Cognitive influences in language evolution: Psycholinguistic predictors of loan word borrowing

Languages change due to social, cultural, and cognitive influences. In this paper, we provide an assessment of these cognitive influences on diachronic change in the vocabulary. Previously, tests of stability and change of vocabulary items have been conducted on small sets of words where diachronic...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inCognition Vol. 186; pp. 147 - 158
Main Authors Monaghan, Padraic, Roberts, Seán G.
Format Journal Article
LanguageEnglish
Published Netherlands Elsevier B.V 01.05.2019
Elsevier Science Ltd
Subjects
Online AccessGet full text

Cover

Loading…
Abstract Languages change due to social, cultural, and cognitive influences. In this paper, we provide an assessment of these cognitive influences on diachronic change in the vocabulary. Previously, tests of stability and change of vocabulary items have been conducted on small sets of words where diachronic change is imputed from cladistics studies. Here, we show for a substantially larger set of words that stability and change in terms of documented borrowings of words into English and into Dutch can be predicted by psycholinguistic properties of words that reflect their representational fidelity. We found that grammatical category, word length, age of acquisition, and frequency predict borrowing rates, but frequency has a non-linear relationship. Frequency correlates negatively with probability of borrowing for high-frequency words, but positively for low-frequency words. This borrowing evidence documents recent, observable diachronic change in the vocabulary enabling us to distinguish between change associated with transmission during language acquisition and change due to innovations by proficient speakers.
AbstractList Languages change due to social, cultural, and cognitive influences. In this paper, we provide an assessment of these cognitive influences on diachronic change in the vocabulary. Previously, tests of stability and change of vocabulary items have been conducted on small sets of words where diachronic change is imputed from cladistics studies. Here, we show for a substantially larger set of words that stability and change in terms of documented borrowings of words into English and into Dutch can be predicted by psycholinguistic properties of words that reflect their representational fidelity. We found that grammatical category, word length, age of acquisition, and frequency predict borrowing rates, but frequency has a non-linear relationship. Frequency correlates negatively with probability of borrowing for high-frequency words, but positively for low-frequency words. This borrowing evidence documents recent, observable diachronic change in the vocabulary enabling us to distinguish between change associated with transmission during language acquisition and change due to innovations by proficient speakers.
Author Roberts, Seán G.
Monaghan, Padraic
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Padraic
  orcidid: 0000-0001-5990-9161
  surname: Monaghan
  fullname: Monaghan, Padraic
  email: p.monaghan@lancaster.ac.uk
  organization: Department of Psychology, Lancaster University, UK
– sequence: 2
  givenname: Seán G.
  surname: Roberts
  fullname: Roberts, Seán G.
  organization: excd.lab, Department of Anthropology and Archaeology, University of Bristol, UK
BackLink https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30780047$$D View this record in MEDLINE/PubMed
BookMark eNqFkU9P3DAQxa0KVBboV6CWuHBJOnac2MsNregfCakc4IrlOJPFq6y9tZNFfHscLeXQS0-2Nb95M37vlBz54JGQrwxKBqz5tiltWHs3uuBLDmxZAi8B5CeyYEpWhVSVOiILAAYFcClPyGlKGwAQXKrP5KQCqfJDLsjT6qCzR-p8P0zoLaZ8pYPx68mskeI-DNM86Jrep1f7HAaXKy6NztJdxM7ZMcREQ0-HYDx9CbGjbYgxvGTunBz3Zkj45f08I4_fbx9WP4u73z9-rW7uCiuEGguUjamk6IWtRNsYBYxbO2_P1VKY3rJW1qqvlWw5a0VnOlM3qmWtFbbmnNfVGbk66O5i-DNhGvXWJYtD_gWGKWnOlGCiUbDM6OU_6CZM0eftNOesYkIpyTMlD5SNIaWIvd5FtzXxVTPQcwR6oz8i0HMEGrjOEeTOi3f9qd1i99H31_MM3BwAzIbsHUadrJt971xEO-ouuP8OeQMEtp6i
CitedBy_id crossref_primary_10_1111_cogs_13384
crossref_primary_10_1016_j_cognition_2021_104875
crossref_primary_10_3758_s13428_020_01455_8
crossref_primary_10_1016_j_lingua_2022_103417
crossref_primary_10_1515_cog_2022_0008
crossref_primary_10_1515_cog_2021_0007
crossref_primary_10_5334_gjgl_909
crossref_primary_10_1111_cogs_12968
crossref_primary_10_1515_cog_2022_0089
crossref_primary_10_1111_cogs_12963
crossref_primary_10_1371_journal_pone_0223588
crossref_primary_10_1051_e3sconf_202127311001
crossref_primary_10_1073_pnas_2220898120
crossref_primary_10_1016_j_cognition_2020_104280
Cites_doi 10.1111/j.1467-9868.2010.00749.x
10.1006/brln.1998.1960
10.1016/j.cognition.2003.10.008
10.1111/1467-9280.00359
10.1111/j.1467-9841.2011.00479.x
10.3758/s13428-018-1177-6
10.1038/nature02029
10.1016/j.cognition.2014.08.007
10.1353/lan.2007.0082
10.3758/s13428-013-0403-5
10.1016/j.cognition.2014.11.038
10.3758/s13428-012-0210-4
10.1016/j.jml.2010.08.003
10.1016/S0022-5371(75)80045-4
10.1016/j.langsci.2017.12.006
10.1073/pnas.1218726110
10.1073/pnas.0509306102
10.1038/nature06137
10.1080/15475441.2005.9684215
10.1038/nature24455
10.3758/BRM.42.3.643
10.3758/s13423-016-1086-6
10.3758/s13428-016-0811-4
10.1371/journal.pone.0042286
10.1017/S1366728998000352
10.1073/pnas.1605782113
10.1016/j.actpsy.2014.04.010
10.1037/0033-2909.131.5.684
10.1016/j.cognition.2018.03.005
10.1038/nature14230
10.1080/03640210709336988
10.2307/410058
10.1207/s15516709cog1401_2
10.1080/01621459.1927.10502953
10.1126/science.1199295
10.1126/science.1149683
10.1080/027249897392017
10.1111/j.2044-8295.1980.tb02736.x
10.1080/17470218.2013.850521
10.1371/journal.pone.0147924
10.1080/00085006.1983.11091734
10.1080/13506280544000165
10.1038/nature06176
10.1016/j.cognition.2016.04.003
10.1016/j.cogpsych.2015.10.001
10.1016/j.tics.2017.01.013
10.3765/bls.v27i1.1107
ContentType Journal Article
Copyright 2019 Elsevier B.V.
Copyright © 2019 Elsevier B.V. All rights reserved.
Copyright Elsevier Science Ltd. May 2019
Copyright_xml – notice: 2019 Elsevier B.V.
– notice: Copyright © 2019 Elsevier B.V. All rights reserved.
– notice: Copyright Elsevier Science Ltd. May 2019
DBID CGR
CUY
CVF
ECM
EIF
NPM
AAYXX
CITATION
7T9
7TK
8BJ
FQK
JBE
7X8
DOI 10.1016/j.cognition.2019.02.007
DatabaseName Medline
MEDLINE
MEDLINE (Ovid)
MEDLINE
MEDLINE
PubMed
CrossRef
Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)
Neurosciences Abstracts
International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)
International Bibliography of the Social Sciences
International Bibliography of the Social Sciences
MEDLINE - Academic
DatabaseTitle MEDLINE
Medline Complete
MEDLINE with Full Text
PubMed
MEDLINE (Ovid)
CrossRef
International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)
Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA)
Neurosciences Abstracts
MEDLINE - Academic
DatabaseTitleList International Bibliography of the Social Sciences (IBSS)

MEDLINE
Database_xml – sequence: 1
  dbid: NPM
  name: PubMed
  url: https://proxy.k.utb.cz/login?url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed
  sourceTypes: Index Database
– sequence: 2
  dbid: EIF
  name: MEDLINE
  url: https://proxy.k.utb.cz/login?url=https://www.webofscience.com/wos/medline/basic-search
  sourceTypes: Index Database
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Psychology
EISSN 1873-7838
EndPage 158
ExternalDocumentID 10_1016_j_cognition_2019_02_007
30780047
S0010027719300344
Genre Research Support, Non-U.S. Gov't
Journal Article
GroupedDBID ---
--K
--M
--Z
-DZ
-~X
.~1
0R~
186
1B1
1RT
1~.
