DO LEARNERS CONNECT SOCIOPHONETIC VARIATION WITH REGIONAL AND SOCIAL CHARACTERISTICS?

Learners must develop the ability to perceive linguistic and social meaning in their second language (L2) to interact effectively, but relatively little is known about how learners link social meaning to a single phonetic variable. Using a matched-guise test targeting coda /s/ (realized as [s] or de...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inStudies in second language acquisition Vol. 44; no. 1; pp. 185 - 209
Main Authors Chappell, Whitney, Kanwit, Matthew
Format Journal Article
LanguageEnglish
Published New York, USA Cambridge University Press 11.03.2022
Subjects
Online AccessGet full text

Cover

Loading…
Abstract Learners must develop the ability to perceive linguistic and social meaning in their second language (L2) to interact effectively, but relatively little is known about how learners link social meaning to a single phonetic variable. Using a matched-guise test targeting coda /s/ (realized as [s] or debuccalized [h]), we explore whether L2 Spanish learners identify native speakers’ social characteristics based on phonetic variants. Our results indicate that advanced learners were more sensitive to sociophonetic information; advanced listeners who had completed a phonetics course were significantly more likely to categorize /s/ reducers as Caribbean and those who had studied abroad in aspirating regions recognized a relationship between coda /s/ and status. To account for the complex interplay among proficiency, explicit instruction, and dialectal exposure in the development of L2 sociophonetic perception, we suggest the union of the L2 Linguistic Perception Model with exemplar models of phonological representation and indexical meaning.
AbstractList Learners must develop the ability to perceive linguistic and social meaning in their second language (L2) to interact effectively, but relatively little is known about how learners link social meaning to a single phonetic variable. Using a matched-guise test targeting coda /s/ (realized as [s] or debuccalized [h]), we explore whether L2 Spanish learners identify native speakers’ social characteristics based on phonetic variants. Our results indicate that advanced learners were more sensitive to sociophonetic information; advanced listeners who had completed a phonetics course were significantly more likely to categorize /s/ reducers as Caribbean and those who had studied abroad in aspirating regions recognized a relationship between coda /s/ and status. To account for the complex interplay among proficiency, explicit instruction, and dialectal exposure in the development of L2 sociophonetic perception, we suggest the union of the L2 Linguistic Perception Model with exemplar models of phonological representation and indexical meaning.
Author Chappell, Whitney
Kanwit, Matthew
Author_xml – sequence: 1
  givenname: Whitney
  orcidid: 0000-0001-7600-7549
  surname: Chappell
  fullname: Chappell, Whitney
  email: whitney.chappell@utsa.edu
  organization: University of Texas at San Antonio
– sequence: 2
  givenname: Matthew
  orcidid: 0000-0002-7389-1903
  surname: Kanwit
  fullname: Kanwit, Matthew
  organization: University of Pittsburgh
BookMark eNplUE1Lw0AUXKSCbfUHeNs_EH1vP7LNSZbt2iyErCSpHkOyScSiLTT4_02qNw-PGZiZNzArsjiejj0h9wgPCKgeS2CKsZgjQwBAlFdkiUJBhFLIBVnOcjTrN2Q1jofJEyvFl2S_9TSzushtUVLj89yaipbeOP-S-txWztBXXThdOZ_TN1eltLC7ieuM6nx7cU7UpLrQprKFK6dE-XRLrofmc-zv_nBN9s-2MmmU-Z0zOosCSiWjLqiNgrhTIu5V24oh4V3TgOSsRREAg8JNI-JuCEkiZcNYMh1IlXSh7QEFXxP--zc0X-35o3vv68Pp-3ycOmuEel6m_rcM_wFGqE9X
ContentType Journal Article
Copyright The Author(s), 2021. Published by Cambridge University Press
Copyright_xml – notice: The Author(s), 2021. Published by Cambridge University Press
DBID IKXGN
DOI 10.1017/S0272263121000115
DatabaseName Cambridge University Press Wholly Gold Open Access Journals
DatabaseTitleList
Database_xml – sequence: 1
  dbid: IKXGN
  name: Cambridge University Press Wholly Gold Open Access Journals
  url: http://journals.cambridge.org/action/login
  sourceTypes: Publisher
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Languages & Literatures
EISSN 1470-1545
EndPage 209
ExternalDocumentID 10_1017_S0272263121000115
GroupedDBID --Z
-1C
-1D
-1E
-2P
-2R
-E.
