5%8E%9F%E4%BD%93%E8%A8%BA%E6%96%AD%E3%82%92%E4%BC%B4%E3%81%86%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%99%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E6%B5%81%E8%A1%8C%E6%8A%91%E5%88%B6%E3%81%AE%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%80%A7+%E2%80%95%E4%BF%9D%E8%82%B2%E5%9C%92%E3%81%A7%E3%81%AE%E6%89%8B%E8%B6%B3%E5%8F%A3%E7%97%85%E6%B5%81%E8%A1%8C%E3%81%A7%E3%81%AE%E4%BA%8B%E4%BE%8B%E6%A4%9C%E8%A8%8E&rft.jtitle=%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E5%AD%A6%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E5%B2%A1%E9%83%A8%2C+%E4%BF%A1%E5%BD%A6&rft.au=%E5%A4%A7%E6%97%A5%2C+%E5%BA%B7%E5%8F%B2&rft.au=%E5%B0%8F%E9%95%B7%E8%B0%B7%2C+%E6%98%8C%E6%9C%AA&rft.au=%E8%8F%85%E5%8E%9F%2C+%E6%B0%91%E6%9E%9D&rft.date=2012-07-20&rft.pub=%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%A4%BE%E5%9B%A3%E6%B3%95%E4%BA%BA+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0387-5911&rft.eissn=1884-569X&rft.volume=86&rft.issue=4&rft.spage=405&rft.epage=410&rft_id=info:doi/10.11150%2Fkansenshogakuzasshi.86.405&rft.externalDocID=article_kansenshogakuzasshi_86_4_86_405_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0387-5911&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0387-5911&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0387-5911&client=summon