1~5
29F
3EH
4.4
41~
457
4G.
53G
5GY
5VS
6J9
6PF
7-5
71M
8P~
9JM
9JO
AABNK
AACTN
AADFP
AADPK
AAEDT
AAEDW
AAFJI
AAGJA
AAGUQ
AAIAV
AAIKJ
AAKOC
AALRI
AAOAW
AAQFI
AAWTL
AAXLA
AAXUO
ABCQJ
ABFNM
ABFRF
ABIVO
ABJNI
ABLJU
ABMAC
ABMMH
ABOYX
ABXDB
ABYKQ
ACDAQ
ACGFO
ACGFS
ACHQT
ACIUM
ACKIV
ACNCT
ACPRK
ACRLP
ACXNI
ADBBV
ADEZE
ADIYS
AEBSH
AEFWE
AEKER
AETEA
AFFNX
AFKWA
AFTJW
AFXIZ
AFYLN
AGHFR
AGUBO
AGWIK
AGYEJ
AHHHB
AIEXJ
AIKHN
AITUG
AJBFU
AJOXV
AKYCK
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
AMFUW
AMRAJ
AOMHK
ASPBG
AVARZ
AVWKF
AXJTR
AZFZN
BKOJK
BLXMC
CS3
DU5
EBS
EFJIC
EFLBG
EJD
EO8
EO9
EP2
EP3
F5P
FD6
FDB
FEDTE
FGOYB
FIRID
FNPLU
FYGXN
G-2
G-Q
G8K
GBLVA
HF~
HMQ
HMW
HVGLF
HZ~
IHE
J1W
K-O
KOM
LPU
M2V
M3V
M41
MO0
MOBAO
MVM
N9A
NHB
O-L
O9-
OAUVE
OHT
OKEIE
OZT
P-8
P-9
P2P
PC.
PRBVW
Q38
R2-
RIG
ROL
RPZ
SCC
SDF
SDG
SDP
SES
SEW
SNS
SPCBC
SPS
SSB
SSN
SSO
SSY
SSZ
T5K
TN5
UBW
UPT
UQL
WH7
WUQ
XFK
XIH
XJT
XKC
XOL
XPP
YYP
YZZ
ZA5
ZKB
ZMT
~G-
AAXKI
ADMHG
ADVLN
AFJKZ
AKRWK
CGR
CUY
CVF
ECM
EIF
NPM
AAYXX
CITATION
7T9
7TK
8BJ
FQK
JBE
7X8
ID FETCH-LOGICAL-c448t-e76a374f4c34b6a8012cc00102894afc1b758f587b21b4dada568b1bc4c522253
IEDL.DBID AIKHN
ISSN 0010-0277
IngestDate Fri Aug 16 08:08:10 EDT 2024
Thu Oct 10 16:51:28 EDT 2024
Thu Sep 26 19:10:08 EDT 2024
Wed Oct 16 00:45:40 EDT 2024
Fri Feb 23 02:30:37 EST 2024
IsDoiOpenAccess false
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Keywords Age of acquisition
Language evolution
Loan-words
Frequency
Word length
Vocabulary change
Language incrementation
Language acquisition
Language English
License Copyright © 2019 Elsevier B.V. All rights reserved.
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c448t-e76a374f4c34b6a8012cc00102894afc1b758f587b21b4dada568b1bc4c522253
Notes ObjectType-Article-1
SourceType-Scholarly Journals-1
ObjectType-Feature-2
content type line 23
ORCID 0000-0001-5990-9161
OpenAccessLink https://pure.uva.nl/ws/files/35366335/main.pdf
PMID 30780047
PQID 2213148872
PQPubID 2038288
PageCount 12
ParticipantIDs proquest_miscellaneous_2184146809
proquest_journals_2213148872
crossref_primary_10_1016_j_cognition_2019_02_007
pubmed_primary_30780047
elsevier_sciencedirect_doi_10_1016_j_cognition_2019_02_007
PublicationCentury 2000
PublicationDate May 2019
2019-05-00
20190501
PublicationDateYYYYMMDD 2019-05-01
PublicationDate_xml – month: 05
  year: 2019
  text: May 2019
PublicationDecade 2010
PublicationPlace Netherlands
PublicationPlace_xml – name: Netherlands
– name: Lausanne
PublicationTitle Cognition
PublicationTitleAlternate Cognition
PublicationYear 2019
Publisher Elsevier B.V
Elsevier Science Ltd
Publisher_xml – name: Elsevier B.V
– name: Elsevier Science Ltd
References Blasi, Wichmann, Hammarström, Stadler, Christiansen (b9000) 2016; 113
Reilly, Kean (b0295) 2007; 31
Thomason, Everett (b0370) 2001; 27
Pagel, Atkinson, Calude, Meade (b0285) 2013; 110
Hudson Kam, Newport (b0180) 2005; 1
Brysbaert, Warriner, Kuperman (b0065) 2014; 46
Vejdemo, Hörberg (b0400) 2016; 11
Tadmor, U. (2007). Is borrowability borrowable. Paper presented at the Symposium for Language Contact and the Dynamics of Language. Max Plack Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig, May 2007.