-~6
-~X
.FH
0-V
09C
09D
0E1
0R~
123
29Q
2FS
3R3
3V.
4.4
5VS
63O
6TJ
6~7
6~8
74X
74Z
7~U
7~V
8A4
8FI
8FJ
8I0
8R4
8R5
9M5
AABES
AABWE
AACJH
AADNG
AAEED
AAGFV
AAKTX
AALKF
AAPYI
AARAB
AASVR
AAUKB
AAYOK
ABBHK
ABBXD
ABGDZ
ABITZ
ABIVO
ABJNI
ABJWI
ABKAW
ABMYL
ABQWD
ABROB
ABTCQ
ABTME
ABTND
ABUWG
ABVFV
ABXAU
ABXSQ
ABZCX
ABZUI
ACABY
ACBNA
ACCHT
ACGFO
ACGFS
ACHDO
ACHQT
ACIMK
ACMRT
ACNCT
ACQFJ
ACREK
ACUIJ
ACUYZ
ACWGA
ACYZP
ACZBM
ACZBN
ADACV
ADBBV
ADBZK
ADFEC
ADFRT
ADGEJ
ADKIL
ADNWM
ADOCW
ADOVH
ADTCA
ADULT
ADVJH
AEBAK
AEBPU
AEFOJ
AEHFS
AEHGV
AEUPB
AEYYC
AFFUJ
AFKQG
AFKRA
AFKRZ
AFKSM
AFLVW
AFUTZ
AGABE
AGHGI
AGJUD
AGLWM
AGOOT
AHQXX
AHRGI
AIDRF
AIGNW
AIHIV
AIKWM
AIMQZ
AISIE
AJ7
AJPFC
AJQAS
AKZCZ
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
ALSLI
ALVPG
ANFVQ
AOWSX
ARABE
ARALO
ARZZG
ATUCA
AUXHV
AVDNQ
AWRMI
AWSUU
AYIQA
AZQEC
BBLKV
BBQHK
BENPR
BGHMG
BJBOZ
BMAJL
BPHCQ
BQFHP
BVXVI
C0O
CAG
CCPQU
CCQAD
CCUQV
CDIZJ
CFAFE
CFBFF
CFLAC
CGMFO
CHEAL
CJCSC
CJNVE
COF
CPGLG
CRLPW
CRVLH
CS3
DC4
DOHLZ
DU5
DWQXO
EBS
ED0
EGQIC
EJD
F20
FYUFA
G8K
GDOGT
GNUQQ
HG-
HOVLH
HSS
HST
HZ~
I.5
I.7
I.8
IH6
IKXGN
IOEEP
IOO
IS6
I~P
J36
J38
J3B
JAAYA
JBMMH
JENOY
JHFFW
JHPGK
JKQEH
JLEZI
JLXEF
JOSPZ
JPL
JPPIE
JQKCU
JRMXA
JSODD
JST
KAFGG
KC5
L98
LIQON
LW7
M-V
M0P
M2M
M7~
M8.
