Linguistic Diversity in a Time of Crisis: Language Challenges of the COVID-19 Pandemic

Multilingual crisis communication has emerged as a global challenge during the COVID-19 pandemic. Global public health communication is characterized by the large-scale exclusion of linguistic minorities from timely high-quality information. The severe limitations of multilingual crisis communicatio...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inMultilingua Vol. 39; no. 5; pp. 503 - 515
Main Authors Piller, Ingrid, Zhang, Jie, Li, Jia
Format Journal Article
LanguageEnglish
Published De Gruyter Mouton 01.09.2020
Subjects
Online AccessGet more information

Cover

Loading…
Abstract Multilingual crisis communication has emerged as a global challenge during the COVID-19 pandemic. Global public health communication is characterized by the large-scale exclusion of linguistic minorities from timely high-quality information. The severe limitations of multilingual crisis communication that the COVID-19 crisis has laid bare result from the dominance of English-centric global mass communication; the longstanding devaluation of minoritized languages; and the failure to consider the importance of multilingual repertoires for building trust and resilient communities. These challenges, along with possible solutions, are explored in greater detail by the articles brought together in this special issue, which present case studies from China and the global Chinese diaspora. As such, the special issue constitutes not only an exploration of the sociolinguistics of the COVID-19 crisis but also a concerted effort to open a space for intercultural dialogue within sociolinguistics. We close by contending that, in order to learn lessons from COVID-19 and to be better prepared for future crises, sociolinguistics needs to include local knowledges and grassroots practices not only as objects of investigation but in its epistemologies; needs to diversify its knowledge base and the academic voices producing that knowledge base; and needs to re-enter dialogue with policy makers and activists.
AbstractList Multilingual crisis communication has emerged as a global challenge during the COVID-19 pandemic. Global public health communication is characterized by the large-scale exclusion of linguistic minorities from timely high-quality information. The severe limitations of multilingual crisis communication that the COVID-19 crisis has laid bare result from the dominance of English-centric global mass communication; the longstanding devaluation of minoritized languages; and the failure to consider the importance of multilingual repertoires for building trust and resilient communities. These challenges, along with possible solutions, are explored in greater detail by the articles brought together in this special issue, which present case studies from China and the global Chinese diaspora. As such, the special issue constitutes not only an exploration of the sociolinguistics of the COVID-19 crisis but also a concerted effort to open a space for intercultural dialogue within sociolinguistics. We close by contending that, in order to learn lessons from COVID-19 and to be better prepared for future crises, sociolinguistics needs to include local knowledges and grassroots practices not only as objects of investigation but in its epistemologies; needs to diversify its knowledge base and the academic voices producing that knowledge base; and needs to re-enter dialogue with policy makers and activists.
Author Piller, Ingrid