Walker, Hulme (b0405) 1999; 25
Bloomfield (b0040) 1933
Grant (b0135) 2009
Newport (b0280) 1990; 14
Baumann, Ritt (b0030) 2018; 176
Ullman (b0380) 2004; 92
Joseph (b0185) 1992
Monaghan, Ellis (b9015) 2010; 63
Smith, Durham (b0330) 2011; 15
Thomas (b0365) 1983; 25
Kilgarriff (b0210) 1997
Baddeley, Thomson, Buchanan (b0020) 1975; 14
Buck (b0085) 1949
Kruspe (b9010) 2009
Thomason, Kaufman (b0375) 1988
Myers-Scotton (b0270) 1993
Steels (b0335) 2017; 24
Matras, Sakel (b0255) 2007
Brysbaert, Ghyselinck (b0055) 2006; 13
Rimkutė, E., & Raižytė, J. (2010). Morphological adapting of loanwords in Lithuanian. Lietuvių kalba, (4). Retrieved from
Brysbaert, Stevens, De Deyne, Voorspoels, Storms (b0060) 2014; 150
Li, Engelthaler, Siew, Hills (b0245) 2019
Zipf (b9020) 1949
Coppola, Newport (b0095) 2005; 102
Haselow (b0145) 2018; 68
Slobin (b0325) 2005
Bybee (b0075) 2007
Ellis, Ralph, Matthew (b9005) 2000; 26
Rische, Komarova (b0305) 2016; 84
Baron, Rayson, Archer (b0025) 2009; 20
Key, Comrie (b0205) 2015
Gray, Atkinson (b0140) 2003; 426
van der Sijs (b0385) 2009
Haugen (b0165) 1950; 27
Tadmor (b0360) 2009
Holmes, Fitch, Ellis (b0175) 2006; 28
Newberry, Ahern, Clark, Plotkin (b0275) 2017; 551
Davies, Arnell, Birchenough, Grimmond, Houlson (b0115) 2017; 43
Bickerton (b0035) 1990
Leslie, Winney, Hellenthal, Davison, Boumertit, Day, Falush (b0230) 2015; 519
Hodgson, Ellis (b0170) 1998; 65
Swadesh (b0345) 1952; 96
Cooke (b0105) 1968
Corballis (b0100) 2017; 21
Atkinson, Meade, Venditti, Greenhill, Pagel (b0010) 2008; 319
Kempe, Gauvrit, Forsyth (b0195) 2015; 136
Reilly, Westbury, Kean, Peelle (b0300) 2012; 7
Wilson (b0410) 1927; 22
Haspelmath, Tadmor (b0150) 2009
Van Hell, De Groot (b0390) 1998; 1
Haspelmath, Tadmor (b0160) 2009
Kuperman, Stadthagen-Gonzalez, Brysbaert (b0215) 2012; 44
Pagel, Atkinson, Meade (b0290) 2007; 449
Levelt (b0235) 1989
Lieberman, Michel, Jackson, Tang, Nowak (b0250) 2007; 449
Bybee, Slobin (b0080) 1982
Labov (b0225) 2007; 83
Atkinson (b0005) 2011; 332
Sinclair (b0320) 1991
Croft (b0110) 2000
Lewis, Frank (b0240) 2016; 153
van Heuven, Mandera, Keuleers, Brysbaert (b0395) 2014; 67
Juhasz (b0190) 2005; 131
Monaghan (b0260) 2014; 133
Baayen, Pipenbrock, Gulikers (b0015) 1995
Swadesh (b0350) 1955; 21
Morrison, Chappell, Ellis (b0265) 1997; 50
Strain, Patterson, Seidenberg (b0340) 1995; 21
Senghas, Coppola (b0315) 2001; 12
Boyd, Richerson (b0050) 1985
Winter, B., Thompson, G., & Urban, M. (2014). Cognitive factors motivating the evolution of word meanings: Evidence from corpora, behavioral data and encyclopedic network structure. In Evolution of Language: Proceedings of the 10th International Conference (EVOLANG10) (pp. 353–360).
Borin, Comrie, Saxena (b0045) 2013
Gilhooly, Gilhooly (b0130) 1980; 71
Keuleers, Brysbaert, New (b0200) 2010; 42
Dyen, Kruskal, Black (b0120) 1992; 82
Labov (b0220) 2001
August 11th 2018.
Cassidy (b0090) 1999
Wood (b0420) 2011; 73
Brysbaert, Biemiller (b0070) 2017; 49
Slobin (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0325) 2005
Holmes (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0175) 2006; 28
Newberry (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0275) 2017; 551
Lieberman (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0250) 2007; 449
Reilly (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0300) 2012; 7
10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0310
10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0355
Wood (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0420) 2011; 73
Li (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0245) 2019
Vejdemo (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0400) 2016; 11
Joseph (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0185) 1992
Gilhooly (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0130) 1980; 71
Myers-Scotton (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0270) 1993
Thomas (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0365) 1983; 25
Rische (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0305) 2016; 84
Keuleers (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0200) 2010; 42
Ellis (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9005) 2000; 26
Bloomfield (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0040) 1933
Brysbaert (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0070) 2017; 49
Pagel (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0290) 2007; 449
Swadesh (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0350) 1955; 21
Croft (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0110) 2000
Brysbaert (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0060) 2014; 150
Pagel (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0285) 2013; 110
Monaghan (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0260) 2014; 133
Dyen (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0120) 1992; 82
Key (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0205) 2015
Haspelmath (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0150) 2009
Baron (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0025) 2009; 20
Buck (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0085) 1949
Haselow (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0145) 2018; 68
Kilgarriff (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0210) 1997
Monaghan (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9015) 2010; 63
Zipf (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9020) 1949
Borin (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0045) 2013
Van Hell (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0390) 1998; 1
van der Sijs (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0385) 2009
Lewis (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0240) 2016; 153
Coppola (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0095) 2005; 102
Boyd (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0050) 1985
Levelt (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0235) 1989
Brysbaert (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0065) 2014; 46
Haugen (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0165) 1950; 27
Strain (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0340) 1995; 21
10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0415
Blasi (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9000) 2016; 113
Gray (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0140) 2003; 426
Leslie (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0230) 2015; 519
Wilson (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0410) 1927; 22
Labov (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0220) 2001
Thomason (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0370) 2001; 27
Bybee (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0080) 1982
Baumann (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0030) 2018; 176
Davies (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0115) 2017; 43
Steels (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0335) 2017; 24
Grant (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0135) 2009
Hudson Kam (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0180) 2005; 1
Sinclair (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0320) 1991
Walker (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0405) 1999; 25
Atkinson (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0010) 2008; 319
Baddeley (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0020) 1975; 14
Corballis (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0100) 2017; 21
Ullman (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0380) 2004; 92
Baayen (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0015) 1995
Reilly (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0295) 2007; 31
Newport (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0280) 1990; 14
Kuperman (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0215) 2012; 44
Cooke (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0105) 1968
Labov (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0225) 2007; 83
Haspelmath (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0160) 2009
Tadmor (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0360) 2009
Thomason (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0375) 1988
van Heuven (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0395) 2014; 67
Hodgson (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0170) 1998; 65
Matras (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0255) 2007
Smith (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0330) 2011; 15
Brysbaert (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0055) 2006; 13
Senghas (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0315) 2001; 12
Bickerton (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0035) 1990
Cassidy (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0090) 1999
Morrison (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0265) 1997; 50
Kruspe (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9010) 2009
Kempe (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0195) 2015; 136
Juhasz (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0190) 2005; 131
Swadesh (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0345) 1952; 96
Bybee (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0075) 2007
Atkinson (10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0005) 2011; 332
References_xml – year: 1968
  ident: b0105
  article-title: Pronominal reference in Thai, Burmese, and Vietnamese
