Édito – Diversité des processus de traduction dans des champs de pratiques professionnelles et sociales
Quand on use de vocables tels que changement, mutation, bouleversement, transformation ou même innovation, il ne faudrait pas oublier que chacun d’eux a une résonnance distincte et particulière dans les champs de pratiques auxquels ils se rapportent (économique, politique, santé, social, éducatif, e...
Saved in:
Published in | Recherches en éducation Vol. 42 |
---|---|
Main Authors | , , , |
Format | Journal Article |
Language | French |
Published |
Nantes Université
01.11.2020
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Abstract | Quand on use de vocables tels que changement, mutation, bouleversement, transformation ou même innovation, il ne faudrait pas oublier que chacun d’eux a une résonnance distincte et particulière dans les champs de pratiques auxquels ils se rapportent (économique, politique, santé, social, éducatif, etc.). Les différences de signification qu’ils véhiculent sont le fruit d’une évolution idéologique propre à chaque civilisation. Elles influencent inévitablement les modes de traduction des acteurs... |
---|---|
AbstractList | Quand on use de vocables tels que changement, mutation, bouleversement, transformation ou même innovation, il ne faudrait pas oublier que chacun d’eux a une résonnance distincte et particulière dans les champs de pratiques auxquels ils se rapportent (économique, politique, santé, social, éducatif, etc.). Les différences de signification qu’ils véhiculent sont le fruit d’une évolution idéologique propre à chaque civilisation. Elles influencent inévitablement les modes de traduction des acteurs... |
Author | Masdonati, Jonas Duchesne, Claire Perez-Roux, Thérèse Deltand, Muriel |
Author_xml | – sequence: 1 fullname: Deltand, Muriel – sequence: 2 fullname: Duchesne, Claire – sequence: 3 fullname: Masdonati, Jonas – sequence: 4 fullname: Perez-Roux, Thérèse |
BookMark | eNpVkEtOwzAURS0EEqVUYgmZoxT_YjtDVH6VKjGBceQ4L-CSxsFOKjFjyphVsI7uhJVgUiaM3u_eI717gg5b1wJCZwTPOcb4wgPMCZP5AZqQPOMpw1Ieo1kI63ilKpMUswl62X1UtnfJ9_tncmW34IPtd19JBSHpvDMQwhDilPReV4PprWuTSrdhFJhnvenGa-d1b1-HvamOpqhroWniAvokOGN17E_RUa2bALO_OkWPN9cPi7t0dX-7XFyuUkOYyNMS10A4l6UAzgFEnUvFQClqMi6EFppyyDilRDAlRV4pClSWrMa4lpyzik3Rcs-tnF4Xnbcb7d8Kp20xLpx_KrTvrWmgyFlpCAiuhDZcUayEUkZiwo3BpSB1ZJ3vWVHt_rE8bOPDIy1GXfxGzX4AdG540g |
ContentType | Journal Article |
Copyright | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
Copyright_xml | – notice: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
DBID | DOA |
DOI | 10.4000/ree.1379 |
DatabaseName | Directory of Open Access Journals |
DatabaseTitleList | |
Database_xml | – sequence: 1 dbid: DOA name: DOAJ Directory of Open Access Journals url: https://www.doaj.org/ sourceTypes: Open Website |
DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
DocumentTitle_FL | Edito - Institutional changes, translation processes and actor dynamics |
EISSN | 1954-3077 |
ExternalDocumentID | oai_doaj_org_article_93bc1e6486ac48208688c7014cc0b61f oai_revues_org_ree_1379 |