NEJ
NHB
NIKVX
NNXVD
O9-
OHT
OYBOY
P2P
PQQKQ
PROAC
PSYQQ
Q2X
RCA
RIG
ROL
RR0
S6-
S6U
SA0
T9M
TN5
UHB
UKHRP
UT1
WFFJZ
WH7
WHG
WQ3
WXS
WXY
WYF
WYP
XDASD
XFK
XIH
XOL
YNT
ZCA
ZJOSE
ZMEZD
ZYDXJ
~A4
ID FETCH-LOGICAL-c1575-dc78706d746e7bb4f93daa0532b14c01c718a46dfc9955a229a220579dcbe0143
IEDL.DBID IKXGN
ISSN 0272-2631
IngestDate Wed Mar 13 05:48:42 EDT 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 1
Language English
License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c1575-dc78706d746e7bb4f93daa0532b14c01c718a46dfc9955a229a220579dcbe0143
ORCID 0000-0001-7600-7549
0000-0002-7389-1903
OpenAccessLink https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0272263121000115/type/journal_article
PageCount 25
ParticipantIDs cambridge_journals_10_1017_S0272263121000115
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2022-03-11
PublicationDateYYYYMMDD 2022-03-11
PublicationDate_xml – month: 03
  year: 2022
  text: 2022-03-11
  day: 11
PublicationDecade 2020
PublicationPlace New York, USA
PublicationPlace_xml – name: New York, USA
PublicationTitle Studies in second language acquisition
PublicationTitleAlternate Stud Second Lang Acquis
PublicationYear 2022
Publisher Cambridge University Press
Publisher_xml – name: Cambridge University Press
References 2002; 14
2015; 6
2006; 119
2015; 19
1991; 13
2013; 45
2019; 12
2004; 26
1997; 47
2002; 8
2006; 15
2017; 67
2014; 26
2007; 91
2008; 12
2006; 3
1978; 16
2017; 29
2018; 40
2015; 8
1996; 37
2014; 43
2010; 66
2006; 82
1998; 15
2017; 50
2010; 43
2015; 48
1960; 60
2018; 5
1998; XIV
2019; 41
2017; 55
1980; 1
2017; 10
1984; 34
2016; 21
2011; 43
2016; 28
2014; 142
2018; 31
2009; 37
2003; 23
References_xml – volume: 37
  start-page: 353
  year: 2009
  end-page: 365
  article-title: A short stay abroad: Does it make a difference?
  publication-title: System
– volume: XIV
  start-page: 149
  year: 1998
  end-page: 168
  article-title: /s/ final de sílaba y de palabra en el habla juvenil habanera
  publication-title: Anuario de Lingüística Hispana
– volume: 60
  start-page: 44
  year: 1960
  end-page: 51
  article-title: Evaluational reactions to spoken language
  publication-title: Journal of Abnormal and Social Psychology
– volume: 66
  start-page: 711
  year: 2010
  end-page: 738
  article-title: The impact of L2 dialect on learning French vowels: Native English speakers learning Quebecois and European French
  publication-title: The Canadian Modern Language Review
– volume: 41
  start-page: 673
  year: 2019
  end-page: 694
  article-title: Native and nonnative perception of western Andalusian Spanish /s/ aspiration in quiet and noise
  publication-title: Studies in Second Language Acquisition
– volume: 48
  start-page: 267
  year: 2015
  end-page: 283
  article-title: The acquisition of an Egyptian phonological variant by U.S. students in Cairo
  publication-title: Foreign Language Annals
– volume: 6
  start-page: 1000
  year: 2015
  article-title: Learning to perceive and recognize a second language: The L2LP model revised
  publication-title: Frontiers in Psychology
– volume: 37
  start-page: 155
  year: 1996
  end-page: 158
  article-title: Learning to interpret sociodialectal cues
  publication-title: Speech, Music and Hearing: Quarterly Progress and Status Report
– volume: 43
  start-page: 1818
  year: 2011
  end-page: 1835
  article-title: L2 pragmatic development in study abroad: A longitudinal study of Spanish service encounters
  publication-title: Journal of Pragmatics
– volume: 37
  start-page: 436
  year: 2009
  end-page: 451
  article-title: Free classification of American English dialects by native and non-native listeners
  publication-title: Journal of Phonetics
– volume: 43
  start-page: 97
  year: 2014
  end-page: 112
  article-title: Variación dialectal por aprendientes de español en un contexto de inmersión en el extranjero: Un análisis cuantitativo del uso leísta en el discurso oral y escrito
  publication-title: Lenguas Modernas
– volume: 14
  start-page: 261
  year: 2002
  end-page: 290
