Resultados anatomoclínicos de las biopsias de arteria temporal realizadas en un hospital universitario de Argentina

Introduction: Giant cell arteritis (GCA) is the most frequent systemic vasculitis in patients older than 50 years. The diagnosis is based on the clinical history, laboratory findings and imaging studies associated with a temporal artery biopsy (TAB). However, the biopsy result could be inconclusive...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inRevista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba Vol. 77; no. 1; pp. 4 - 9
Main Authors De la Torre, María Laura, Kostianovsky, Alex, Pisoni, Cecilia Nora
Format Journal Article
LanguageEnglish
Spanish
Published Universidad Nacional de Córdoba 12.03.2020
Subjects
Online AccessGet full text

Cover

Loading…
Abstract Introduction: Giant cell arteritis (GCA) is the most frequent systemic vasculitis in patients older than 50 years. The diagnosis is based on the clinical history, laboratory findings and imaging studies associated with a temporal artery biopsy (TAB). However, the biopsy result could be inconclusive in up to 40% of the cases. The aim of this study was to review the current management of the patients with clinical suspect of GCA in the university hospital CEMIC in Buenos Aires, Argentina, and correlate the disease behavior with the TAB result. Methods: Retrospective study that reviewed consecutive patients to whom a TAB was made in an 11-year period (2005-2016). Clinical and pathology reports were reviewed. Descriptive statistics were performed. Quantitative variables were described as mean (S.D.) or median [range or inter- quartile range (IQR)] and qualitative variables as number (%). To compare the characteristics of the groups, bivariate analyzes were performed using contingency tables and logistic regression models if necessary. Results: Sixty three patients were included, 68% women. The mean age was 72 years old (SD 8.4). Seventeen biopsies (26.9%) were positive for GCA. The average post fixation length was 1.68 cm (SD 1.2). Patients were divided into 3 groups taking into account the result of the TAB, the ACR criteria and the imaging studies. We could not identify predictors of biopsy positivity. The group of patients with GCA and negative TAB showed a higher percentage of patients with abnormal temporal artery at physical examination. Conclusion: The TAB positive percentage (26.9%) was similar to the reported in other series as well as the post fixation length.  We could not identify predictors of biopsy positivity. Introducción: La arteritis de células gigantes (ACG) es la vasculitis sistémica primaria más frecuente en pacientes mayores de 50 años. El diagnóstico de ACG se basa en la evaluación clínica, de laboratorio y estudios por imágenes, asociados a una biopsia. Sin embargo, el resultado de la biopsia puede no ser concluyente en más del 40% de los casos. El objetivo de este estudio fue revisar el manejo de los pacientes con sospecha de ACG en el hospital universitario CEMIC en Buenos Aires, Argentina, y correlacionar el comportamiento de la enfermedad con el resultado de la biopsia de arteria temporal (BAT). Métodos: Estudio retrospectivo que analizó pacientes consecutivos a los cuales se les realizó BAT en un período de 11 años (2005-2016). La información recolectada se obtuvo a partir de las historias clínicas y de los informes de anatomía patológica. Se realizó estadística descriptiva. Para las variables cuantitativas se estimaron medias y sus respectivos desvíos estándar o medianas y percentil 25-75, y para las variables cualitativas, la cantidad y el porcentaje.  Para comparar las características de los grupos se realizaron análisis bivariados mediante tablas de contingencia y modelos de regresión logística de ser necesario. Resultados: Sesenta y tres pacientes fueron incluidos,  68% mujeres, con una edad media de 72 años (DS 8,4). Diecisiete biopsias (26,9%) fueron positivas. La longitud media posfijación fue de 1,68 cm (DS 1,2). La población se dividió en 3 grupos según la BAT, los criterios ACR y los estudios por imágenes. No se identificaron factores predictores de positividad de la BAT. El grupo con ACG y BAT negativa presentó mayor porcentaje de pacientes con arteria temporal anormal al examen físico. Conclusión: El porcentaje de positividad de las biopsias (26,9%) fue similar al reportado por otras series, así como la longitud de la biopsia luego de la fijación (1,68 cm). No identificamos factores predictores de positividad de la BAT.
