Benjamin of Tudela, Spanish explorer
The Itinerary of Benjamin of Tudela, written in the late twelfth century, has long been recognized as a unique source for both Jewish and Mediterranean history. This paper attempts to shift the focus to the text and its history, and examine the process of its translation and reception in early moder...
Saved in:
Published in | Mediterranean historical review Vol. 25; no. 1; pp. 17 - 33 |
---|---|
Main Author | |
Format | Journal Article |
Language | English |
Published |
Taylor & Francis Group
01.06.2010
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Abstract | The Itinerary of Benjamin of Tudela, written in the late twelfth century, has long been recognized as a unique source for both Jewish and Mediterranean history. This paper attempts to shift the focus to the text and its history, and examine the process of its translation and reception in early modern Europe. I focus on the first Latin translation (Antwerp, 1575), prepared by the Spanish biblical scholar Benito Arias Montano. In his dedication and preface, Montano presents Benjamin as an eminent member of the illustrious Spanish tradition of explorers and geographers. Moreover, he sees in the Itinerary a document that may be significant for the understanding of Scripture. Montano's conceptualization allows us to understand the complexities of translation as a cultural process - the attempts to bridge linguistic, religious, and chronological barriers that separated Benjamin from his early modern readers. |
---|---|
AbstractList | The Itinerary of Benjamin of Tudela, written in the late twelfth century, has long been recognized as a unique source for both Jewish and Mediterranean history. This paper attempts to shift the focus to the text and its history, and examine the process of its translation and reception in early modern Europe. I focus on the first Latin translation (Antwerp, 1575), prepared by the Spanish biblical scholar Benito Arias Montano. In his dedication and preface, Montano presents Benjamin as an eminent member of the illustrious Spanish tradition of explorers and geographers. Moreover, he sees in the Itinerary a document that may be significant for the understanding of Scripture. Montano's conceptualization allows us to understand the complexities of translation as a cultural process - the attempts to bridge linguistic, religious, and chronological barriers that separated Benjamin from his early modern readers. (Author abstract) The Itinerary of Benjamin of Tudela, written in the late twelfth century, has long been recognized as a unique source for both Jewish and Mediterranean history. This paper attempts to shift the focus to the text and its history, and examine the process of its translation and reception in early modern Europe. I focus on the first Latin translation (Antwerp, 1575), prepared by the Spanish biblical scholar Benito Arias Montano. In his dedication and preface, Montano presents Benjamin as an eminent member of the illustrious Spanish tradition of explorers and geographers. Moreover, he sees in the Itinerary a document that may be significant for the understanding of Scripture. Montano's conceptualization allows us to understand the complexities of translation as a cultural process - the attempts to bridge linguistic, religious, and chronological barriers that separated Benjamin from his early modern readers. |