Li, Jia
Zhang, Jie
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Piller, Ingrid
– sequence: 2
  fullname: Zhang, Jie
– sequence: 3
  fullname: Li, Jia
BackLink http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ1266345$$DView record in ERIC
BookMark eNotjU1PwkAURWeBiYCuXZnMHxid72ndmYKIaYILZEtmpq_lmbaYTjHh34vR1U3uuTl3Rib9sQdC7gR_EEaYx-7Ujsgkl5xxoeyETLmwjmWGu2syS-mTc660zKdkV2LfnDCNGOkCv2FIOJ4p9tTTLXZAjzUtBkyYnmjpL0vfAC0Ovm2hbyD94vFwaTa79YKJnL77voIO4w25qn2b4PY_5-TjZbktXlm5Wa2L55JFbeTIci-jzjNhtIbKeuukV1wEkCFKldlQB1UHU4GotHF1FNHnPuYhVk64wCGTc3L_54UB4_5rwM4P5_3yTUhr1eXiB07RUFM
CitedBy_id crossref_primary_10_1558_sols_23527
crossref_primary_10_1515_ijsl_2022_0026
crossref_primary_10_1075_jial_00018_int
crossref_primary_10_1080_14790718_2021_2021918
crossref_primary_10_3390_ijerph192113836
crossref_primary_10_1075_aila_24007_lim
crossref_primary_10_1080_14790718_2024_2439449
crossref_primary_10_1080_2156857X_2023_2274217
crossref_primary_10_1016_j_amper_2023_100118
crossref_primary_10_1186_s13031_021_00418_w
crossref_primary_10_1016_j_cll_2024_07_002
crossref_primary_10_3828_ejlp_2024_9
crossref_primary_10_54475_jlt_2023_009
crossref_primary_10_7189_jogh_12_05037
crossref_primary_10_1145_3555600
crossref_primary_10_1186_s12889_023_16107_7
crossref_primary_10_7311_tid_15_2021_07
crossref_primary_10_1075_lplp_23049_gia
crossref_primary_10_7311_tid_15_2021_08
crossref_primary_10_1075_ld_00154_bon
crossref_primary_10_1017_jlg_2024_8
crossref_primary_10_1016_j_laheal_2023_06_001
crossref_primary_10_1515_text_2022_0118
crossref_primary_10_1016_j_pec_2023_107823
crossref_primary_10_1186_s12889_021_12359_3
crossref_primary_10_1016_j_ijdrr_2023_103589
crossref_primary_10_1177_14614456221099176
crossref_primary_10_1371_journal_pone_0297115
crossref_primary_10_1515_ijsl_2021_0122
crossref_primary_10_1177_14680181221092682
crossref_primary_10_1002_rev3_3358
crossref_primary_10_1016_j_tree_2024_11_003
crossref_primary_10_1038_s41598_024_51362_7
crossref_primary_10_1007_s40609_022_00223_0
crossref_primary_10_1016_j_acalib_2021_102390
crossref_primary_10_1016_j_bbii_2024_100065
crossref_primary_10_1080_01419870_2024_2362455
crossref_primary_10_3390_su141710633
crossref_primary_10_1080_01434632_2022_2100402
crossref_primary_10_1177_13621688211064944
crossref_primary_10_1515_ijsl_2020_0086
crossref_primary_10_1515_opli_2022_0222
crossref_primary_10_1075_tris_22008_pac
crossref_primary_10_1515_lass_2023_0035
crossref_primary_10_3390_languages8040263
crossref_primary_10_1515_multi_2024_0024
crossref_primary_10_4102_phcfm_v15i1_3464
crossref_primary_10_3928_24748307_20210503_01
crossref_primary_10_1080_10383441_2021_1970873
crossref_primary_10_3389_fpsyg_2022_1005487
crossref_primary_10_1080_01434632_2021_2005074
crossref_primary_10_1080_07256868_2022_2128088
crossref_primary_10_1080_17447143_2021_1884253
crossref_primary_10_1080_00909882_2022_2141067
crossref_primary_10_1080_10646175_2023_2298507
crossref_primary_10_1017_S0047404522000422
crossref_primary_10_3233_ISU_230185
crossref_primary_10_1016_j_lisr_2025_101340
crossref_primary_10_1016_j_pragma_2023_03_015
crossref_primary_10_1075_term_00068_sam
crossref_primary_10_1080_10383441_2022_2031526
crossref_primary_10_1080_14790718_2022_2096615
crossref_primary_10_1136_bmjopen_2022_069552
crossref_primary_10_1080_20511817_2023_2292791
crossref_primary_10_1515_multi_2022_0125
crossref_primary_10_1080_10494820_2022_2043384
crossref_primary_10_3828_ejlp_2022_9
crossref_primary_10_1080_13556509_2022_2161810
