Zooming out of the crisis: Language and human collaboration

Language teachers are often masters of using the physical space in their language classrooms, rearranging furniture, groups, and artifacts to facilitate meaningful encounters with and among learners. Indeed, during the COVID‐19 crisis, many language teachers are sharing that these human encounters—r...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inForeign language annals Vol. 53; no. 2; pp. 320 - 328
Main Authors Guillén, Gabriel, Sawin, Thor, Avineri, Netta
Format Journal Article
LanguageEnglish
Published Wiley-Blackwell 01.06.2020
Subjects
Online AccessGet full text

Cover

Loading…
Abstract Language teachers are often masters of using the physical space in their language classrooms, rearranging furniture, groups, and artifacts to facilitate meaningful encounters with and among learners. Indeed, during the COVID‐19 crisis, many language teachers are sharing that these human encounters—reading learners' needs through body language, moving in and out of conversations, or engaging each other face‐to‐face—are the biggest felt loss in their emergent digital language classrooms. Yet, the new digital realities do not necessarily mean that teachers must sacrifice real collaboration among their learners. Digital tools were often designed to explicitly facilitate multimodal collaboration, and, with a wider variety of humans and human stories than may be found within the four walls of the typical classroom. This article aims to help language teachers facilitate more diverse interactions in the target language through the use of tools, spaces, and strategies that can be easily incorporated into our digital classrooms. We describe three categories of such activities (mobile‐assisted learning, tandem learning, and service‐learning) and explain how these can be most effectively incorporated into an online language class. The Challenge Videoconferencing tools such as Zoom are being widely used as an immediate response to remote language teaching needs. However, these tools are rarely ideal as a replacement for the classroom's physically embodied engagement. What alternatives exist for educators facilitating students' language growth and human collaboration?
AbstractList Language teachers are often masters of using the physical space in their language classrooms, rearranging furniture, groups, and artifacts to facilitate meaningful encounters with and among learners. Indeed, during the COVID‐19 crisis, many language teachers are sharing that these human encounters—reading learners' needs through body language, moving in and out of conversations, or engaging each other face‐to‐face—are the biggest felt loss in their emergent digital language classrooms. Yet, the new digital realities do not necessarily mean that teachers must sacrifice real collaboration among their learners. Digital tools were often designed to explicitly facilitate multimodal collaboration, and, with a wider variety of humans and human stories than may be found within the four walls of the typical classroom. This article aims to help language teachers facilitate more diverse interactions in the target language through the use of tools, spaces, and strategies that can be easily incorporated into our digital classrooms. We describe three categories of such activities (mobile‐assisted learning, tandem learning, and service‐learning) and explain how these can be most effectively incorporated into an online language class. The Challenge Videoconferencing tools such as Zoom are being widely used as an immediate response to remote language teaching needs. However, these tools are rarely ideal as a replacement for the classroom's physically embodied engagement. What alternatives exist for educators facilitating students' language growth and human collaboration?
Language teachers are often masters of using the physical space in their language classrooms, rearranging furniture, groups, and artifacts to facilitate meaningful encounters with and among learners. Indeed, during the COVID-19 crisis, many language teachers are sharing that these human encounters--reading learners' needs through body language, moving in and out of conversations, or engaging each other face-to-face--are the biggest felt loss in their emergent digital language classrooms. Yet, the new digital realities do not necessarily mean that teachers must sacrifice real collaboration among their learners. Digital tools were often designed to explicitly facilitate multimodal collaboration, and, with a wider variety of humans and human stories than may be found within the four walls of the typical classroom. This article aims to help language teachers facilitate more diverse interactions in the target language through the use of tools, spaces, and strategies that can be easily incorporated into our digital classrooms. We describe three categories of such activities (mobile-assisted learning, tandem learning, and service-learning) and explain how these can be most effectively incorporated into an online language class.