Author | Shalev, Zur |
Author_xml | – sequence: 1 givenname: Zur surname: Shalev fullname: Shalev, Zur email: zshalev@research.haifa.ac.il organization: Department of General History, Department of Land of Israel Studies , University of Haifa |
BookMark | eNp9kD1PwzAQhi1UJNrCP2DIwMBAih07jj0hqPiSKjFQJDbr4tgiVWIXuxX03-MosDKd7vS8r3TPDE2cdwahc4IXBAt8jWVJhOTVosDpxCTDkh6hKakYzdPyPkHTAckH5gTNYtxgXHDO6RRd3Bm3gb51mbfZet-YDq6y1y24Nn5k5nvb-WDCKTq20EVz9jvn6O3hfr18ylcvj8_L21WuqcC7XHINnAtdFyVQVmoOVLNCVkSYugJrNG9YZa1oKCTKSlE2DAOpDdRWa0noHF2OvdvgP_cm7lTfRm26Dpzx-6gIpjx9WAiWUDaiOvgYg7FqG9oewiFBapCi_qSoQYoapaTYzRhrnfWhhy8fukbt4JD-tAGcbqOi_zb8AHY9aYo |
CitedBy_id | crossref_primary_10_3989_sefarad_019_006 |
Cites_doi | 10.1017/CBO9780511497193 10.1179/ros.1995.13.1.19 10.2307/2901458 10.1177/007327538802600302 10.1016/0191-6599(95)92954-S 10.1163/9789004621923 10.1080/0308569032000097495 10.7208/chicago/9780226300535.001.0001 10.1525/9780520907942-004 10.1353/ren.2007.0076 10.1163/9789047416562 |
ContentType | Journal Article |
Copyright | Copyright Taylor & Francis Group, LLC 2010 |
Copyright_xml | – notice: Copyright Taylor & Francis Group, LLC 2010 |
DBID | AAYXX CITATION C18 |
DOI | 10.1080/09518967.2010.494093 |
DatabaseName | CrossRef Humanities Index |
DatabaseTitle | CrossRef British Humanities Index (BHI) |
DatabaseTitleList | British Humanities Index (BHI) |
DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
Discipline | History & Archaeology |
EISSN | 1743-940X |
EndPage | 33 |
ExternalDocumentID | 10_1080_09518967_2010_494093 494093 |
Genre | Articles |
GroupedDBID | .4H .7I .QK 0BK 0R~ 123 29M 4.4 42P 5VS AAAVI AACJB AAGZJ AAMFJ AAMIU AAPUL AATTQ AAZMC ABBKH ABCCR ABCCY ABDBF ABFIM ABJVF ABLIJ ABLJU ABPEM ABPTK ABPTX ABQHQ ABSSG ABTAI ABXUL ACGFS ACHQT ACLSK ACTIO ACTOA ADAHI ADCVX ADLRE ADXPE AECIN AEGYZ AEISY AEKEX AEOZL AEPSL AEYOC AEZRU AFOLD AFUVZ AFWLO AGDLA AGMYJ AGRBW AIJEM AKBVH ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS ALQZU AVBZW AWYRJ BEJHT BLEHA BMOTO BOHLJ CAG CCCUG COF CQ1 CS3 DGFLZ DKSSO DO4 DU5 EAP EAS EBS EHI EJD EMH EMK EPL ERH ESX E~B E~C FUNRP G-F GTTXZ H13 HF~ HMHOC HZ~ H~9 IPNFZ J.O KDLKA KYCEM L7B M4Z NA5 NV0 O9- P2P RIG RNANH ROSJB RSYQP S-F STATR TEA TFH TFL TFW TN5 TNTFI TRJHH UT5 UT9 V1K VAE ~01 ~45 ~S~ 07T 4B2 AAFIL AAYOK AAYXX ABBTZ ABCQX ABJNI ABPOS ABRPQ ABXYU ABZLS ACKFP ACQEN ADAYW ADBSQ ADCKY ADGIS ADKVQ ADMHG AGQWK AHDZW AIYFQ AJWEG ALBBK AUELE BEAKC BLCGZ C59 CFLMM CITATION CPXUD C~S HFLSK ILQNU LAPZY LJTGL OAFDQ TAR TBQAZ TDBHL TFOJV TUROJ U9Z V4T C18 |
ID | FETCH-LOGICAL-c380t-96ca668cb25a345c6a3c429718eb7afec6d47ff8d3a68cf985d40a1beabfcc913 |
ISSN | 0951-8967 |
IngestDate | Wed Dec 04 04:48:19 EST 2024 Thu Nov 14 04:10:03 EST 2024 Tue Jul 04 18:15:56 EDT 2023 |
IsPeerReviewed | true |
IsScholarly | true |
Issue | 1 |
Language | English |
LinkModel | OpenURL |
MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c380t-96ca668cb25a345c6a3c429718eb7afec6d47ff8d3a68cf985d40a1beabfcc913 |