  contributor:
    fullname: Cooke
– year: 2000
  ident: b0110
  article-title: Explaining language change: An evolutionary approach
  contributor:
    fullname: Croft
– volume: 153
  start-page: 182
  year: 2016
  end-page: 195
  ident: b0240
  article-title: The length of words reflects their conceptual complexity
  publication-title: Cognition
  contributor:
    fullname: Frank
– volume: 42
  start-page: 643
  year: 2010
  end-page: 650
  ident: b0200
  article-title: SUBTLEX-NL: A new frequency measure for Dutch words based on film subtitles
  publication-title: Behavior Research Methods
  contributor:
    fullname: New
– volume: 84
  start-page: 1
  year: 2016
  end-page: 30
  ident: b0305
  article-title: Regularization of languages by adults and children: A mathematical framework
  publication-title: Cognitive Psychology
  contributor:
    fullname: Komarova
– year: 1933
  ident: b0040
  article-title: Language
  contributor:
    fullname: Bloomfield
– volume: 21
  start-page: 121
  year: 1955
  end-page: 137
  ident: b0350
  article-title: Towards greater accuracy in lexicostatistic dating
  publication-title: Linguistics
  contributor:
    fullname: Swadesh
– volume: 1
  start-page: 193
  year: 1998
  end-page: 211
  ident: b0390
  article-title: Conceptual representations in bilingual memory: Effects of concreteness and cognate status in word association
  publication-title: Bilingualism: Language and Cognition
  contributor:
    fullname: De Groot
– volume: 27
  start-page: 210
  year: 1950
  end-page: 231
  ident: b0165
  article-title: The analysis of linguistic borrowing
  publication-title: Language
  contributor:
    fullname: Haugen
– volume: 27
  start-page: 301
  year: 2001
  end-page: 315
  ident: b0370
  article-title: Pronoun borrowing
  publication-title: Berkeley Linguistic Society
  contributor:
    fullname: Everett
– volume: 25
  start-page: 1256
  year: 1999
  end-page: 1271
  ident: b0405
  article-title: Concrete words are easier to recall than abstract words: Evidence for a semantic contribution to short-term serial recall
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Hulme
– volume: 73
  start-page: 3
  year: 2011
  end-page: 36
  ident: b0420
  article-title: Fast stable restricted maximum likelihood and marginal likelihood estimation of semiparametric generalized linear models
  publication-title: Journal of the Royal Statistical Society B
  contributor:
    fullname: Wood
– volume: 43
  start-page: 1298
  year: 2017
  end-page: 1338
  ident: b0115
  article-title: Reading through the life span: Individual differences in psycholinguistic effects
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Houlson
– year: 1949
  ident: b0085
  article-title: A dictionary of selected synonyms in the principal Indo-European languages
  contributor:
    fullname: Buck
– volume: 14
  start-page: 11
  year: 1990
  end-page: 28
  ident: b0280
  article-title: Maturational constraints on language learning
  publication-title: Cognitive Science
  contributor:
    fullname: Newport
– start-page: 55
  year: 2009
  end-page: 75
  ident: b0360
  article-title: Loanwords in the world’s languages: Findings and results
  publication-title: Loanwords in the world's languages: A comparative handbook
  contributor:
    fullname: Tadmor
– volume: 92
  start-page: 231
  year: 2004
  end-page: 270
  ident: b0380
  article-title: Contributions of memory circuits to language: The declarative/procedural model
  publication-title: Cognition
  contributor:
    fullname: Ullman
– volume: 67
  start-page: 1176
  year: 2014
  end-page: 1190
  ident: b0395
  article-title: SUBTLEX-UK: A new and improved word frequency database for British English
  publication-title: The Quarterly Journal of Experimental Psychology
  contributor:
    fullname: Brysbaert
– start-page: 659
  year: 2009
  end-page: 685
  ident: b9010
  article-title: Loanwords in Ceq Wong, an Austroasiatic language of Peninsular Malaysia
  publication-title: Loanwords in the world's languages: A comparative handbook
  contributor:
    fullname: Kruspe
– volume: 83
  start-page: 344
  year: 2007
  end-page: 387
  ident: b0225
  article-title: Transmission and diffusion
  publication-title: Language
  contributor:
    fullname: Labov
– volume: 1
  start-page: 151
  year: 2005
  end-page: 195
  ident: b0180
  article-title: Regularizing unpredictable variation: The roles of adult and child learners in language formation and change
  publication-title: Language Learning and Development
  contributor:
    fullname: Newport
– year: 1991
  ident: b0320
  article-title: Corpus, concordance, collocation
  contributor:
    fullname: Sinclair
– start-page: 255
  year: 2005
  end-page: 285
  ident: b0325
  article-title: From ontogenesis to phylogenesis: What can child language tell us about language evolution?
  publication-title: Biology and knowledge revisited: From neurogenesis to psychogenesis
  contributor:
    fullname: Slobin
– year: 2019
  ident: b0245
  article-title: The macroscope: A tool to examine the historical structure of language
  publication-title: Behavior Research Methods
  contributor:
    fullname: Hills
– volume: 551
  start-page: 223
  year: 2017
  end-page: 226
  ident: b0275
  article-title: Detecting evolutionary forces in language change
  publication-title: Nature
  contributor:
    fullname: Plotkin
– start-page: 338
  year: 2009
  end-page: 359
  ident: b0385
  article-title: Loanwords in Dutch
  publication-title: Loanwords in the world's languages: A comparative handbook
  contributor:
    fullname: van der Sijs
– volume: 519
  start-page: 309
  year: 2015
  end-page: 314
  ident: b0230
  article-title: The fine-scale genetic structure of the British population
  publication-title: Nature
  contributor:
    fullname: Falush
– volume: 21
  start-page: 229
  year: 2017
  end-page: 236
  ident: b0100
  article-title: Language evolution: A changing perspective
  publication-title: Trends in Cognitive Sciences
  contributor:
    fullname: Corballis
– volume: 11
  start-page: e0147924
  year: 2016
  ident: b0400
  article-title: Semantic factors predict the rate of lexical replacement of content words
  publication-title: PLoS ONE
  contributor:
    fullname: Hörberg
– year: 1990
  ident: b0035
  article-title: Language and species
  contributor:
    fullname: Bickerton
– volume: 449
  start-page: 717
  year: 2007
  end-page: 720
  ident: b0290
  article-title: Frequency of word-use predicts rates of lexical evolution throughout Indo-European history
  publication-title: Nature
  contributor:
    fullname: Meade
– volume: 449
  start-page: 713
  year: 2007
  end-page: 716
  ident: b0250
  article-title: Quantifying the evolutionary dynamics of language
  publication-title: Nature
  contributor:
    fullname: Nowak
– volume: 136
  start-page: 247
  year: 2015
  end-page: 254
  ident: b0195
  article-title: Structure emerges faster during cultural transmission in children than in adults
  publication-title: Cognition
  contributor:
    fullname: Forsyth
– volume: 13
  start-page: 992
  year: 2006
  end-page: 1011
  ident: b0055
  article-title: The effect of age of acquisition: Partly frequency related, partly frequency independent
  publication-title: Visual Cognition
  contributor:
    fullname: Ghyselinck
– volume: 68
  start-page: 56
  year: 2018
  end-page: 77
  ident: b0145
  article-title: Language change from a psycholinguistic perspective: The long-term effects of frequency on language processing
  publication-title: Language Sciences
  contributor:
    fullname: Haselow
– volume: 113
  start-page: 10818
  year: 2016
  end-page: 10823
  ident: b9000
  article-title: Sound–meaning association biases evidenced across thousands of languages
  publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences
  contributor:
    fullname: Christiansen
– volume: 24
  start-page: 190
  year: 2017
  end-page: 193
  ident: b0335
  article-title: Human language is a culturally evolving system
  publication-title: Psychonomic Bulletin and Review
  contributor:
    fullname: Steels
– volume: 50
  start-page: 528
  year: 1997
  end-page: 559
  ident: b0265
  article-title: Age of acquisition norms for a large set of object names and their relation to adult estimates and other variables
  publication-title: The Quarterly Journal of Experimental Psychology: Section A
  contributor:
    fullname: Ellis
– year: 1989
  ident: b0235
  article-title: Speaking: From intention to articulation
  contributor:
    fullname: Levelt
– volume: 63
  start-page: 506
  year: 2010
  end-page: 525
  ident: b9015
  article-title: Modeling reading development: Cumulative, incremental learning in a computational model of word naming
  publication-title: Journal of Memory and Language
  contributor:
    fullname: Ellis
– year: 1949
  ident: b9020
  article-title: Human behaviour and the principle of least-effort
  contributor:
    fullname: Zipf
– volume: 7
  start-page: e42286
  year: 2012
  ident: b0300
  article-title: Arbitrary symbolism in natural language revisited: when word forms carry meaning
  publication-title: PLoS One
  contributor:
    fullname: Peelle
– volume: 150
  start-page: 80
  year: 2014
  end-page: 84
  ident: b0060
  article-title: Norms of age of acquisition and concreteness for 30,000 Dutch words
  publication-title: Acta Psychologica
  contributor:
    fullname: Storms
– start-page: 75
  year: 1999
  end-page: 79
  ident: b0090
  article-title: English: A Germanic language?