Language teachers are often masters of using the physical space in their language classrooms, rearranging furniture, groups, and artifacts to facilitate meaningful encounters with and among learners. Indeed, during the COVID‐19 crisis, many language teachers are sharing that these human encounters—reading learners' needs through body language, moving in and out of conversations, or engaging each other face‐to‐face—are the biggest felt loss in their emergent digital language classrooms. Yet, the new digital realities do not necessarily mean that teachers must sacrifice real collaboration among their learners. Digital tools were often designed to explicitly facilitate multimodal collaboration, and, with a wider variety of humans and human stories than may be found within the four walls of the typical classroom. This article aims to help language teachers facilitate more diverse interactions in the target language through the use of tools, spaces, and strategies that can be easily incorporated into our digital classrooms. We describe three categories of such activities (mobile‐assisted learning, tandem learning, and service‐learning) and explain how these can be most effectively incorporated into an online language class. Videoconferencing tools such as Zoom are being widely used as an immediate response to remote language teaching needs. However, these tools are rarely ideal as a replacement for the classroom's physically embodied engagement. What alternatives exist for educators facilitating students' language growth and human collaboration?
Author Avineri, Netta
Guillén, Gabriel
Sawin, Thor
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Gabriel
  surname: Guillén
  fullname: Guillén, Gabriel
  email: gabi@middlebury.edu
  organization: Middlebury Institute of International Studies at Monterey
– sequence: 2
  givenname: Thor
  surname: Sawin
  fullname: Sawin, Thor
  organization: Middlebury Institute of International Studies at Monterey
– sequence: 3
  givenname: Netta
  surname: Avineri
  fullname: Avineri, Netta
  organization: Middlebury Institute of International Studies at Monterey
BackLink http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ1258382$$DView record in ERIC
BookMark eNp9kM1LAzEUxINUsK1evAs5C1vzsptuVk-ltH6w6EVBvCz52jayTSTZRfrf23bFg4jvMof5zcCbERo47wxC50AmsLuruhFuAjRjxREaQpFlSZFTMkBDQoAlOfDXEzSK8Z0QUtAchujmzfuNdSvsuxb7Grdrg1Ww0cZrXAq36sTKYOE0Xncb4bDyTSOkD6K13p2i41o00Zx96xi9LBfP87ukfLq9n8_KRKUpFEmaUsakyrmR2mSCpACCTwE0yCnRWjEtGCcZNRmXdFpTICAhr6nQQJXUMh2ji77XBKuqj2A3ImyrxQNQxlNOd_5l76vgYwym_mGAVPtZqv0s1WGWHUx-wcq2h3faIGzzdwT6yKdtzPaf8mpZzh77zBed1HXb
CitedBy_id crossref_primary_10_1002_sd_2772
crossref_primary_10_36144_rig85_dec20_223_252