Notes | ObjectType-Article-2 SourceType-Scholarly Journals-1 ObjectType-Feature-1 content type line 23 |
PQID | 1036010284 |
PQPubID | 24074 |
PageCount | 17 |
ParticipantIDs | informaworld_taylorfrancis_310_1080_09518967_2010_494093 crossref_primary_10_1080_09518967_2010_494093 proquest_miscellaneous_1036010284 |
PublicationCentury | 2000 |
PublicationDate | 2010-06-00 |
PublicationDateYYYYMMDD | 2010-06-01 |
PublicationDate_xml | – month: 06 year: 2010 text: 2010-06-00 |
PublicationDecade | 2010 |
PublicationTitle | Mediterranean historical review |
PublicationYear | 2010 |
Publisher | Taylor & Francis Group |
Publisher_xml | – name: Taylor & Francis Group |
References | Poole Stafford (CIT0039) 2004 (CIT0008) 1575 CIT0030 van Rooden Peter T. (CIT0051) 1989 Kagan Richard L. (CIT0029) 1989 Arias Montano Benito (CIT0004) 1575 Romm James (CIT0044) 2001 Livingstone David (CIT0032) 1988; 26 Coudert Allison (CIT0016) 2004 Voet Léon (CIT0052) 1980; 6 CIT0035 Hernando Augustín (CIT0027) 1998 Adler Marcus N. (CIT0001) 1907 Jones John A. (CIT0028) 1995; 25 CIT0041 CIT0040 CIT0042 Rosendo Baldomero M. (CIT0046) 1998 García de la Fuente Arturo (CIT0020) 1928; 1 Rekers Ben (CIT0043) 1972 Mundy Barbara E. (CIT0034) 1996 Roth Cecil (CIT0047) 2007; 3 Parker Geoffrey (CIT0038) 1998 CIT0003 CIT0048 CIT0009 Arias Montano Benito (CIT0005) 1575 Oz-Salzberger Fania (CIT0036) 2006; 1 Arias Montano Benito (CIT0006) 1575 CIT0011 Arias Montano Benito (CIT0002) 1593; 9 Roncero López Victoriano (CIT0045) 1993; 16 van Durme E.M. (CIT0050) 1959 Lestringant Frank (CIT0031) 1991 CIT0014 Godlewska Anne (CIT0022) 1999 Hamilton Alastair (CIT0025) 2005 de Aldrete Bernardo José (CIT0018) 1606 Grafton Anthony (CIT0024) 1983; 2 Pagden Anthony (CIT0037) 1986 Bataillon Marcel (CIT0010) 1991 Donini Guido (CIT0019) 1970 Buisseret David (CIT0013) 1992 Miller Peter N. (CIT0033) 2004 Gonzáles Carvajal T. (CIT0023) 1823; 7 Cunnaly John (CIT0017) 1999 Arias Montano Benito (CIT0007) 1571 Patrick Gautier Dalché (CIT0021) 2007 Carmoly Éliakim (CIT0015) 1852 CIT0026 Tishby Ariel (CIT0049) 2001 Bergeron Pierre de (CIT0012) 1735 |
References_xml | – ident: CIT0040 – volume-title: Elucidationes in Quatuor Euangelia year: 1575 ident: CIT0006 contributor: fullname: Arias Montano Benito – ident: CIT0014 doi: 10.1017/CBO9780511497193 – ident: CIT0011 – volume: 16 start-page: 81 year: 1993 ident: CIT0045 publication-title: Analecta Malacitana contributor: fullname: Roncero López Victoriano – volume-title: Dictatum Christianum year: 1575 ident: CIT0005 contributor: fullname: Arias Montano Benito – volume-title: The Mapping of New Spain: Indigenous Cartography and the Maps of the Relaciones Geográficas year: 1996 ident: CIT0034 contributor: fullname: Mundy Barbara E. – volume-title: David, hoc est Virtutis exercitatissimae probatum deo spectaculum, ex David pastoris militis ducis exulis year: 1575 ident: CIT0004 contributor: fullname: Arias Montano Benito – volume-title: Monarchs, Ministers, and Maps: The Emergence of Cartography as a Tool of Government in Early Modern Europe year: 1992 ident: CIT0013 contributor: fullname: Buisseret David – start-page: 285 