Lesão iatrogénica do ureter na cirurgia aorto‐ilíaca: o que fazer?

• Published in: Angiologia e cirurgia vascular (Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular) Vol. 10; no. 4; pp. 192 - 195
• Main Authors: Lemos Gomes, Miguel, Castro e Sousa, Lourenço, Vieira, João, Sobrinho, Gonçalo, Ribeiro, Karla, Nunes, Álvaro, Palma dos Reis, José, Mendes Pedro, Luís, Fernandes e Fernandes, José
• Format: Journal Article
• Language: Portuguese
• Published: Elsevier España, S.L.U 01.12.2014; Sociedade Portuguesa de Angiologia e Cirurgia Vascular
• Subjects: Aneurismas das artérias ilíacas comuns; Aorta‐iliac surgery; Cirurgia aorto‐ilíaca; Common iliac aneurysms; Lesão do ureter; PERIPHERAL VASCULAR DISEASE; Ureteral injury; Aorta‐iliac surgery; Lesão do ureter; Cirurgia aorto‐ilíaca; Ureteral injury; Aneurismas das artérias ilíacas comuns; Common iliac aneurysms; Aorta-iliac surgery; Common iliac aneurys; Cirurgia aorto-ilíaca
• DOI: 10.1016/j.ancv.2014.10.005
• ISSN: 1646-706X

A lesão uretérica é uma possível complicação de qualquer procedimento abdomino‐pélvico, sendo raramente descrita na cirurgia aorto‐ilíaca. Os autores apresentam um caso onde se pretende discutir o possível benefício do adiamento da cirurgia quando tal lesão ocorre. Expõe‐se um caso de um doente do sexo masculino, 76 anos, com aneurismas bilaterais das artérias ilíacas comuns, proposto para interposição aorto‐bi‐ilíaca, durante o qual ocorreu uma lesão do ureter direito. Foi inserido um stent uretérico temporário, seguido de ureterorrafia; o procedimento foi então interrompido. A segunda cirurgia foi efetuada após introdução de stent duplo J no ureter contralateral e foi concluída sem intercorrências. O stent do ureter direito foi finalmente removido após 2 meses, sem consequências para o doente. Protelar a cirurgia dependerá de múltiplos fatores, sendo uma decisão correta em casos selecionados. Ureteral injury is a possible complication of any abdominal‐pelvic procedure; however, it has been rarely described in the aorto‐iliac surgery. The authors report a case where they discuss the possible benefits of delaying the procedure when such injury occurs. A 76 years old male with bilateral common iliac aneurysms was submitted to aorto‐biiliac bypass surgery, during which a ureteral lesion was inadvertently made. A temporary ureteral stent was inserted, and ureterorraphy was performed; the procedure was interrupted. The second procedure was performed after introduction of a double J stent in the contralateral ureter, and it was completed uneventfully. The primary stent was finally removed after two months without any consequences to the patient. Delaying the surgery will depend on many factors and may be the correct decision in selected cases.