A phraseological and phonological analysis of don’t: A stay abroad perspective

We explore lexical development during a stay abroad for five francophone learners of English by focusing on how they use a single string, namely don’t. We adopt a phraseological perspective to explore change over time, opposing uses of don’t when it appears in the discourse marker I don’t know to ot...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inLexis (Lyon, France) Vol. 18; no. 18
Main Authors Edmonds, Amanda, German, Elisa Sneed, Leclercq, Pascale
Format Journal Article
LanguageEnglish
Published Université Jean Moulin - Lyon 3 01.12.2021
Université Jean-Moulin-Lyon III - Centre d’Études Linguistiques (CEL)
Subjects
Online AccessGet full text

Cover

Loading…
Abstract We explore lexical development during a stay abroad for five francophone learners of English by focusing on how they use a single string, namely don’t. We adopt a phraseological perspective to explore change over time, opposing uses of don’t when it appears in the discourse marker I don’t know to other uses of this string. In addition to exploring the overall distribution of don’t, we also conduct an acoustic analysis to explore the phonetic realization of don’t as a function of whether it appears in a phraseological or non-phraseological sequence. Results point to slight changes over time in the use of I don’t know as a discourse marker and in the phonetic realization of this string. Our results highlight clear instances of inter-individual differences.
AbstractList We explore lexical development during a stay abroad for five francophone learners of English by focusing on how they use a single string, namely don’t. We adopt a phraseological perspective to explore change over time, opposing uses of don’t when it appears in the discourse marker I don’t know to other uses of this string. In addition to exploring the overall distribution of don’t, we also conduct an acoustic analysis to explore the phonetic realization of don’t as a function of whether it appears in a phraseological or non-phraseological sequence. Results point to slight changes over time in the use of I don’t know as a discourse marker and in the phonetic realization of this string. Our results highlight clear instances of inter-individual differences.
Author German, Elisa Sneed
Edmonds, Amanda
Leclercq, Pascale
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Edmonds, Amanda
– sequence: 2
  fullname: German, Elisa Sneed
– sequence: 3
  fullname: Leclercq, Pascale
BackLink https://hal.science/hal-03494512$$DView record in HAL
BookMark eNpVkc9Kw0AQhxdR8F8vPkGuCqk72d1k462IWqGgBz0vk92JRmK27MZib76Gr-eTmLYi7WmGH998DPyO2X7nO2LsDPhYcs4vW_ps4lgVoPfYEZQK0jwDtb-1H7JRjG8DmwFokZdH7HGSzF8DRvKtf2kstgl2boh8txVgu4xNTHydON_9fH33V8kkiT0uE6yCx4GnEOdk-2ZBp-ygxjbS6G-esOfbm6fraTp7uLu_nsxSC4WAVOoclBPC5aSk5RlKoQUJ7TTWSkCdQ62QnKW6KgRXJFwBvNRAiEWFeSVO2P3G6zy-mXlo3jEsjcfGrAMfXgyGvrEtGUBZWFnzUhRSSiqRq4ycrkhrTlWZDa7zjesV2x3VdDIzq4wLWUoF2QIG9mLD2uBjDFT_HwA3qxrMugazqmGA0z-4Jb9jDrT4oLh-c4v_Bavnjew
Cites_doi 10.1515/IP.2007.009
10.1017/CBO9781139524759
10.1191/0265532206lt329oa
10.1017/S0272263102002061
10.1177/026565909200800211
10.1002/9781405198431.wbeal0433
10.1017/CBO9780511519772
10.1017/S0954394500001873
10.1515/mult.2003.010
10.1017/S0267190512000074
10.1016/j.jslw.2009.02.001
10.1016/S0378-2166(99)00032-6
10.1016/j.system.2017.10.009
10.18806/tesl.v20i1.935
10.1111/j.1467-9922.2010.00568.x
10.1017/S0272263110000513
10.3138/cmlr.2820
10.1016/j.pragma.2006.04.008
10.1515/ling.37.4.575
10.1093/applin/amy057
10.1515/IPRG.2009.028
10.1016/S0095-4470(03)00045-7
ContentType Journal Article
Copyright Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
Copyright_xml – notice: Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
DBID AAYXX
CITATION
1XC
BXJBU
IHQJB
VOOES
DOA
DOI 10.4000/lexis.5718
DatabaseName CrossRef
Hyper Article en Ligne (HAL)
HAL-SHS: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société
HAL-SHS: Archive ouverte en Sciences de l'Homme et de la Société (Open Access)
Hyper Article en Ligne (HAL) (Open Access)
DOAJ: Directory of Open Access Journals
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList

Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: Directory of Open Access Journals
  url: https://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1951-6215
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_1a47c4f0937444e9a052ed8be880eb92
oai_HAL_hal_03494512v1
10_4000_lexis_5718
oai_revues_org_lexis_5718
GroupedDBID 5VS
AABPO
AAFWJ
ADBBV
AFPKN
AGBNB
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
BCNDV
BMGMM
GROUPED_DOAJ
M~E
OK1
PAKPZ
XN9
AAYXX
CITATION
1XC
BXJBU
IHQJB
VOOES
ID FETCH-LOGICAL-c1731-48615d33d6e54c02a4383e38d8af531f61f5aedcefb7305e3d710981eaa7ba6b3
IEDL.DBID DOA
ISSN 1951-6215
IngestDate Thu Jul 04 21:11:18 EDT 2024
Fri May 10 18:03:19 EDT 2024
Fri Aug 23 00:57:47 EDT 2024
Wed Aug 23 03:00:28 EDT 2023
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 18
Keywords marqueurs discursifs
phonetic reduction
discourse markers
phraséologie
réduction phonétique
séjour à l’étranger
phraseology
stay abroad
Language English
License Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c1731-48615d33d6e54c02a4383e38d8af531f61f5aedcefb7305e3d710981eaa7ba6b3
ORCID 0000-0002-3113-5261
OpenAccessLink https://doaj.org/article/1a47c4f0937444e9a052ed8be880eb92
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_1a47c4f0937444e9a052ed8be880eb92
hal_primary_oai_HAL_hal_03494512v1
crossref_primary_10_4000_lexis_5718
cleo_primary_oai_revues_org_lexis_5718
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2021-12
PublicationDateYYYYMMDD 2021-12-01
PublicationDate_xml – month: 12
  year: 2021
  text: 2021-12
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Lexis (Lyon, France)
PublicationYear 2021
Publisher Université Jean Moulin - Lyon 3
Université Jean-Moulin-Lyon III - Centre d’Études Linguistiques (CEL)
Publisher_xml – name: Université Jean Moulin - Lyon 3
– name: Université Jean-Moulin-Lyon III - Centre d’Études Linguistiques (CEL)
References ref13
ref12
ref15
ref14
ref20
ref11
ref10
ref21
ref0
ref2
ref1
ref17
ref16
ref19
ref18
ref8
ref7
ref9
ref4
ref3
ref6
ref5
References_xml – ident: ref0
  doi: 10.1515/IP.2007.009
– ident: ref13
  doi: 10.1017/CBO9781139524759
– ident: ref15
  doi: 10.1191/0265532206lt329oa
– ident: ref2
  doi: 10.1017/S0272263102002061
– ident: ref12
  doi: 10.1177/026565909200800211
– ident: ref18
  doi: 10.1002/9781405198431.wbeal0433
– ident: ref21
  doi: 10.1017/CBO9780511519772
– ident: ref16
  doi: 10.1017/S0954394500001873
– ident: ref7
  doi: 10.1515/mult.2003.010
– ident: ref5
  doi: 10.1017/S0267190512000074
– ident: ref10
  doi: 10.1016/j.jslw.2009.02.001
– ident: ref17
  doi: 10.1016/S0378-2166(99)00032-6
– ident: ref19
  doi: 10.1016/j.system.2017.10.009
– ident: ref20
  doi: 10.18806/tesl.v20i1.935
– ident: ref6
  doi: 10.1111/j.1467-9922.2010.00568.x
– ident: ref4
  doi: 10.1017/S0272263110000513
– ident: ref1
  doi: 10.3138/cmlr.2820
– ident: ref9
  doi: 10.1016/j.pragma.2006.04.008
– ident: ref3
  doi: 10.1515/ling.37.4.575
– ident: ref8
  doi: 10.1093/applin/amy057
– ident: ref14
  doi: 10.1515/IPRG.2009.028
– ident: ref11
  doi: 10.1016/S0095-4470(03)00045-7
SSID ssj0002118369
Score 2.2124517
Snippet We explore lexical development during a stay abroad for five francophone learners of English by focusing on how they use a single string, namely don’t. We...
SourceID doaj
hal
crossref
cleo
SourceType Open Website
Open Access Repository
Aggregation Database
Publisher
SubjectTerms discourse markers
Humanities and Social Sciences
Linguistics
phonetic reduction
phraseology
stay abroad
Title A phraseological and phonological analysis of don’t: A stay abroad perspective
URI http://journals.openedition.org/lexis/5718
https://hal.science/hal-03494512
https://doaj.org/article/1a47c4f0937444e9a052ed8be880eb92
Volume 18
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV07T8MwELZQJxYEAkR5yQLEFlrHjyRsAYEqBIiBSt0sO7bFlKCqVGLjb_D3-CXcOS00EwvrybpE39n3sM-fCTnzqaqcUVXCpJGJcC5NbMCTQiQjdFUlcoNbAw-PajQWdxM5WXnqC3vCWnrgFrgBMyKrRIDCOxNC-MIMZepdbj1MPG-L1vsyuVJMoQ8GUc5V0fKRwjQdDiK95IXM8HWPHihuOoEo8vVDeHlZbqfG8HK7STYWeSEt2__ZImu-3iZPJQWsIc4sPRSFup9iN_mKoCUVoU2grqm_Pj5nl7SkkPO9U2OnjYHxv_cpd8j49ub5epQsnkBIKpZxqO5yyDgc5055KaphapBZ1PPc5SbA6gmKBWmwkTNYWKrSc4e9lTnzxmTWKMt3Sa9uar9HKHi1InDuQxGccJZbDrUKM3hoq1zhsz45R1j0a8tyoZF3eurnEJw02ENH_DTi1yenS-B-BkMpgSh3Rl0hph11UYDKFsbVfxm3T07AIh0do_Jeoyzy6kC2Mmf7__GlA7KeYrdKbFQ5JL3Z9M0fQboxs8dxZn0Dx3rVRQ
link.rule.ids 230,315,786,790,870,891,2115,27957,27958
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+phraseological+and+phonological+analysis+of+don%E2%80%99t%3A+A+stay+abroad+perspective&rft.jtitle=Lexis+%28Lyon%2C+France%29&rft.au=Edmonds%2C+Amanda&rft.au=German%2C+Elisa+Sneed&rft.au=Leclercq%2C+Pascale&rft.date=2021-12-01&rft.pub=Universit%C3%A9+Jean+Moulin+-+Lyon+3&rft.eissn=1951-6215&rft_id=info:doi/10.4000%2Flexis.5718&rft.externalDocID=oai_revues_org_lexis_5718
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1951-6215&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1951-6215&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1951-6215&client=summon