volume-title: The History of Cartography year: 2007 ident: CIT0021 contributor: fullname: Patrick Gautier Dalché – volume-title: Hebraica Veritas? Christian Hebraists and the Study of Judaism in Early Modern Europe year: 2004 ident: CIT0016 contributor: fullname: Coudert Allison – volume-title: Voyages faits principalement en Asie dans les XII, XIII, XIV, et XV siècles: par Benjamin de Tudele, Jean du Plan-Carpin, N. Ascelin, Guillaume de Rubruquis, Marc Paul venitien, Haiton, Jean de Mandeville, et Ambroise Contarini: accompagnés de l'histoire des Sarasins et des Tatares, et précédez d'une introduction concernant les voyages et les nouvelles découvertes des principaux voyageurs. year: 1735 ident: CIT0012 contributor: fullname: Bergeron Pierre de – volume-title: Notice historique sur Benjamin de Tudèle year: 1852 ident: CIT0015 contributor: fullname: Carmoly Éliakim – volume-title: Humanae Salutis Monumenta year: 1571 ident: CIT0007 contributor: fullname: Arias Montano Benito – ident: CIT0035 – volume: 2 volume-title: Joseph Scaliger: A Study in the History of Classical Scholarship year: 1983 ident: CIT0024 contributor: fullname: Grafton Anthony – volume-title: Erasme et l'Espagne year: 1991 ident: CIT0010 contributor: fullname: Bataillon Marcel – volume: 25 start-page: 19 year: 1995 ident: CIT0028 publication-title: Romance Studies doi: 10.1179/ros.1995.13.1.19 contributor: fullname: Jones John A. – volume-title: The Fall of Natural Man: The American Indian and the Origins of Comparative Ethnology year: 1986 ident: CIT0037 contributor: fullname: Pagden Anthony – volume-title: Correspondence Mercatorienne year: 1959 ident: CIT0050 contributor: fullname: van Durme E.M. – ident: CIT0026 doi: 10.2307/2901458 – volume-title: The Grand Strategy of Philip II year: 1998 ident: CIT0038 contributor: fullname: Parker Geoffrey – volume: 26 start-page: 269 year: 1988 ident: CIT0032 publication-title: History of Science doi: 10.1177/007327538802600302 contributor: fullname: Livingstone David – volume-title: André Thevet, cosmographe des derniers Valois. Travaux d'Humanisme et Renaissance year: 1991 ident: CIT0031 contributor: fullname: Lestringant Frank – ident: CIT0042 – volume-title: La Biblia Políglota de Amberes en la correspondencia de Benito Arias Montano (Ms. Estoc. A 902) year: 1998 ident: CIT0046 contributor: fullname: Rosendo Baldomero M. – volume: 7 start-page: 1 year: 1823 ident: CIT0023 publication-title: Memorias de la Real Academia de la Historia contributor: fullname: Gonzáles Carvajal T. – ident: CIT0009 doi: 10.1016/0191-6599(95)92954-S – start-page: 239 volume-title: Abraham Ortelius and the First Atlas: Essays Commemorating the Quadricentennial of His Death: 1598–1998 year: 1998 ident: CIT0027 contributor: fullname: Hernando Augustín – volume: 9 volume-title: Antiquitatum Iudaicarum year: 1593 ident: CIT0002 contributor: fullname: Arias Montano Benito – start-page: 71 volume-title: Hebraica Veritas? Christian Hebraists and the Study of Judaism in Early Modern Europe year: 2004 ident: CIT0033 contributor: fullname: Miller Peter N. – volume-title: Juan de Ovando: Governing the Spanish Empire in the Reign of Phillip II year: 