  publication-title: Interdigitations: Essays for Irmengard Rauch
  contributor:
    fullname: Cassidy
– year: 2001
  ident: b0220
  article-title: Principles of linguistic change, vol. 2: Social factors
  contributor:
    fullname: Labov
– year: 2007
  ident: b0075
  article-title: Frequency of use and the organization of language
  contributor:
    fullname: Bybee
– volume: 25
  start-page: 180
  year: 1983
  end-page: 205
  ident: b0365
  article-title: A comparison of the morphological adaptation of loanwords ending in a vowel in contemporary Czech, Russian, and Serbo-Croatian
  publication-title: Canadian Slavonic Papers
  contributor:
    fullname: Thomas
– volume: 46
  start-page: 904
  year: 2014
  end-page: 911
  ident: b0065
  article-title: Concreteness ratings for 40 thousand generally known English word lemmas
  publication-title: Behavior Research Methods
  contributor:
    fullname: Kuperman
– volume: 28
  start-page: 1010
  year: 2006
  end-page: 1022
  ident: b0175
  article-title: Age of acquisition affects object recognition and naming in patients with Alzheimer’s disease
  publication-title: Journal of Clinical and Experimental Psychology
  contributor:
    fullname: Ellis
– volume: 82
  start-page: 1
  year: 1992
  end-page: 132
  ident: b0120
  article-title: An Indo-European classification, a lexicostatistical experiment
  publication-title: Transaction of the American Philosophical Society
  contributor:
    fullname: Black
– start-page: 285
  year: 2013
  end-page: 302
  ident: b0045
  article-title: The Intercontinental Dictionary Series – A rich and principled database for language comparison
  publication-title: Approaches to measuring linguistic differences
  contributor:
    fullname: Saxena
– start-page: 360
  year: 2009
  end-page: 383
  ident: b0135
  article-title: Loanwords in British English
  publication-title: Loanwords in the world's languages: A comparative handbook
  contributor:
    fullname: Grant
– year: 1993
  ident: b0270
  article-title: Duelling languages: Grammatical structure in codeswitching
  contributor:
    fullname: Myers-Scotton
– year: 2015
  ident: b0205
  article-title: The intercontinental dictionary series
  contributor:
    fullname: Comrie
– volume: 22
  start-page: 209
  year: 1927
  end-page: 212
  ident: b0410
  article-title: Probable inference, the law of succession, and statistical inference
  publication-title: Journal of the American Statistical Association
  contributor:
    fullname: Wilson
– volume: 332
  start-page: 346
  year: 2011
  end-page: 349
  ident: b0005
  article-title: Phonemic diversity supports serial founder effect model of language expansion from Africa
  publication-title: Science
  contributor:
    fullname: Atkinson
– year: 1995
  ident: b0015
  article-title: The CELEX lexical database (Version 2) [CD-ROM]
  contributor:
    fullname: Gulikers
– volume: 319
  start-page: 588
  year: 2008
  ident: b0010
  article-title: Languages evolve in punctuational bursts
  publication-title: Science
  contributor:
    fullname: Pagel
– volume: 176
  start-page: 174
  year: 2018
  end-page: 183
  ident: b0030
  article-title: The basic reproductive ratio as a link between acquisition and change in phonotactics
  publication-title: Cognition
  contributor:
    fullname: Ritt
– volume: 96
  start-page: 452
  year: 1952
  end-page: 463
  ident: b0345
  article-title: Lexico-statistic dating of prehistoric ethnic contacts: With special reference to North American Indians and Eskimos
  publication-title: Proceedings of the American Philosophical Society
  contributor:
    fullname: Swadesh
– volume: 49
  start-page: 1520
  year: 2017
  end-page: 1523
  ident: b0070
  article-title: Test-based age-of-acquisition norms for 44 thousand English word meanings
  publication-title: Behavior Research Methods
  contributor:
    fullname: Biemiller
– volume: 20
  start-page: 41
  year: 2009
  end-page: 67
  ident: b0025
  article-title: Word frequency and key word statistics in historical corpus linguistics
  publication-title: Anglistik
  contributor:
    fullname: Archer
– start-page: 123
  year: 1992
  end-page: 144
  ident: b0185
  article-title: Diachronic explanation: Putting speakers back into the picture
  publication-title: Explanation in historical linguistics (Current Issues in Linguistic Theory, 84)
  contributor:
    fullname: Joseph
– year: 1988
  ident: b0375
  article-title: Language contact, creolization, and genetic linguistics
  contributor:
    fullname: Kaufman
– year: 2009
  ident: b0150
  article-title: World loanword database
  contributor:
    fullname: Tadmor
– start-page: 231
  year: 1997
  end-page: 245
  ident: b0210
  article-title: Using word frequency lists to measure corpus homogeneity and similarity between corpora
  publication-title: Proceedings of the 5th ACL workshop on very large corpora
  contributor:
    fullname: Kilgarriff
– start-page: 1
  year: 2009
  end-page: 34
  ident: b0160
  article-title: The loanword typology project and the world loanword database
  publication-title: Loanwords in the world's languages: A comparative handbook
  contributor:
    fullname: Tadmor
– volume: 44
  start-page: 978
  year: 2012
  end-page: 990
  ident: b0215
  article-title: Age-of-acquisition ratings for 30,000 English words
  publication-title: Behavior Research Methods
  contributor:
    fullname: Brysbaert
– volume: 71
  start-page: 105
  year: 1980
  end-page: 110
  ident: b0130
  article-title: The validity of age-of-acquisition ratings
  publication-title: British Journal of Psychology
  contributor:
    fullname: Gilhooly
– volume: 131
  start-page: 684
  year: 2005
  end-page: 712
  ident: b0190
  article-title: Age-of-acquisition effects in word and picture identification
  publication-title: Psychological Bulletin
  contributor:
    fullname: Juhasz
– volume: 65
  start-page: 146
  year: 1998
  end-page: 163
  ident: b0170
  article-title: Last in, first to go: Age of acquisition and naming in the elderly
  publication-title: Brain and Language
  contributor:
    fullname: Ellis
– volume: 31
  start-page: 1
  year: 2007
  end-page: 12
  ident: b0295
  article-title: Formal distinctiveness of high- and low-imageability nouns: Analyses and theoretical implications
  publication-title: Cognitive Science
  contributor:
    fullname: Kean
– year: 1985
  ident: b0050
  article-title: Culture and the evolutionary process
  contributor:
    fullname: Richerson
– volume: 102
  start-page: 19249
  year: 2005
  end-page: 19253
  ident: b0095
  article-title: Grammatical subjects in home sign: Abstract linguistic structure in adult primary gesture systems without linguistic input
  publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America
  contributor:
    fullname: Newport
– volume: 133
  start-page: 530
  year: 2014
  end-page: 534
  ident: b0260
  article-title: Age of acquisition predicts rate of lexical evolution
  publication-title: Cognition
  contributor:
    fullname: Monaghan
– volume: 15
  start-page: 197
  year: 2011
  end-page: 225
  ident: b0330
  article-title: A tipping point in dialect obsolescence? Change across the generations in Lerwick, Shetland
  publication-title: Journal of Sociolinguistics
  contributor:
    fullname: Durham
– start-page: 29
  year: 1982
  end-page: 37
  ident: b0080
  article-title: Why small children cannot change language on their own: Suggestions from the English past tense
  publication-title: Papers from the 5th International conference on historical linguistics
  contributor:
    fullname: Slobin
– volume: 110
  start-page: 8471
  year: 2013
  end-page: 8476
  ident: b0285
  article-title: Ultra conserved words point to deep language ancestry across Eurasia
  publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences
  contributor:
    fullname: Meade
– volume: 12
  start-page: 323
  year: 2001
  end-page: 328
  ident: b0315
  article-title: Children creating language: How Nicaraguan Sign Language acquired a spatial grammar
  publication-title: Psychological Science
  contributor:
    fullname: Coppola
– volume: 14
  start-page: 575
  year: 1975
  end-page: 589
  ident: b0020
  article-title: Word length and the structure of short-term memory
  publication-title: Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior
  contributor:
    fullname: Buchanan
– volume: 26
  start-page: 1103
  year: 2000
  end-page: 1123
  ident: b9005
  article-title: Age of acquisition effects in adult lexical processing reflect loss of plasticity in maturing systems: Insights from connectionist networks
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Matthew
– volume: 426
  start-page: 435
  year: 2003
  end-page: 439
  ident: b0140
  article-title: Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin
  publication-title: Nature
  contributor:
    fullname: Atkinson
– volume: 21
  start-page: 1140
  year: 1995
  end-page: 1154
  ident: b0340
  article-title: Semantic influences on word recognition
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Seidenberg
– year: 2007
  ident: b0255
  article-title: Grammatical borrowing in cross-linguistic perspective
  contributor:
    fullname: Sakel
– start-page: 123
  year: 1992
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0185
  article-title: Diachronic explanation: Putting speakers back into the picture
  contributor:
    fullname: Joseph
– year: 1988
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0375
  contributor:
    fullname: Thomason
– volume: 73
  start-page: 3
  issue: 1
  year: 2011
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0420