crossref_primary_10_30687_Ri_2037_6588_2023_01_001
crossref_primary_10_1177_21582440241289328
crossref_primary_10_1515_multi_2020_0110
crossref_primary_10_53469_jssh_2024_6_09__11
crossref_primary_10_1080_14790718_2022_2127732
crossref_primary_10_9745_GHSP_D_24_00201
crossref_primary_10_3390_ijerph21091216
crossref_primary_10_46606_eajess2024v05i01_0353
crossref_primary_10_1515_multi_2022_0009
crossref_primary_10_1515_ijsl_2024_0132
crossref_primary_10_1558_jmtp_19923
crossref_primary_10_17323_jle_2021_11940
crossref_primary_10_38126_JSPG190110
crossref_primary_10_1080_14703297_2024_2382843
crossref_primary_10_1177_18793665231185792
crossref_primary_10_1515_ijsl_2022_0061
crossref_primary_10_1177_17504813241227590
crossref_primary_10_1515_multi_2020_0187
crossref_primary_10_3390_su14138133
crossref_primary_10_3390_bdcc6020036
crossref_primary_10_1080_13488678_2023_2174535
crossref_primary_10_2478_icame_2022_0002
crossref_primary_10_1075_lplp_21028_zha
crossref_primary_10_1515_multi_2021_0054
crossref_primary_10_26441_RC22_1_2022_3102
crossref_primary_10_1017_cls_2023_27
crossref_primary_10_1080_10410236_2021_1991639
crossref_primary_10_30853_phil20230383
crossref_primary_10_1515_multi_2020_0133
crossref_primary_10_1080_09658416_2023_2236025
crossref_primary_10_1080_14790718_2023_2233533
crossref_primary_10_1080_23311983_2025_2451507
crossref_primary_10_1007_s00267_022_01674_z
crossref_primary_10_1080_14708477_2023_2225483
crossref_primary_10_1007_s10912_022_09742_5
crossref_primary_10_1515_multi_2020_0119
crossref_primary_10_1080_07268602_2023_2300809
crossref_primary_10_1515_lingvan_2023_0156
crossref_primary_10_17323_jle_2023_15946
crossref_primary_10_1177_01655515221091542
crossref_primary_10_4000_anglophonia_4944
crossref_primary_10_1515_multi_2022_0034
crossref_primary_10_31861_gph2021_831_832_288_297
crossref_primary_10_3390_languages6020092
crossref_primary_10_1080_14708477_2024_2337382
crossref_primary_10_1016_j_cppeds_2023_101491
crossref_primary_10_30853_phil20230491
crossref_primary_10_1080_01434632_2024_2446614
ContentType Journal Article
DBID 7SW
BJH
BNH
BNI
BNJ
BNO
ERI
PET
REK
WWN
DOI 10.1515/multi-2020-0136
DatabaseName ERIC
ERIC (Ovid)
ERIC
ERIC
ERIC (Legacy Platform)
ERIC( SilverPlatter )
ERIC
ERIC PlusText (Legacy Platform)
Education Resources Information Center (ERIC)
ERIC
DatabaseTitle ERIC
DatabaseTitleList ERIC
Database_xml – sequence: 1
  dbid: ERI
  name: ERIC
  url: https://eric.ed.gov/
  sourceTypes: Index Database
DeliveryMethod no_fulltext_linktorsrc
Discipline Languages & Literatures
ERIC EJ1266345
ExternalDocumentID EJ1266345
GeographicLocations China
GeographicLocations_xml – name: China
GroupedDBID -~0
0R~
0~D
123
4.4
4VK
7SW
9-L
AABNX
AABWC
AADCM
AAFPC
AAFQA
AAGVJ
AAILP
AAJHH
AALGR
AANRD
AAOTM
AAPJK
AAQCX
AASQH
AAWFC
AAWFX
AAXKO
AAZIW
ABAQN
ABFKT
ABJNI
ABLJU
ABLYR
ABNWB
ABPLS
ABRQL
ABUBZ
ABUVI
ABUYE
ABVVF
ABVXM
ABWLS
ABZEH
ACDDV
ACDEB
ACEFL
ACENG
ACGFS
ACIVD
ACMKP
ACNNS
ACPMA
ACRPL
ACXLN
ADALX
ADEQT
ADGQD
ADGYE
ADGYZ
ADMHG
ADNMO
ADNPR
ADOZN
ADUQZ
ADVKO
AEDGQ
AEEFY
AEGVQ
AEGXH
AEHSO
AEJTT
AEKEB
AELUW
AEQDQ
AEQVF
AERMM
AERSA
AEVKP
AEXIE
AEZWT
AFBAA
AFBDD
AFBQV
AFCXV
AFFNX
AFOXL
AFQUK
AFSHE
AFYRI
AGABS
AGAWI
AGBEV
AGGNV
AGQPQ
AGVGL
AHXRT
AIKXB
AIWOI
AJATJ
AKXKS
ALFSQ
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
ALOFT
ALUKF
AMAVY
ANIJB
ANIUB
ASPBG
ASYPN
AUUYC
AVWKF
AYQWV
AZFZN
BJFRD
BJH
BNH
BNI
BNJ
BNO
BYOLG
CAG
COF
CS3
DA2
EBS
EJD
ERI
FEDTE
FSTRU
HVGLF
HZ~
IL9
IPNFZ
IY9
KDIRW
KGHVJ
KKOJQ
KWZGS
LVMAB
MLAFT
N9A
NIF
O9-
P2P
PET
QD8
RDG
REK
RIG
SA.