crossref_primary_10_1016_j_system_2021_102684
crossref_primary_10_1075_csl_21014_liu
crossref_primary_10_1016_j_system_2020_102431
crossref_primary_10_1016_j_heliyon_2024_e29507
crossref_primary_10_1080_1547688X_2023_2174279
crossref_primary_10_1177_13621688221124009
crossref_primary_10_1177_00336882211053052
crossref_primary_10_1002_tesq_3144
crossref_primary_10_1111_lang_12700
crossref_primary_10_1007_s40692_023_00260_4
crossref_primary_10_1007_s40299_024_00832_7
crossref_primary_10_19128_turje_865344
crossref_primary_10_3390_ejihpe13090140
crossref_primary_10_53769_deiktis_v5i1_1295
crossref_primary_10_17323_jle_2021_11940
crossref_primary_10_17323_jle_2021_11995
crossref_primary_10_1177_21582440221079888
crossref_primary_10_17533_udea_ikala_v26n3a15
crossref_primary_10_1080_13670050_2022_2065877
crossref_primary_10_1075_task_00003_loe
crossref_primary_10_1093_elt_ccab007
crossref_primary_10_1016_j_system_2021_102717
Cites_doi 10.4324/9781315678931
10.1558/cj.32432
10.14705/rpnet.2019.29.9782490057337
10.1007/978-981-13-1358-5_5
10.1016/B978-012589042-7/50015-3
10.5399/osu.ubi1.d
10.21827/jve.3.36085
10.1007/978-3-030-24788-1_2
10.4018/IJCALLT.2020010101
10.1057/9781137309815
10.1080/09588221.2014.914539
ContentType Journal Article
Copyright 2020 American Council on the Teaching of Foreign Languages
Copyright_xml – notice: 2020 American Council on the Teaching of Foreign Languages
DBID AAYXX
CITATION
7SW
BJH
BNH
BNI
BNJ
BNO
ERI
PET
REK
WWN
DOI 10.1111/flan.12459
DatabaseName CrossRef
ERIC
ERIC (Ovid)
ERIC
ERIC
ERIC (Legacy Platform)
ERIC( SilverPlatter )
ERIC
ERIC PlusText (Legacy Platform)
Education Resources Information Center (ERIC)
ERIC
DatabaseTitle CrossRef
ERIC
DatabaseTitleList
ERIC
CrossRef
Database_xml – sequence: 1
  dbid: ERI
  name: ERIC
  url: https://eric.ed.gov/
  sourceTypes: Index Database
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Languages & Literatures
Education
EISSN 1944-9720
ERIC EJ1258382
EndPage 328
ExternalDocumentID EJ1258382
10_1111_flan_12459
FLAN12459
Genre article
GroupedDBID -ET
-W8
-~X
.3N
.GA
.GO
.Y3
0-V
05W
0R~
10A
186
1L6
1OB
1OC
29H
2FS
31~
33P
3V.
3WU
4.4
4ZD
50Y
50Z
51W
51Y
52M
52O
52Q
52S
52T
52U
52W
5GY
5VS
66C
702
7PT
8-0
8-1
8-3
8-4
8-5
8FW
8G5
8R4
8R5
8UM
930
9M8
A04
AABNI
AAESR
AAHHS
AAHQN
AAHSB
AAMNL
AANHP
AAONW
AAOUF
AASGY
AAUTI
AAXRX
AAYCA
AAYOK
AAZKR
ABCQN
ABCUV
ABEML
ABJNI
ABOPQ
ABPVW
ABSOO
ABUWG
ACAHQ
ACBKW
ACBWZ
ACCFJ
ACCZN
ACFBH
ACGFO
ACGFS
ACHQT
ACIHN
ACIOK
ACNCT
ACPOU
ACPVT
ACREJ
ACRPL
ACSCC
ACTDY
ACXQS
ACYXJ
ADBBV
ADEMA
ADEOM
ADIZJ
ADKYN
ADMGS
ADMHG
ADNMO
ADXAS
ADZMN
ADZOD
AEAQA
AEEZP
AEIGN
AEIMD
AEQDE
AEUQT
AEUYR
AFBPY
AFFDN
AFFNX
AFFPM
AFGKR
AFKFF
AFKRA
AFPWT
AFWVQ
AFYRF
AFZJQ
AGHSJ
AGNAY
AGQHT
AHBTC
AHKVK
AI.