AbstractList Introducción: La arteritis de células gigantes (ACG) es la vasculitis sistémica primaria más frecuente en pacientes mayores de 50 años. El diagnóstico de ACG se basa en la evaluación clínica, de laboratorio y estudios por imágenes, asociados a una biopsia. Sin embargo, el resultado de la biopsia puede no ser concluyente en más del 40% de los casos. El objetivo de este estudio fue revisar el manejo de los pacientes con sospecha de ACG en el hospital universitario CEMIC en Buenos Aires, Argentina, y correlacionar el comportamiento de la enfermedad con el resultado de la biopsia de arteria temporal (BAT). Métodos: Estudio retrospectivo que analizó pacientes consecutivos a los cuales se les realizó BAT en un período de 11 años (2005-2016). La información recolectada se obtuvo a partir de las historias clínicas y de los informes de anatomía patológica. Se realizó estadística descriptiva. Para las variables cuantitativas se estimaron medias y sus respectivos desvíos estándar o medianas y percentil 25-75, y para las variables cualitativas, la cantidad y el porcentaje.  Para comparar las características de los grupos se realizaron análisis bivariados mediante tablas de contingencia y modelos de regresión logística de ser necesario. Resultados: Sesenta y tres pacientes fueron incluidos,  68% mujeres, con una edad media de 72 años (DS 8,4). Diecisiete biopsias (26,9%) fueron positivas. La longitud media posfijación fue de 1,68 cm (DS 1,2). La población se dividió en 3 grupos según la BAT, los criterios ACR y los estudios por imágenes. No se identificaron factores predictores de positividad de la BAT. El grupo con ACG y BAT negativa presentó mayor porcentaje de pacientes con arteria temporal anormal al examen físico. Conclusión: El porcentaje de positividad de las biopsias (26,9%) fue similar al reportado por otras series, así como la longitud de la biopsia luego de la fijación (1,68 cm). No identificamos factores predictores de positividad de la BAT.
Introduction: Giant cell arteritis (GCA) is the most frequent systemic vasculitis in patients older than 50 years. The diagnosis is based on the clinical history, laboratory findings and imaging studies associated with a temporal artery biopsy (TAB). However, the biopsy result could be inconclusive in up to 40% of the cases. The aim of this study was to review the current management of the patients with clinical suspect of GCA in the university hospital CEMIC in Buenos Aires, Argentina, and correlate the disease behavior with the TAB result. Methods: Retrospective study that reviewed consecutive patients to whom a TAB was made in an 11-year period (2005-2016). Clinical and pathology reports were reviewed. Descriptive statistics were performed. Quantitative variables were described as mean (S.D.) or median [range or inter- quartile range (IQR)] and qualitative variables as number (%). To compare the characteristics of the groups, bivariate analyzes were performed using contingency tables and logistic regression models if necessary. Results: Sixty three patients were included, 68% women. The mean age was 72 years old (SD 8.4). Seventeen biopsies (26.9%) were positive for GCA. The average post fixation length was 1.68 cm (SD 1.2). Patients were divided into 3 groups taking into account the result of the TAB, the ACR criteria and the imaging studies. We could not identify predictors of biopsy positivity. The group of patients with GCA and negative TAB showed a higher percentage of patients with abnormal temporal artery at physical examination. Conclusion: The TAB positive percentage (26.9%) was similar to the reported in other series as well as the post fixation length.  