  article-title: Fast stable restricted maximum likelihood and marginal likelihood estimation of semiparametric generalized linear models
  publication-title: Journal of the Royal Statistical Society B
  doi: 10.1111/j.1467-9868.2010.00749.x
  contributor:
    fullname: Wood
– year: 1993
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0270
  contributor:
    fullname: Myers-Scotton
– volume: 28
  start-page: 1010
  year: 2006
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0175
  article-title: Age of acquisition affects object recognition and naming in patients with Alzheimer’s disease
  publication-title: Journal of Clinical and Experimental Psychology
  contributor:
    fullname: Holmes
– ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0310
– volume: 96
  start-page: 452
  year: 1952
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0345
  article-title: Lexico-statistic dating of prehistoric ethnic contacts: With special reference to North American Indians and Eskimos
  publication-title: Proceedings of the American Philosophical Society
  contributor:
    fullname: Swadesh
– year: 1949
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9020
  contributor:
    fullname: Zipf
– start-page: 29
  year: 1982
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0080
  article-title: Why small children cannot change language on their own: Suggestions from the English past tense
  contributor:
    fullname: Bybee
– volume: 65
  start-page: 146
  year: 1998
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0170
  article-title: Last in, first to go: Age of acquisition and naming in the elderly
  publication-title: Brain and Language
  doi: 10.1006/brln.1998.1960
  contributor:
    fullname: Hodgson
– year: 2007
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0255
  contributor:
    fullname: Matras
– volume: 92
  start-page: 231
  year: 2004
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0380
  article-title: Contributions of memory circuits to language: The declarative/procedural model
  publication-title: Cognition
  doi: 10.1016/j.cognition.2003.10.008
  contributor:
    fullname: Ullman
– volume: 12
  start-page: 323
  issue: 4
  year: 2001
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0315
  article-title: Children creating language: How Nicaraguan Sign Language acquired a spatial grammar
  publication-title: Psychological Science
  doi: 10.1111/1467-9280.00359
  contributor:
    fullname: Senghas
– volume: 25
  start-page: 1256
  year: 1999
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0405
  article-title: Concrete words are easier to recall than abstract words: Evidence for a semantic contribution to short-term serial recall
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Walker
– year: 1949
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0085
  contributor:
    fullname: Buck
– volume: 15
  start-page: 197
  year: 2011
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0330
  article-title: A tipping point in dialect obsolescence? Change across the generations in Lerwick, Shetland
  publication-title: Journal of Sociolinguistics
  doi: 10.1111/j.1467-9841.2011.00479.x
  contributor:
    fullname: Smith
– year: 2009
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0150
  contributor:
    fullname: Haspelmath
– year: 2019
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0245
  article-title: The macroscope: A tool to examine the historical structure of language
  publication-title: Behavior Research Methods
  doi: 10.3758/s13428-018-1177-6
  contributor:
    fullname: Li
– start-page: 75
  year: 1999
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0090
  article-title: English: A Germanic language?
  contributor:
    fullname: Cassidy
– volume: 426
  start-page: 435
  issue: 6965
  year: 2003
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0140
  article-title: Language-tree divergence times support the Anatolian theory of Indo-European origin
  publication-title: Nature
  doi: 10.1038/nature02029
  contributor:
    fullname: Gray
– start-page: 1
  year: 2009
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0160
  article-title: The loanword typology project and the world loanword database
  contributor:
    fullname: Haspelmath
– volume: 133
  start-page: 530
  year: 2014
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0260
  article-title: Age of acquisition predicts rate of lexical evolution
  publication-title: Cognition
  doi: 10.1016/j.cognition.2014.08.007
  contributor:
    fullname: Monaghan
– year: 2015
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0205
  contributor:
    fullname: Key
– start-page: 659
  year: 2009
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9010
  article-title: Loanwords in Ceq Wong, an Austroasiatic language of Peninsular Malaysia
  contributor:
    fullname: Kruspe
– volume: 83
  start-page: 344
  issue: 2
  year: 2007
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0225
  article-title: Transmission and diffusion
  publication-title: Language
  doi: 10.1353/lan.2007.0082
  contributor:
    fullname: Labov
– volume: 46
  start-page: 904
  year: 2014
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0065
  article-title: Concreteness ratings for 40 thousand generally known English word lemmas
  publication-title: Behavior Research Methods
  doi: 10.3758/s13428-013-0403-5
  contributor:
    fullname: Brysbaert
– start-page: 360
  year: 2009
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0135
  article-title: Loanwords in British English
  contributor:
    fullname: Grant
– year: 1933
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0040
  contributor:
    fullname: Bloomfield
– start-page: 231
  year: 1997
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0210
  article-title: Using word frequency lists to measure corpus homogeneity and similarity between corpora
  contributor:
    fullname: Kilgarriff
– volume: 43
  start-page: 1298
  issue: 8
  year: 2017
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0115
  article-title: Reading through the life span: Individual differences in psycholinguistic effects
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Davies
– volume: 136
  start-page: 247
  year: 2015
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0195
  article-title: Structure emerges faster during cultural transmission in children than in adults
  publication-title: Cognition
  doi: 10.1016/j.cognition.2014.11.038
  contributor:
    fullname: Kempe
– volume: 44
  start-page: 978
  issue: 4
  year: 2012
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0215
  article-title: Age-of-acquisition ratings for 30,000 English words
  publication-title: Behavior Research Methods
  doi: 10.3758/s13428-012-0210-4
  contributor:
    fullname: Kuperman
– volume: 63
  start-page: 506
  year: 2010
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9015
  article-title: Modeling reading development: Cumulative, incremental learning in a computational model of word naming
  publication-title: Journal of Memory and Language
  doi: 10.1016/j.jml.2010.08.003
  contributor:
    fullname: Monaghan
– volume: 14
  start-page: 575
  issue: 6
  year: 1975
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0020
  article-title: Word length and the structure of short-term memory
  publication-title: Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior
  doi: 10.1016/S0022-5371(75)80045-4
  contributor:
    fullname: Baddeley
– volume: 68
  start-page: 56
  year: 2018
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0145
  article-title: Language change from a psycholinguistic perspective: The long-term effects of frequency on language processing
  publication-title: Language Sciences
  doi: 10.1016/j.langsci.2017.12.006
  contributor:
    fullname: Haselow
– volume: 21
  start-page: 1140
  year: 1995
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0340
  article-title: Semantic influences on word recognition
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Strain
– year: 1968
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0105
  contributor:
    fullname: Cooke
– volume: 110
  start-page: 8471
  issue: 21
  year: 2013
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0285
  article-title: Ultra conserved words point to deep language ancestry across Eurasia
  publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences
  doi: 10.1073/pnas.1218726110
  contributor:
    fullname: Pagel
– year: 2007
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0075
  contributor:
    fullname: Bybee
– volume: 102
  start-page: 19249
  issue: 52
  year: 2005
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0095
  article-title: Grammatical subjects in home sign: Abstract linguistic structure in adult primary gesture systems without linguistic input
  publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America
  doi: 10.1073/pnas.0509306102
  contributor:
    fullname: Coppola
– year: 1989
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0235
  contributor:
    fullname: Levelt
– year: 1991
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0320
  contributor:
    fullname: Sinclair
– volume: 449
  start-page: 713
  issue: 7163
  year: 2007
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0250
  article-title: Quantifying the evolutionary dynamics of language
  publication-title: Nature
  doi: 10.1038/nature06137
  contributor:
    fullname: Lieberman
– volume: 1
  start-page: 151
  issue: 2
  year: 2005
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0180