AIATT
AIFKG
AIMQZ
AIURR
AIWBW
AJBDE
ALAGY
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
ALSLI
ALUQN
ALVPJ
AMBMR
AMYDB
APEJR
ARALO
ASPBG
ASTYK
AVWKF
AZBYB
AZFZN
AZQEC
AZVAB
BAFTC
BDRZF
BENPR
BFHJK
BMXJE
BNVMJ
BPHCQ
BQESF
BROTX
BRXPI
BY8
CAG
CCPQU
CJNVE
COF
CPGLG
CRLPW
D-C
D-D
DCZOG
DPXWK
DR2
DRFUL
DRSSH
DWQXO
EBS
ECVKH
EDJ
EJD
ERBFP
F00
F01
FEDTE
G-S
G.N
G50
GNUQQ
GODZA
GUQSH
HF~
HGLYW
HVGLF
HYQOX
HZ~
IX1
J0M
LATKE
LC2
LC4
LEEKS
LH4
LIQON
LITHE
LOXES
LP6
LP7
LPU
LUTES
LW6
LYRES
M0P
M2O
MEWTI
MK4
MRFUL
MRSSH
MSFUL
MSSSH
MXFUL
MXSSH
N04
N06
N9A
NEJ
NF~
NHB
NNB
O-F
O66
O9-
OHT
P-O
P2P
P2W
P2Y
P4C
PALCI
PQEDU
PQQKQ
PROAC
Q.N
Q11
Q2X
Q5E
QB0
QF4
QM7
QN7
QRW
R.K
RIWAO
RJQFR
ROL
RWI
RX1
SAMSI
SJN
SUPJJ
TAE
UB1
UKR
ULY
UPT
V8K
VH1
VQP
W8V
W99
WBKPD
WH7
WIH
WII
WMRSR
WOHZO
WQZ
WRC
WSUWO
WXSBR
XG1
XIH
XKC
XOL
XV2
YYP
YZZ
ZCA
ZHY
ZVL
ZZTAW
~IA
~P4
~P5
~WP
AAYXX
AETEA
AEYWJ
AGHNM
AGQPQ
CITATION
PHGZM
PHGZT
PMKZF
PVKVW
7SW
AAMMB
AEFGJ
AGXDD
AIDQK
AIDYY
BJH
BNH
BNI
BNJ
BNO
ERI
PET
PMFND
PRQQA
REK
WWN
ID FETCH-LOGICAL-c3319-33255bc78ebde4a0311a8611d1b60ddc5da58042e48b26f2101b17f2ad12cbdb3
IEDL.DBID DR2
ISSN 0015-718X
IngestDate Fri Aug 01 12:17:08 EDT 2025
Thu Apr 24 23:11:12 EDT 2025
Tue Jul 01 03:35:55 EDT 2025
Wed Jan 22 16:33:09 EST 2025
IsDoiOpenAccess false
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 2
Language English
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c3319-33255bc78ebde4a0311a8611d1b60ddc5da58042e48b26f2101b17f2ad12cbdb3
OpenAccessLink https://figshare.com/articles/journal_contribution/Zooming_out_of_the_crisis_Language_and_human_collaboration/21644237
PageCount 9
ParticipantIDs eric_primary_EJ1258382
crossref_primary_10_1111_flan_12459
crossref_citationtrail_10_1111_flan_12459
wiley_primary_10_1111_flan_12459_FLAN12459
ProviderPackageCode CITATION
AAYXX
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2020-06-01
PublicationDateYYYYMMDD 2020-06-01
PublicationDate_xml – month: 06
  year: 2020
  text: 2020-06-01
  day: 01
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Foreign language annals
PublicationYear 2020
Publisher Wiley-Blackwell
Publisher_xml – name: Wiley-Blackwell
References 2020; 3
2020
2019; 23
2017; 34
2014; 27
2008; 14
2019
2018
1996
2017
2016
2015
2014
2020; 10
2018; 35
e_1_2_5_27_1
e_1_2_5_25_1
Avineri N. (e_1_2_5_3_1) 2019
e_1_2_5_26_1
e_1_2_5_23_1
e_1_2_5_24_1
Bucholtz M. (e_1_2_5_8_1) 2016
Cunningham D. J. (e_1_2_5_10_1) 2018; 35
Cunningham D. J. (e_1_2_5_11_1) 2019; 23
e_1_2_5_14_1
e_1_2_5_17_1
e_1_2_5_9_1
e_1_2_5_7_1
Perren J. M. (e_1_2_5_22_1) 2015
e_1_2_5_6_1
e_1_2_5_13_1
e_1_2_5_12_1
e_1_2_5_4_1
Oskoz A. (e_1_2_5_21_1) 2019; 23
e_1_2_5_2_1
Hall B. (e_1_2_5_15_1) 2015
e_1_2_5_19_1
Mitchell T. D. (e_1_2_5_18_1) 2008; 14
O'Dowd R. (e_1_2_5_20_1) 2019; 23
Avineri N. (e_1_2_5_5_1) 2019
Kurek M. (e_1_2_5_16_1) 2019; 23
References_xml – volume: 3