SLJYH
UK5
V2E
WTRAM
WWN
ZY4
~Z8
ID FETCH-LOGICAL-c452t-9a2c4981544ed6a672a301be2bc2386bfb3fb5de1d457fc1ca9ac9bcd717b0e82
IEDL.DBID ERI
ISSN 0167-8507
IngestDate Tue Sep 02 19:28:20 EDT 2025
IsDoiOpenAccess false
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 5
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c452t-9a2c4981544ed6a672a301be2bc2386bfb3fb5de1d457fc1ca9ac9bcd717b0e82
OpenAccessLink https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/multi-2020-0136/pdf?licenseType=free
PageCount 13
ParticipantIDs eric_primary_EJ1266345
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2020-09-01
PublicationDateYYYYMMDD 2020-09-01
PublicationDate_xml – month: 09
  year: 2020
  text: 2020-09-01
  day: 01
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Multilingua
PublicationYear 2020
Publisher De Gruyter Mouton
Publisher_xml – name: De Gruyter Mouton
SSID ssj0003429
Score 2.5419786
Snippet Multilingual crisis communication has emerged as a global challenge during the COVID-19 pandemic. Global public health communication is characterized by the...
SourceID eric
SourceType Index Database
StartPage 503
SubjectTerms Barriers
COVID-19
Emergency Programs
English (Second Language)
Foreign Countries
Information Dissemination
Intercultural Communication
International Cooperation
Language Minorities
Language Usage
Pandemics
Sociolinguistics
World Problems
Title Linguistic Diversity in a Time of Crisis: Language Challenges of the COVID-19 Pandemic
URI http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ1266345
Volume 39
hasFullText
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwjV07T8MwELYoDGVBvMob3YDYIhLbSWw2FKhKVR4DrbpVfqIOpEgp_59zmhQWJGZLN5x9_u5O331HyJW1Fp8u9xFCSRy6VTLSjtnIilgKSZVgPsw7Pz1ngzEfTtPpT-viv4zKYYLAwnjaIR1K47bqaT5gxuvlZLWkt8B8p1H0QeS-qVl6-DJoYGOxrEu6a1MN4fkXuvR3yU6TFsLd6h73yIYr98nRqGkmVnANo7X-cXVAJlhCvn_VGstw3zIrYF6CgjDTAQsPBUbvvLqF1gYU7dqUKhxj3gfFy-TxPkokvIZO8sfcHJJx_-GtGETNhoTI8JQuI6mo4VIERR1nM5XlVGHAake1QSjOtNfM69S6xPI09yYxSiojtbFYxOnYCdojm-WidMcElKbcsix3wmieayOY8TnVinqPOQBNT0gvuGf2uRLBmK39dvrXwRnZXjk6ELLOyZbHeHIXCOFLfVlf2Dd5KZak
linkProvider ERIC Clearinghouse on Information & Technology
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Linguistic+Diversity+in+a+Time+of+Crisis%3A+Language+Challenges+of+the+COVID-19+Pandemic&rft.jtitle=Multilingua&rft.au=Piller%2C+Ingrid&rft.au=Zhang%2C+Jie&rft.au=Li%2C+Jia&rft.date=2020-09-01&rft.pub=De+Gruyter+Mouton&rft.issn=0167-8507&rft.volume=39&rft.issue=5&rft.spage=503&rft_id=info:doi/10.1515%2Fmulti-2020-0136&rft.externalDocID=EJ1266345
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0167-8507&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0167-8507&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0167-8507&client=summon