  article-title: Regularizing unpredictable variation: The roles of adult and child learners in language formation and change
  publication-title: Language Learning and Development
  doi: 10.1080/15475441.2005.9684215
  contributor:
    fullname: Hudson Kam
– volume: 551
  start-page: 223
  year: 2017
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0275
  article-title: Detecting evolutionary forces in language change
  publication-title: Nature
  doi: 10.1038/nature24455
  contributor:
    fullname: Newberry
– start-page: 55
  year: 2009
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0360
  article-title: Loanwords in the world’s languages: Findings and results
  contributor:
    fullname: Tadmor
– volume: 42
  start-page: 643
  issue: 3
  year: 2010
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0200
  article-title: SUBTLEX-NL: A new frequency measure for Dutch words based on film subtitles
  publication-title: Behavior Research Methods
  doi: 10.3758/BRM.42.3.643
  contributor:
    fullname: Keuleers
– year: 2001
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0220
  contributor:
    fullname: Labov
– year: 1990
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0035
  contributor:
    fullname: Bickerton
– volume: 24
  start-page: 190
  issue: 1
  year: 2017
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0335
  article-title: Human language is a culturally evolving system
  publication-title: Psychonomic Bulletin and Review
  doi: 10.3758/s13423-016-1086-6
  contributor:
    fullname: Steels
– volume: 49
  start-page: 1520
  year: 2017
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0070
  article-title: Test-based age-of-acquisition norms for 44 thousand English word meanings
  publication-title: Behavior Research Methods
  doi: 10.3758/s13428-016-0811-4
  contributor:
    fullname: Brysbaert
– volume: 7
  start-page: e42286
  issue: 8
  year: 2012
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0300
  article-title: Arbitrary symbolism in natural language revisited: when word forms carry meaning
  publication-title: PLoS One
  doi: 10.1371/journal.pone.0042286
  contributor:
    fullname: Reilly
– volume: 1
  start-page: 193
  year: 1998
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0390
  article-title: Conceptual representations in bilingual memory: Effects of concreteness and cognate status in word association
  publication-title: Bilingualism: Language and Cognition
  doi: 10.1017/S1366728998000352
  contributor:
    fullname: Van Hell
– volume: 113
  start-page: 10818
  issue: 39
  year: 2016
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9000
  article-title: Sound–meaning association biases evidenced across thousands of languages
  publication-title: Proceedings of the National Academy of Sciences
  doi: 10.1073/pnas.1605782113
  contributor:
    fullname: Blasi
– volume: 150
  start-page: 80
  year: 2014
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0060
  article-title: Norms of age of acquisition and concreteness for 30,000 Dutch words
  publication-title: Acta Psychologica
  doi: 10.1016/j.actpsy.2014.04.010
  contributor:
    fullname: Brysbaert
– volume: 131
  start-page: 684
  year: 2005
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0190
  article-title: Age-of-acquisition effects in word and picture identification
  publication-title: Psychological Bulletin
  doi: 10.1037/0033-2909.131.5.684
  contributor:
    fullname: Juhasz
– year: 1995
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0015
  contributor:
    fullname: Baayen
– volume: 176
  start-page: 174
  year: 2018
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0030
  article-title: The basic reproductive ratio as a link between acquisition and change in phonotactics
  publication-title: Cognition
  doi: 10.1016/j.cognition.2018.03.005
  contributor:
    fullname: Baumann
– volume: 519
  start-page: 309
  year: 2015
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0230
  article-title: The fine-scale genetic structure of the British population
  publication-title: Nature
  doi: 10.1038/nature14230
  contributor:
    fullname: Leslie
– volume: 31
  start-page: 1
  year: 2007
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0295
  article-title: Formal distinctiveness of high- and low-imageability nouns: Analyses and theoretical implications
  publication-title: Cognitive Science
  doi: 10.1080/03640210709336988
  contributor:
    fullname: Reilly
– start-page: 285
  year: 2013
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0045
  article-title: The Intercontinental Dictionary Series – A rich and principled database for language comparison
  contributor:
    fullname: Borin
– volume: 27
  start-page: 210
  year: 1950
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0165
  article-title: The analysis of linguistic borrowing
  publication-title: Language
  doi: 10.2307/410058
  contributor:
    fullname: Haugen
– volume: 14
  start-page: 11
  issue: 1
  year: 1990
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0280
  article-title: Maturational constraints on language learning
  publication-title: Cognitive Science
  doi: 10.1207/s15516709cog1401_2
  contributor:
    fullname: Newport
– volume: 22
  start-page: 209
  year: 1927
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0410
  article-title: Probable inference, the law of succession, and statistical inference
  publication-title: Journal of the American Statistical Association
  doi: 10.1080/01621459.1927.10502953
  contributor:
    fullname: Wilson
– volume: 332
  start-page: 346
  year: 2011
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0005
  article-title: Phonemic diversity supports serial founder effect model of language expansion from Africa
  publication-title: Science
  doi: 10.1126/science.1199295
  contributor:
    fullname: Atkinson
– year: 1985
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0050
  contributor:
    fullname: Boyd
– volume: 319
  start-page: 588
  issue: 5863
  year: 2008
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0010
  article-title: Languages evolve in punctuational bursts
  publication-title: Science
  doi: 10.1126/science.1149683
  contributor:
    fullname: Atkinson
– volume: 26
  start-page: 1103
  issue: 5
  year: 2000
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b9005
  article-title: Age of acquisition effects in adult lexical processing reflect loss of plasticity in maturing systems: Insights from connectionist networks
  publication-title: Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition
  contributor:
    fullname: Ellis
– volume: 50
  start-page: 528
  issue: 3
  year: 1997
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0265
  article-title: Age of acquisition norms for a large set of object names and their relation to adult estimates and other variables
  publication-title: The Quarterly Journal of Experimental Psychology: Section A
  doi: 10.1080/027249897392017
  contributor:
    fullname: Morrison
– volume: 82
  start-page: 1
  year: 1992
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0120
  article-title: An Indo-European classification, a lexicostatistical experiment
  publication-title: Transaction of the American Philosophical Society
  contributor:
    fullname: Dyen
– volume: 71
  start-page: 105
  issue: 1
  year: 1980
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0130
  article-title: The validity of age-of-acquisition ratings
  publication-title: British Journal of Psychology
  doi: 10.1111/j.2044-8295.1980.tb02736.x
  contributor:
    fullname: Gilhooly
– ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0355
– volume: 67
  start-page: 1176
  year: 2014
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0395
  article-title: SUBTLEX-UK: A new and improved word frequency database for British English
  publication-title: The Quarterly Journal of Experimental Psychology
  doi: 10.1080/17470218.2013.850521
  contributor:
    fullname: van Heuven
– volume: 11
  start-page: e0147924
  issue: 1
  year: 2016
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0400
  article-title: Semantic factors predict the rate of lexical replacement of content words
  publication-title: PLoS ONE
  doi: 10.1371/journal.pone.0147924
  contributor:
    fullname: Vejdemo
– year: 2000
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0110
  contributor:
    fullname: Croft
– volume: 21
  start-page: 121
  year: 1955
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0350
  article-title: Towards greater accuracy in lexicostatistic dating
  publication-title: Linguistics
  contributor:
    fullname: Swadesh
– volume: 25
  start-page: 180
  issue: 1
  year: 1983
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0365
  article-title: A comparison of the morphological adaptation of loanwords ending in a vowel in contemporary Czech, Russian, and Serbo-Croatian
  publication-title: Canadian Slavonic Papers
  doi: 10.1080/00085006.1983.11091734
  contributor:
    fullname: Thomas
– start-page: 338
  year: 2009
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0385
  article-title: Loanwords in Dutch
  contributor:
    fullname: van der Sijs
– volume: 20
  start-page: 41
  issue: 1
  year: 2009
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0025
  article-title: Word frequency and key word statistics in historical corpus linguistics
  publication-title: Anglistik
  contributor:
    fullname: Baron
– start-page: 255
  year: 2005
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0325
  article-title: From ontogenesis to phylogenesis: What can child language tell us about language evolution?