  start-page: 63
  issue: SI
  year: 2020
  end-page: 81
  article-title: Telecollaboration and virtual exchange between practice and research: A conversation
  publication-title: Journal of Virtual Exchange
– volume: 23
  start-page: 1
  issue: 3
  year: 2019
  end-page: 7
  article-title: New developments in virtual exchange for foreign language education
  publication-title: Language Learning & Technology
– volume: 23
  start-page: 161
  issue: 3
  year: 2019
  end-page: 177
  article-title: Telecollaboration for content and language learning: A genre‐based approach
  publication-title: Language Learning & Technology
– start-page: 147
  year: 2019
  end-page: 156
– volume: 23
  start-page: 52
  issue: 3
  year: 2019
  end-page: 73
  article-title: The formative role of teaching presence in blended virtual exchange
  publication-title: Language Learning & Technology
– volume: 27
  start-page: 344
  issue: 4
  year: 2014
  end-page: 357
  article-title: MALL: The pedagogical challenges
  publication-title: Computer Assisted Language Learning
– year: 2020
– volume: 23
  start-page: 136
  issue: 3
  year: 2019
  end-page: 160
  article-title: Engagement and attitude in telecollaboration: Topic and cultural background effects
  publication-title: Language Learning & Technology
– start-page: 25
  year: 2016
  end-page: 44
– volume: 10
  start-page: 1
  issue: 1
  year: 2020
  end-page: 14
  article-title: Promoting intercultural learning through synchronous video exchange: A talk abroad case study
  publication-title: International Journal of Computer‐Assisted Language Learning and Teaching
– start-page: 55
  year: 2017
  end-page: 77
– year: 2017
– start-page: 413
  year: 1996
  end-page: 468
– year: 2016
– year: 2018
– volume: 35
  start-page: 49
  issue: 1
  year: 2018
  end-page: 76
  article-title: Synthesizing the practice of SCMC‐based telecollaboration: A scoping review
  publication-title: Calico Journal
– start-page: 73
  year: 2019
  end-page: 94
– start-page: 37
  year: 2019
  end-page: 64
– year: 2019
– year: 2014
– volume: 34
  start-page: 384
  issue: 3
  year: 2017
  end-page: 392
  article-title: HelloTalk
  publication-title: Calico Journal
– year: 2015
– volume: 14
  start-page: 50
  issue: 2
  year: 2008
  end-page: 65
  article-title: Traditional vs. critical service‐learning: Engaging the literature to differentiate two models
  publication-title: Michigan Journal of Community Service Learning
– volume-title: Strengthening community university research partnerships: Global perspectives
  year: 2015
  ident: e_1_2_5_15_1
– ident: e_1_2_5_19_1
  doi: 10.4324/9781315678931
– volume: 23
  start-page: 136
  issue: 3
  year: 2019
  ident: e_1_2_5_21_1
  article-title: Engagement and attitude in telecollaboration: Topic and cultural background effects
  publication-title: Language Learning & Technology