  article-title: Word frequency and context of use in the lexical diffusion of phonetically conditioned sound change
  publication-title: Language Variation and Change
– volume: 28
  start-page: 357
  year: 2016
  end-page: 378
  article-title: On the social perception of intervocalic /s/ voicing in Costa Rican Spanish
  publication-title: Language Variation and Change
– volume: 50
  start-page: 195
  year: 2017
  end-page: 213
  article-title: A sociolinguistic approach to teaching Spanish grammatical structures
  publication-title: Foreign Language Annals
– volume: 119
  start-page: 1684
  year: 2006
  end-page: 1696
  article-title: Training the perception of Hindi dental and retroflex stops by native speakers of American English and Japanese
  publication-title: Journal of the Acoustical Society of America
– volume: 12
  start-page: 367
  year: 2019
  end-page: 393
  article-title: Caribeño or mexicano, profesionista or albañil? Mexican listeners’ evaluations of /s/ aspiration and maintenance in Mexican and Puerto Rican voices
  publication-title: Sociolinguistic Studies
– volume: 67
  start-page: 461
  year: 2017
  end-page: 498
  article-title: What we gain by combining variationist and concept-oriented approaches: The case of acquiring Spanish future-time expression
  publication-title: Language Learning
– volume: 13
  start-page: 1
  year: 1991
  end-page: 22
  article-title: The acquisition of community speech norms by Asian immigrants learning English as a second language
  publication-title: Studies in Second Language Acquisition
– volume: 40
  start-page: 857
  year: 2018
  end-page: 882
  article-title: L2 development of perceptual categorization of dialectal sounds: A study in Spanish
  publication-title: Studies in Second Language Acquisition
– volume: 10
  start-page: 1
  year: 2017
  end-page: 37
  article-title: Variable production and indexical social meaning: On the potential physiological origin of intervocalic /s/ voicing in Costa Rican Spanish
  publication-title: Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics
– volume: 26
  start-page: 227
  year: 2004
  end-page: 248
  article-title: The effects of learning contexts on morphosyntactic and lexical development
  publication-title: Studies in Second Language Acquisition
– volume: 1
  start-page: 1
  year: 1980
  end-page: 47
  article-title: Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing
  publication-title: Applied Linguistics
– volume: 26
  start-page: 551
  year: 2004
  end-page: 585
  article-title: Bridging the gap between L2 speech perception research and phonological theory
  publication-title: Studies in Second Language Acquisition
– volume: 23
  start-page: 193
  year: 2003
  end-page: 229
  article-title: Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life
  publication-title: Language and Communication
– volume: 34
  start-page: 77
  year: 1984
  end-page: 95
  article-title: The one-to-one principle of interlanguage construction
  publication-title: Language Learning
– volume: 91
  start-page: 189
  year: 2007
  end-page: 212
  article-title: Acquisition of requests and apologies in Spanish and French: Impact of study abroad and strategy-building intervention
  publication-title: The Modern Language Journal
– volume: 55
  start-page: 783
  year: 2017
  end-page: 812
  article-title: Acquisition of sociolinguistic awareness by German learners of English: A study in perceptions of quotative be like
  publication-title: Linguistics
– volume: 15
  start-page: 651
  year: 2006
  end-page: 674
  article-title: Unbiased recursive partitioning: A conditional inference framework
  publication-title: Journal of Computational and Graphical Statistics
– volume: 91
  start-page: 837
  year: 2007
  end-page: 848
  article-title: Sociolinguistic approaches to second language acquisition research, 1997–2007
  publication-title: Modern Language Journal
– volume: 29
  start-page: 273
  year: 2017
  end-page: 300
  article-title: Grammatical and lexical factors in sound change: A usage-based approach