  contributor:
    fullname: Slobin
– volume: 13
  start-page: 992
  issue: 7–8
  year: 2006
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0055
  article-title: The effect of age of acquisition: Partly frequency related, partly frequency independent
  publication-title: Visual Cognition
  doi: 10.1080/13506280544000165
  contributor:
    fullname: Brysbaert
– volume: 449
  start-page: 717
  issue: 7163
  year: 2007
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0290
  article-title: Frequency of word-use predicts rates of lexical evolution throughout Indo-European history
  publication-title: Nature
  doi: 10.1038/nature06176
  contributor:
    fullname: Pagel
– volume: 153
  start-page: 182
  year: 2016
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0240
  article-title: The length of words reflects their conceptual complexity
  publication-title: Cognition
  doi: 10.1016/j.cognition.2016.04.003
  contributor:
    fullname: Lewis
– volume: 84
  start-page: 1
  year: 2016
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0305
  article-title: Regularization of languages by adults and children: A mathematical framework
  publication-title: Cognitive Psychology
  doi: 10.1016/j.cogpsych.2015.10.001
  contributor:
    fullname: Rische
– ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0415
– volume: 21
  start-page: 229
  year: 2017
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0100
  article-title: Language evolution: A changing perspective
  publication-title: Trends in Cognitive Sciences
  doi: 10.1016/j.tics.2017.01.013
  contributor:
    fullname: Corballis
– volume: 27
  start-page: 301
  year: 2001
  ident: 10.1016/j.cognition.2019.02.007_b0370
  article-title: Pronoun borrowing
  publication-title: Berkeley Linguistic Society
  doi: 10.3765/bls.v27i1.1107
  contributor:
    fullname: Thomason
SSID ssj0004278
Score 2.43386
Snippet Languages change due to social, cultural, and cognitive influences. In this paper, we provide an assessment of these cognitive influences on diachronic change...
SourceID proquest
crossref
pubmed
elsevier
SourceType Aggregation Database
Index Database
Publisher
StartPage 147
SubjectTerms Age of acquisition
Changes
Cladistics
Cognition
Cognitive ability
Cultural change
Cultural factors
Diachronic linguistics
Dutch language
Fidelity
Frequency
Grammatical categories
Humans
Innovations
Language
Language acquisition
Language Development
Language evolution
Language incrementation
Language thought relationship
Loan-words
Loanwords
Origin of language
Psycholinguistics
Social interactions
Tree structures
Vocabulary
Vocabulary change
Word frequency
Word length
Words
Title Cognitive influences in language evolution: Psycholinguistic predictors of loan word borrowing
URI https://dx.doi.org/10.1016/j.cognition.2019.02.007
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30780047
https://www.proquest.com/docview/2213148872
https://search.proquest.com/docview/2184146809
Volume 186
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV1LS8QwEB50vXgR364vInittt2kSb3JoqyKnhQ8GZJsAivSLuuu4sXf7qRNVjyIB299pBAmycz3NTNfAI5znVLHnEpYYV1CmWWJso4mTudKMJ5lttGZvb0rBg_0-pE9LkA_1sL4tMrg-1uf3njr8OQ0WPN0PBr5Gl8vH8o5QpBGuG4RljAcUdqBpfOrm8Hdd3lkHh1y2mxZ_kjzClk6tddCzcpWv5P_FqR-A6FNMLpchZWAIsl529E1WLDVOizPndnHBjz1Y14QGcVzSF7xksQflMS-hVl3RsKHGMVmjW4zGU_8_o0_iIfUjrzUqiLvyFIJThik7dhuEx4uL-77gyScpZAYJGDTxPJC9Th11PSoLpSPS8Y0gnKipMqZTCNxcExwnWeaDtVQsULoTBtqmKeEvS3oVHVld4AUomSlEkNWUE6pEQohoNXGaMQaiG6GXUij8eS4lcyQMZfsWc7tLb29ZZpLtHcXzqKR5Y_Rl-jY__54Pw6LDAvwVeZ51kOmJ3jehaP5a1w6fj9EVbaeYRtkt77yLC27sN0O57zD6PqEV9Lc_U_P9mDZ37X5kfvQmU5m9gAxzFQfwuLJZ3YYZuoX8DHybw
link.rule.ids 315,786,790,4521,24144,27955,27956,45618,45712
linkProvider Elsevier
linkToHtml http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV07T8MwED7xGGBBvCkUMBJrIEnt2OmGKlB5TiAxYdmuLRWhpCotiIXfzjlxihgQA1uU2JJ1tu--iz9_B3Cc6pg65lTEMusiyiyLlHU0cjpVgvEksZXO7O1d1n-gV4_scQ56zV0YT6sMvr_26ZW3Dm9OgzVPR8Ohv-Pr5UM5RwhSCdfNw6JHA57XdfL5zfPwtSRqdxxXB5Y_SF6Bo1N6JdQkr9U7-W8h6jcIWoWii1VYCRiSnNXDXIM5W6zD8syVfWzAU69hBZFhU4XkFR9J83uS2Lew5rokdMQYNq1Um8lo7E9vfBkeUjryUqqCvGOOSnC5YNKO7Tbh4eL8vtePQiWFyGD6NYksz1SHU0dNh-pM-ahkTCUnJ3KqnEk0pg2OCa7TRNOBGiiWCZ1oQw3zCWFnCxaKsrA7QDKRs1yJAcsop9QIhQDQamM0Ig3ENoMWxI3x5KgWzJANk-xZzuwtvb1lnEq0dwu6jZHlj7mX6Nb_7txupkWG7fcq0zTpYJ4neNqCo9ln3Dj-NEQVtpxiG8xt_b2zOG_Bdj2dswGj4xNeR3P3PyM7hKX-_e2NvLm8u96DZf-lZkq2YWEyntp9RDMTfVCt1i8aaPNE
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cognitive+influences+in+language+evolution%3A+Psycholinguistic+predictors+of+loan+word+borrowing&rft.jtitle=Cognition&rft.au=Monaghan%2C+Padraic&rft.au=Roberts%2C+Se%C3%A1n+G.&rft.date=2019-05-01&rft.issn=0010-0277&rft.volume=186&rft.spage=147&rft.epage=158&rft_id=info:doi/10.1016%2Fj.cognition.2019.02.007&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_1016_j_cognition_2019_02_007
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0010-0277&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0010-0277&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0010-0277&client=summon