– start-page: 25
  volume-title: Sociolinguistic research: Application and impact
  year: 2016
  ident: e_1_2_5_8_1
– ident: e_1_2_5_26_1
  doi: 10.1558/cj.32432
– volume: 23
  start-page: 1
  issue: 3
  year: 2019
  ident: e_1_2_5_20_1
  article-title: New developments in virtual exchange for foreign language education
  publication-title: Language Learning & Technology
– volume: 23
  start-page: 52
  issue: 3
  year: 2019
  ident: e_1_2_5_16_1
  article-title: The formative role of teaching presence in blended virtual exchange
  publication-title: Language Learning & Technology
– ident: e_1_2_5_7_1
– ident: e_1_2_5_25_1
– ident: e_1_2_5_4_1
– ident: e_1_2_5_6_1
  doi: 10.14705/rpnet.2019.29.9782490057337
– ident: e_1_2_5_14_1
– volume: 14
  start-page: 50
  issue: 2
  year: 2008
  ident: e_1_2_5_18_1
  article-title: Traditional vs. critical service‐learning: Engaging the literature to differentiate two models
  publication-title: Michigan Journal of Community Service Learning
– start-page: 147
  volume-title: Language and social justice in practice
  year: 2019
  ident: e_1_2_5_5_1
– ident: e_1_2_5_24_1
  doi: 10.1007/978-981-13-1358-5_5
– volume: 23
  start-page: 161
  issue: 3
  year: 2019
  ident: e_1_2_5_11_1
  article-title: Telecollaboration for content and language learning: A genre‐based approach
  publication-title: Language Learning & Technology
– ident: e_1_2_5_17_1
  doi: 10.1016/B978-012589042-7/50015-3
– ident: e_1_2_5_13_1
  doi: 10.5399/osu.ubi1.d
– volume-title: Learning the language of global citizenship: Strengthening service‐learning in TESOL
  year: 2015
  ident: e_1_2_5_22_1
– ident: e_1_2_5_12_1
  doi: 10.21827/jve.3.36085
– ident: e_1_2_5_2_1
  doi: 10.1007/978-3-030-24788-1_2
– ident: e_1_2_5_27_1
  doi: 10.4018/IJCALLT.2020010101
– ident: e_1_2_5_23_1
  doi: 10.1057/9781137309815
– volume-title: Language and social justice in practice
  year: 2019
  ident: e_1_2_5_3_1
– volume: 35
  start-page: 49
  issue: 1
  year: 2018
  ident: e_1_2_5_10_1
  article-title: Synthesizing the practice of SCMC‐based telecollaboration: A scoping review
  publication-title: Calico Journal
– ident: e_1_2_5_9_1
  doi: 10.1080/09588221.2014.914539
SSID ssj0009271
Score 2.4180865
Snippet Language teachers are often masters of using the physical space in their language classrooms, rearranging furniture, groups, and artifacts to facilitate...
SourceID eric
crossref
wiley
SourceType Index Database
Enrichment Source
Publisher
StartPage 320
SubjectTerms Computer Mediated Communication
Cooperative Learning
Distance Education
Electronic Learning
Handheld Devices
Language Teachers
mobile‐assisted language learning
Online Courses
Peer Relationship
School Closing
Service Learning
Synchronous Communication
tandem learning
virtual communities
Title Zooming out of the crisis: Language and human collaboration