2004 ident: CIT0039 contributor: fullname: Poole Stafford – volume: 1 start-page: 568 year: 2006 ident: CIT0036 publication-title: Hebraic Political Studies contributor: fullname: Oz-Salzberger Fania – volume-title: Itinerarium Beniamini Tudelensis: in quo res memorabiles, quas ante quadringentos annos totum ferè terrarum orbem notatis itineribus dimensus vel ipse vidit vel à fide dignis suae aetatis hominibus accepit, breuiter atque dilucidè describuntur year: 1575 ident: CIT0008 – volume-title: Theology, Biblical Scholarship, and Rabbinical Studies in the Seventeenth Century: Constantijn L'empereur (1591–1648), Professor of Hebrew and Theology at Leiden year: 1989 ident: CIT0051 doi: 10.1163/9789004621923 contributor: fullname: van Rooden Peter T. – volume-title: The Itinerary of Benjamin of Tudela year: 1907 ident: CIT0001 contributor: fullname: Adler Marcus N. – ident: CIT0041 – volume-title: Del origen y principio de la lengua castellana ò romance que oi se usa en España year: 1606 ident: CIT0018 contributor: fullname: de Aldrete Bernardo José – ident: CIT0048 doi: 10.1080/0308569032000097495 – volume-title: Geography Unbound: French Geographic Science from Cassini to Humbolt year: 1999 ident: CIT0022 doi: 10.7208/chicago/9780226300535.001.0001 contributor: fullname: Godlewska Anne – volume: 1 start-page: 271 year: 1928 ident: CIT0020 publication-title: Revista de Estudios Extremeños contributor: fullname: García de la Fuente Arturo – start-page: 40 volume-title: Spanish Cities in the Golden Age: The Views of Anton van den Wyngaerde year: 1989 ident: CIT0029 doi: 10.1525/9780520907942-004 contributor: fullname: Kagan Richard L. – volume-title: Benito Arias Montano (1527–1598) year: 1972 ident: CIT0043 contributor: fullname: Rekers Ben – volume-title: Images of the Illustrious: The Numismatic Presence in the Renaissance year: 1999 ident: CIT0017 contributor: fullname: Cunnaly John – volume-title: Holy Land in Maps year: 2001 ident: CIT0049 contributor: fullname: Tishby Ariel – ident: CIT0003 – ident: CIT0030 doi: 10.1353/ren.2007.0076 – volume-title: The Republic of Letters and the Levant year: 2005 ident: CIT0025 doi: 10.1163/9789047416562 contributor: fullname: Hamilton Alastair – volume: 6 volume-title: The Plantin Press (1555–1589): A Bibliography of the Works Printed and Published by Christopher Plantin at Antwerp and Leiden year: 1980 ident: CIT0052 contributor: fullname: Voet Léon – volume-title: Isidore of Seville's History of the Goths, Vandals and Suevi year: 1970 ident: CIT0019 contributor: fullname: Donini Guido – start-page: 27 volume-title: The Jews and the Expansion of Europe to the West, 1450 to 1800 year: 2001 ident: CIT0044 contributor: fullname: Romm James – volume: 3 start-page: 362 volume-title: Encyclopedia Judaica year: 2007 ident: CIT0047 contributor: fullname: Roth Cecil |
SSID | ssj0026663 |
Score | 1.8422465 |
Snippet | The Itinerary of Benjamin of Tudela, written in the late twelfth century, has long been recognized as a unique source for both Jewish and Mediterranean... |
SourceID | proquest crossref informaworld |
SourceType | Aggregation Database Publisher |
StartPage | 17 |