  publication-title: Language Variation and Change
– volume: 45
  start-page: 512
  year: 2013
  end-page: 542
  article-title: The acquisition of dialectal phonemes in a study abroad context: The case of the Castilian theta
  publication-title: Foreign Language Annals
– volume: 21
  start-page: 267
  year: 2016
  end-page: 279
  article-title: La aspiración de la /s/ en las hablas femenina y masculina de los limeños en los Estados Unidos
  publication-title: Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura
– volume: 15
  start-page: 1
  year: 1998
  end-page: 20
  article-title: Self-assessment in second language testing: A meta-analysis and analysis of experiential factors
  publication-title: Language Testing
– volume: 12
  start-page: 453
  year: 2008
  end-page: 476
  article-title: Variation and the indexical field
  publication-title: Journal of Sociolinguistics
– volume: 16
  start-page: 41
  year: 1978
  end-page: 66
  article-title: La aspiración y elisión de /s/ en el español porteño
  publication-title: Anuario de Letras
– volume: 47
  start-page: 265
  year: 1997
  end-page: 287
  article-title: Biases in self-ratings of second language proficiency: The role of language anxiety
  publication-title: Language Learning
– volume: 26
  start-page: 169
  year: 2014
  end-page: 189
  article-title: Comparing social meanings across listeners and speaker groups: The indexical field of Spanish /s/
  publication-title: Language Variation and Change
– volume: 8
  start-page: 213
  year: 2015
  end-page: 241
  article-title: Perceptual salience and social categorization of contact features in Asturian Spanish
  publication-title: Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics
– volume: 31
  start-page: 309
  year: 2018
  end-page: 344
  article-title: Acquisition of sociophonetic variation: Intervocalic /d/ reduction in native and nonnative Spanish
  publication-title: Revista Española de Lingüística Aplicada
– volume: 5
  start-page: 1
  year: 2018
  end-page: 26
  article-title: ¡Ya pué[h]! Perception of coda-/s/ weakening among L2 and heritage speakers in coastal Ecuador
  publication-title: EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages
– volume: 43
  start-page: 488
  year: 2010
  end-page: 503
  article-title: The combined effects of immersion and instruction on second language pronunciation
  publication-title: Foreign Language Annals
– volume: 82
  start-page: 711
  year: 2006
  end-page: 733
  article-title: From usage to grammar: The mind’s response to repetition
  publication-title: Language
– volume: 3
  start-page: 85
  year: 2006
  end-page: 114
  article-title: Spanish (s) aspiration as a prestige marker on the Uruguayan-Brazilian border
  publication-title: Spanish in Context
– volume: 142
  start-page: 42
  year: 2014
  end-page: 56
  article-title: An evaluation of usage-based approaches to the modelling of sociophonetic variability
  publication-title: Lingua
– volume: 50
  start-page: 177
  year: 2017
  end-page: 194
  article-title: Regional variation in the language classroom and beyond: Mapping learners’ developing dialectal competence
  publication-title: Foreign Language Annals
– volume: 26
  start-page: 173
  year: 2004
  end-page: 199
  article-title: Context, contact, and cognition in oral fluency acquisition: Learning Spanish in at home and study abroad contexts
  publication-title: Studies in Second Language Acquisition
– volume: 8
  start-page: 17
  year: 2002
  end-page: 32
  article-title: ¿Qué le vamoh aher? Taking the syllable out of Spanish /s/ reduction
  publication-title: University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics
– volume: 19
  start-page: 254
  year: 2015
  end-page: 275
  article-title: Phonetics instruction improves learners’ perception of L2 sounds
  publication-title: Language Teaching Research
SSID ssj0006773
Score 2.3905284
Snippet Learners must develop the ability to perceive linguistic and social meaning in their second language (L2) to interact effectively, but relatively little is...