URI https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111%2Fflan.12459
http://eric.ed.gov/ERICWebPortal/detail?accno=EJ1258382
Volume 53
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV3dS8MwEA9jT774MZ3OjxFQBIWOpk3aTH0ZsjHG3IM4GIKUpElAHJ3Y7sW_3iT92CYi6Fsf7iBNcrnfHXe_A-DCozEOOWIOU0Q4mBDp0C7nDnFdrpRPFQlMN_LDJBhO8WhGZjVwV_bC5PwQVcLNWIZ9r42BM56uGbmas6SjvRMx3XumWMsgoscVd1TXC_NxeYg4-gGeFdykpoxnpbrhjYqC53WQar3MYAe8lOvLi0veOsuMd-LPb9SN__2BXbBdwE_Yy-_LHqjJpGEmNxdVHg1wOC4SmCm8hOOKczndB7fPGmNrRwcXywwuFNTIEeonJ31Nb2CpBFkioB37Bzcu2AGYDvpP90OnGL3gxL5pa_J9HWrwOKSSC4mZtnzEaICQQDxwhYiJYIRqe5eYci9QOm5EHIXKYwJ5MRfcb4J6skjkEYA0xJwxjQxDJbEUjHVjxA0scRlmGnC1wFV5BFFc8JKb8RjzqIxPzEZFdqNa4LySfc_ZOH6UapqTrCT6I43iqE-9Fri2B_KLbjQY9yb26_gvwidgyzOBuE3PnIJ69rGUZxqtZLxtb2XbxuVfDW7lTQ
linkProvider Wiley-Blackwell
linkToHtml http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMw1V3NTtwwEB5ROLQX_lrKQgFLUKRWymrtxIkXxAEBqwXCHhBIq15SO7YlBMoisisE79RX6TN1nJ8FKoTEgQO3HMZR4pnxfDMafwOwwUQaRIpKT1quvYBz44m2Uh5vtZS1vrA8dLeRT3ph9zw46vP-BPyp78KU_BDjgpvzjOK8dg7uCtKPvNxeyayJ4Ym3q57KY3N3ixlbvnO4j-r9zljn4Gyv61VDBbzUdxd2fB9BtEojYZQ2gUSbplKElGqqwpbWKdeSC7RkEwjFQosZEVU0skxqylKllY_v_QBTboS4o-rfP31gq2qzqBzQR7mHR36_YkN1jUMP3_ok_lUt1o9hcRHXOjPwt96Rsp3lsjkaqmZ6_x9Z5LvZslmYrhA22S1dYg4mTDbvhlNXjSzz8DWuarQ52STxmFY6_wzbvzCNwFhOBqMhGViC4JjgqZpf5FukXkRkpkkx2ZA88aEvcP4mf7UAk9kgM4tARBQoKRH8RtYERkvZTqlyyKslA4mYsgE_ap0naUW97iaAXCV1CuYUkxSKacD6WPa6JBx5VmrBmc5Y4uAIgarwBWvAz8ICXlibdOLdXvG09BrhNfjYPTuJk_iwd7wMn5irOxTVqG8wObwZmRUEZ0O1WrgEgd9vbVD_AF8aQhk
linkToPdf http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMw1V1La9wwEB7SBEovaZI27TaPCvqAFrxYsmTLDTmEbJY8tkspDSy9uJIlQUjwhniXkPym_pX-p4782DwohR5y6M2HkbE1M5pvhtE3AG-ZzHmiqQqUEybgQthAploHIgy1c5F0Iva3kT8P4_1jfjgSozn42d6FqfkhZgU37xnVee0d_Ny4W07uzlTRxegk0qal8sheXWLCVm4f9FC77xjr733b3Q-amQJBHvn7OlGEGFrnibTaWK7QpKmSMaWG6jg0JhdGCYmGbLnULHaYEFFNE8eUoSzXRkf43kewwOMw9YMiel9vyKpSltTz-agI8MQfNWSovm_o5lvvhL-mw_o2Kq7CWv8p_Go3pO5mOe1OJ7qbX9_jivxfdmwJFht8TXZqh1iGOVus-NHUTRvLCrwYNBXakrwngxmpdPkMtr5jEoGRnIynEzJ2BKExwTO1PCk_kXYRUYUh1VxDcseDnsPxg_zVKswX48K-BCITrpVC6Js4y61RKs2p9rgrVFwhouzAh1blWd4Qr_v5H2dZm4B5xWSVYjrwZiZ7XtON_FFq1VvOTGLvEGGqjCTrwMfKAP6yNusPdobV06t_EX4Nj7_0-tngYHi0Bk-YLzpUpah1mJ9cTO0GIrOJ3qwcgsCPh7an3zaQQMg
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Zooming+out+of+the+Crisis%3A+Language+and+Human+Collaboration&rft.jtitle=Foreign+language+annals&rft.au=Guill%C3%A9n%2C+Gabriel&rft.au=Sawin%2C+Thor&rft.au=Avineri%2C+Netta&rft.date=2020-06-01&rft.pub=Wiley-Blackwell&rft.issn=0015-718X&rft.volume=53&rft.issue=2&rft.spage=320&rft_id=info:doi/10.1111%2Fflan.12459&rft.externalDocID=EJ1258382
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0015-718X&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0015-718X&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0015-718X&client=summon