SubjectTerms | Benito Arias Montano Benjamin of Tudela cultural translation early modern geography early modern Spain Hebraism translation history travel literature |
Title | Benjamin of Tudela, Spanish explorer |
URI | https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09518967.2010.494093 https://search.proquest.com/docview/1036010284 |
Volume | 25 |
hasFullText | 1 |
inHoldings | 1 |
isFullTextHit | |
isPrint | |
link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV3dS8MwEA-6vfgifkycX1QYPtmxLmmWPqooY6APusHeSpKmTMFNZifMv95L0natG8P5Ukppkza_9O5yufsdQg3QwFgIiV0aRdzVhOQu5xLWPDHDKgKF1DJlOh-faHdAekN_uKijZ7JLEtGU3yvzSv6DKlwDXHWW7AbI5o3CBTgHfOEICMPxTxjfqvEbf381Fl9_pvkejTMTfnDNU6RMeF0afZsVbQJdBSMJCkp74EcLjpBpaY_gZQR648tsXMymRceA3tPOAphyD5_nssBWu2gqK980I2lAWsOiALSZxyWgrTTzOgW9aPkqliRuGqIIfemubKwcgR5s3cMywfUvxZOHA3oZT2naSqhbCW0r26iqOQ5JBVX7z71uN19Nw7oLWyJF-5VZXqQmTl_xNiW7o8RKu6SFjWnR30O76ZrAubEA76MtNT5ANUvgMneuHM0OzE0F5vkhamSgO5PYsaBfOynkTgZ5DQ0e7vt3XTctdeFKzFqJG1DJKWVStH2OiS8pxxIsBTAclOjwWEkakU4cswhzuCsOmB-RFveE4iKWMvDwEaqMJ2N1jByhVJuyDqdRQAjxOdzLgzYYgkya4o115GYDEX5YRpNwHQB1xIqjFSbGkxTbsi8hXv_oZTayIUgtvRUF03sy-4RHsPYEgG10suHrnKKdxWQ_Q5VkOlPnYBcm4iKdIT8eFVgc |
link.rule.ids | 314,780,784,27924,27925,59651,60440 |
linkProvider | Taylor & Francis |
linkToHtml | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV09T8MwELWgHWDhs4jyGaSKiUBbJ44zAqIKpe0AqcQW2Y4tCiJFbTKUX885TioKggF220nOPr87--UdQg1AYMy5wDaJY2ZrQXKbMQE5j6JYxgBIzbxMZ39AgqHTfXRLNuG0oFXqHFoZoYh8r9bOrQ-jS0rchQ4LqE88w8xyfMhR8DKquvAk8M1qeN8NgnnWBfH5vJ687lT-P_fDOAv4tKBe-m23ziGos454-fKGefJynqX8XLx_0XX819dtoLUiQLUuzYraREsy2UI1oyYys04tLVXL8nLAs23UuJLJM3sdJdZYWWGmFSfPrAfYYEbTJ0vm9D45qaFh5ya8Duyi7oItMG2mtk8EI4QK3nYZdlxBGBYAW4BikntMSUFix1OKxphBK-VTN3aarMUl40oIv4V3UCUZJ3IXWVzKNqEeI7HvOI7LoC3z2xCVUJFXEqwju7R29GbkNaJWqVpa2CHSdoiMHeqIfp6SKM2PNZSpQRLh37uelNMXgQvpexGWyHE2hS5Yp6UA1Ht_H_4YrQRhvxf1bgd3-2jVkAz0Yc0BqqSTTB5C7JLyo2J1fgCgOuEs |
linkToPdf | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV1LTwIxEJ4oJsaLbyM-14R4chHobrd79EUQlRjFhNtm2m0jGhcCywF_ve2WJajRg97bpjtt55vpTr8PoKQRmHAuiEvjGF1DSO4iCp3zKEZkrAGpksl03rVo48lrdvzOzCt-U1ZpcmhliSIyX20Odz9WeUXcqYkKWEgDW5jlhTpFIfOwQI16cgEW2g_NRmOadOnwfConbzrlz-d-GOcTPH0iL_3mrDMEqq8A5nO3hSev5VHKy-L9C63jfz5uFZYn4alzZvfTGszJZB02LZfI2Dl2DFEtZmLA4w0oncvkBd-6idNTTntk-CZPnEftXrrDZ0dmxX1ysAlP9av2RcOdqC64grBK6oZUIKVM8JqPxPMFRSI0aGkMkzxAJQWNvUApFhPUrVTI_NirYJVL5EqIsEq2oJD0ErkNDpeyRlmANA49z_NRt8WwpmMSJjIdwSK4ubGjviXXiKo5Z-nEDpGxQ2TtUAQ2uyJRml1qKKtAEpHfux7lqxfpA2T-imAie6Oh7kJMUqpheufvwx_C4v1lPbq9bt3swpKtMDA3NXtQSAcjua8Dl5QfTPbmB-vW39A |
openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Benjamin+of+Tudela%2C+Spanish+explorer&rft.jtitle=Mediterranean+historical+review&rft.au=Shalev%2C+Zur&rft.date=2010-06-01&rft.issn=0951-8967&rft.eissn=1743-940X&rft.volume=25&rft.issue=1&rft.spage=17&rft.epage=33&rft_id=info:doi/10.1080%2F09518967.2010.494093&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=10_1080_09518967_2010_494093 |
thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0951-8967&client=summon |
thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0951-8967&client=summon |
thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0951-8967&client=summon |