A linguistic Study of Pleonasm in Samuel Beckett's the endgame

• Published in: al-Ustādh Vol. 63; no. 2; pp. 1 - 18
• Main Author: Farooq, Lina salam
• Format: Journal Article
• Language: Arabic; English
• Published: Collage of Education Ibn Rushd / University of Baghdad 15.06.2024
• Subjects: Pleonasm, semantic pleonasm, syntactic pleonasm, rhetorical function, Prolixity
• DOI: 10.36473/ettda865
• ISSN: 0552-265X

 الاطناب هي كلمة غير ذات صلة أو لا داعي لها و تؤدي  إلى تكرار ما قيل بالفعل. وفقًا لكروز (2000: 223)، "تحدث العلاقة المتضخمة للأطناب بين عنصرين عندما يبدو أحدهما زائدًا عن الحاجة، ولا تضيف شيئًا سوى المعلومات الدلالية التي قدمها العنصر الآخر بالفعل". في التفاعل اليومي وكذلك الكتابة، والاستعمال الاقتصادي للكلمات ليس دائمًا ما نطلبه.                                                                                                               هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على أنواع الاطناب ووظائفها البلاغية في إطار الدراما. وأظهرت النتائج أن الإطالة التي هي نوع من الاطناب، هي الأكثر استعمالا .ومن ناحية أخرى  فإن الضمائر التوكيدية المتعددة والضمائر الانعكاسية التوكيدية التي هي أنواع من الاطناب النحوي تقرأ (صفر).وأن الوظيفة البلاغية المهيمنة في الاطناب هي التوكيد والوضوح وهو الأقل منها.                                                                                                                                                     pleonasm is Unrelated or needless word that only duplicate what has already been said. According to Cruse (2000: 223), “[a] pleonastic relation between two elements occurs when one of them seems redundant, add nothing other than the semantic information that already given by the other element.”. In everyday interaction as well as writing, an economical usage of words is not always what we demand. The aim of this study is investigating the types of pleonasm and their rhetorical functions within the framework of drama. The results shows that Prolixity which is a type of semantic pleonasm is the most frequently used. On the other hand, Multiple Affirmation and Emphatic Reflexive Pronouns which are types of syntactic Pleonasm reads (zero). The dominant Rhetorical function of pleonasm is Emphasis and Clarity is the less ones.