SourceID cambridge
SourceType Publisher
StartPage 185
SubjectTerms Research Article
Title DO LEARNERS CONNECT SOCIOPHONETIC VARIATION WITH REGIONAL AND SOCIAL CHARACTERISTICS?
URI https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S0272263121000115/type/journal_article
Volume 44
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwlV07b4MwELbSZOlS9f2OPFSdiggvG08VJSTQphABadkQNkbqklZJ-v9rA0FRO3XzcD6kO8F93OM7AO64CPI6t5Cisworpk5thVaMKqTiNidFqdlU5iFfQ-QvzOfMynog287CyLbKjuOgruTX-9G-GvpT9aNsemj4Sk3ED5XADoZkwKqBjSqTlmrrgrw1_B4YCMyg2X0wCF6yadh9pRFuqs9CiSK1bCueNZ30L827vAs70WdyCA5a2Aid5nFHoMeXx-B81iYb1_Aezjp-5PUJWIwjOPOcOPTiBLpRGHpuCpPIDaK5H4VeGrjwzYmDOj8F34PUh7E3rVlxoROOa0lxdH0ndlyBd4NE3EgeT8Fi4qWur7QLFBSmCRimlEy-jqjEJuKYUrMiRlkUchcE1Uw20pgITIWJyooRYlmFrpNCzt1iUjLKJfHfGegvP5f8AkANGwY2LGobFRExvyKII2pRy8K4JCPDvAQPnYny1gfrvGkhw_kfi179T_wa7Oty7ED20Wk3oL9ZffNbAQY2dAgGT144j4etf38AoaGooQ
linkProvider Cambridge University Press
linkToHtml http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwlV3NT4MwFG_mdtCL8ftbezCebJCPUnoyhLGBY2CA6W6EQkm8TLPN_98WGFn05I1DeU3eS_t-fR-_B8A9F05e49hEWlERZGjMQqwqGKIVtzjNS9ViMg45DU1vZrzM8bwH5pteGFlW2XEc1Jn8ej7aV0N_qnyUTQ0NXyqJeFAJ7KBLBqwa2CgyaKm0Jshaxe-AARagWZyAgT-Zj8PuljZJk30WQpCUssl41nTSvyRv8y5seZ_RAdhvYSO0m-0OQY8vjsBZ0AYbV_ABBh0_8uoYzIYRDFw7Dt04gU4Uhq6TwiRy_OjVi0I39R34Zsd-HZ-C737qwdgd16y40A6H9Urx6Xh2bDsC7_qJ-CN5PgGzkZs6HmoHKKBCFTAMlYU8jmZJDJMTxoyK6mWey1kQTDWKJ7UQjik3zLIqKMU41zSay75bQsuCcUn8dwr6i88FPwdQJbpOdMwsvaLC51fU5CbDDGNCSvqkGxfgsVNR1tpglTUlZCT7o9HL_y2_A7teOg2ywA8nV2BPky0IsqZOvQb99fKb3whgsGa3rY1_AG1Pqfw
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=DO+LEARNERS+CONNECT+SOCIOPHONETIC+VARIATION+WITH+REGIONAL+AND+SOCIAL+CHARACTERISTICS%3F&rft.jtitle=Studies+in+second+language+acquisition&rft.au=Chappell%2C+Whitney&rft.au=Kanwit%2C+Matthew&rft.date=2022-03-11&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.issn=0272-2631&rft.eissn=1470-1545&rft.volume=44&rft.issue=1&rft.spage=185&rft.epage=209&rft_id=info:doi/10.1017%2FS0272263121000115&rft.externalDocID=10_1017_S0272263121000115
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0272-2631&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0272-2631&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0272-2631&client=summon