GroupedDBID | AABPO AAFWJ ADMPE AGBNB ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS BMGMM GROUPED_DOAJ M~E XN9 |
ID | FETCH-LOGICAL-c1369-b0fe1447b6e44ee6f9783e882c5466a6a24e54221638769d82e27b3f00f7443d3 |
IEDL.DBID | DOA |
IngestDate | Tue Oct 22 15:08:19 EDT 2024 Wed Mar 27 01:56:28 EDT 2024 |
IsDoiOpenAccess | true |
IsOpenAccess | true |
IsPeerReviewed | true |
IsScholarly | true |
Keywords | changement et innovation change and innovation |
Language | French |
LinkModel | DirectLink |
MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-c1369-b0fe1447b6e44ee6f9783e882c5466a6a24e54221638769d82e27b3f00f7443d3 |
OpenAccessLink | https://doaj.org/article/93bc1e6486ac48208688c7014cc0b61f |
ParticipantIDs | doaj_primary_oai_doaj_org_article_93bc1e6486ac48208688c7014cc0b61f cleo_primary_oai_revues_org_ree_1379 |
PublicationCentury | 2000 |
PublicationDate | 2020-11-01 |
PublicationDateYYYYMMDD | 2020-11-01 |
PublicationDate_xml | – month: 11 year: 2020 text: 2020-11-01 day: 01 |
PublicationDecade | 2020 |
PublicationTitle | Recherches en éducation |
PublicationYear | 2020 |
Publisher | Nantes Université |
Publisher_xml | – name: Nantes Université |
SSID | ssj0002857203 |
Score | 2.0763097 |
Snippet | Quand on use de vocables tels que changement, mutation, bouleversement, transformation ou même innovation, il ne faudrait pas oublier que chacun d’eux a une... |
SourceID | doaj cleo |
SourceType | Open Website Publisher |
SubjectTerms | change and innovation |
Title | Édito – Diversité des processus de traduction dans des champs de pratiques professionnelles et sociales |
URI | http://journals.openedition.org/ree/1379 https://doaj.org/article/93bc1e6486ac48208688c7014cc0b61f |
Volume | 42 |
hasFullText | 1 |
inHoldings | 1 |
isFullTextHit | |
isPrint | |
link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV07T8MwELZQJxYEAkR5yUPXQB5-JCOvqkKCiUrdotg5C4Foo7RlZmXmV_A7-k_4JdzZGdqJhS1xLnZ0d_E9cvmOsQGAqbS1KlIOQxS0tyoyqFiRkVpLJ420vh3Qw6MajcX9RE7WWn1RTViABw6MuywyYxNQIleVFWiucpXnVqNjb21sVOL87huna8HUi08ZSfq-GNBmUU0JihsuksxXbOG0sw2Ifm9Lhrtsp3MC-VVYfI9tuXafva4-a3y9-M_HF7_tqiVW37yGOW9CNf9yjmd80VZ1gHzlNdoZT2Cfq7fGX21IorTX000d6AZVsuAALHjIkMP8gI2Hd083o6hrhRDZJFNFZGIHGPpoo0AIAOUoYwPoHVsplKpUlQqQIk3Ju9KqqPMUUm0yF8dOC5HV2SHrTWdTOGLcUL8dEDGIGoTLcJeRiTZOF9bmDsOvPhsQg8omoF2UhD_dwjs-eIlywUMoiY99dk0M3CDzA0TUCa_8S3jH_zHJCdtOKQj2Pwiest6iXcIZegoLc-6V4hdxIsAO |
link.rule.ids | 314,780,784,864,2102,27924,27925 |
linkProvider | Directory of Open Access Journals |
openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%C3%89dito+%E2%80%93+Diversit%C3%A9+des+processus+de+traduction+dans+des+champs+de+pratiques+professionnelles+et+sociales&rft.jtitle=Recherches+en+e%CC%81ducation&rft.au=Muriel+Deltand&rft.au=Claire+Duchesne&rft.au=Jonas+Masdonati&rft.au=Th%C3%A9r%C3%A8se+Perez-Roux&rft.date=2020-11-01&rft.pub=Nantes+Universit%C3%A9&rft.eissn=1954-3077&rft.volume=42&rft_id=info:doi/10.4000%2Free.1379&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_93bc1e6486ac48208688c7014cc0b61f |