We could not identify predictors of biopsy positivity. Introducción: La arteritis de células gigantes (ACG) es la vasculitis sistémica primaria más frecuente en pacientes mayores de 50 años. El diagnóstico de ACG se basa en la evaluación clínica, de laboratorio y estudios por imágenes, asociados a una biopsia. Sin embargo, el resultado de la biopsia puede no ser concluyente en más del 40% de los casos. El objetivo de este estudio fue revisar el manejo de los pacientes con sospecha de ACG en el hospital universitario CEMIC en Buenos Aires, Argentina, y correlacionar el comportamiento de la enfermedad con el resultado de la biopsia de arteria temporal (BAT). Métodos: Estudio retrospectivo que analizó pacientes consecutivos a los cuales se les realizó BAT en un período de 11 años (2005-2016). La información recolectada se obtuvo a partir de las historias clínicas y de los informes de anatomía patológica. Se realizó estadística descriptiva. Para las variables cuantitativas se estimaron medias y sus respectivos desvíos estándar o medianas y percentil 25-75, y para las variables cualitativas, la cantidad y el porcentaje.  Para comparar las características de los grupos se realizaron análisis bivariados mediante tablas de contingencia y modelos de regresión logística de ser necesario. Resultados: Sesenta y tres pacientes fueron incluidos,  68% mujeres, con una edad media de 72 años (DS 8,4). Diecisiete biopsias (26,9%) fueron positivas. La longitud media posfijación fue de 1,68 cm (DS 1,2). La población se dividió en 3 grupos según la BAT, los criterios ACR y los estudios por imágenes. No se identificaron factores predictores de positividad de la BAT. El grupo con ACG y BAT negativa presentó mayor porcentaje de pacientes con arteria temporal anormal al examen físico. Conclusión: El porcentaje de positividad de las biopsias (26,9%) fue similar al reportado por otras series, así como la longitud de la biopsia luego de la fijación (1,68 cm). No identificamos factores predictores de positividad de la BAT.
Author Pisoni, Cecilia Nora
Kostianovsky, Alex
De la Torre, María Laura
Author_xml – sequence: 1
  givenname: María Laura
  surname: De la Torre
  fullname: De la Torre, María Laura
– sequence: 2
  givenname: Alex
  surname: Kostianovsky
  fullname: Kostianovsky, Alex
– sequence: 3
  givenname: Cecilia Nora
  surname: Pisoni
  fullname: Pisoni, Cecilia Nora
BookMark eNo9UVtKBDEQDKLg-jiDc4EZ85ok-yniCwRB9Dv0Jh2NzCZLMivonTyFF3NmFfunu6vogq46IvspJyTkjNFOMNqLc2Z60VFF--5dqy7JjjNq9B5ZzEQ7E_tkQSmTrdKcH5LTWt_oVGqpqNILMj5i3Q4j-FwbSDDmdXbD91eKbgI8NgPUZhXzpkbY7VBGLBGaEdebXGBoCsIQP8FPNKZmm5rXXDdxnJhtiu9Y6jSXmOfbi_KCaYwJTshBgKHi6V8_Js_XV0-Xt-39w83d5cV96xiTqlVcGYrCa2QCoReil-A9BwxL430QPGhvmAS1ArHqV9Q4qoNjmgYF3AUtjsndr67P8GY3Ja6hfNgM0e6AXF7s9E90A1rHVY9ADRiQkvZgpAuIgS25lIJ5NWnpXy1Xcq0Fw78eo3aXhZ0tt7PldsrCJml3WYgfpbqCoA
ContentType Journal Article
DBID AAYXX
CITATION
DOA
DOI 10.31053/1853.0605.v76.n4.21087
DatabaseName CrossRef
Directory of Open Access Journals
DatabaseTitle CrossRef
DatabaseTitleList
CrossRef
Database_xml – sequence: 1
  dbid: DOA
  name: Directory of Open Access Journals
  url: https://www.doaj.org/
  sourceTypes: Open Website
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1853-0605
EndPage 9
ExternalDocumentID oai_doaj_org_article_c265ea08a8a4405a84cfeef1924431d6
10_31053_1853_0605_v76_n4_21087
GroupedDBID AAYXX
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CITATION
F5P
GROUPED_DOAJ
OK1
ID FETCH-LOGICAL-c1146-62680e3d7e13ea53354add2aef98ddf32f7d814a6ba3b5b08c07fc170f6a2cf73
IEDL.DBID DOA
ISSN 0014-6722
IngestDate Tue Oct 22 15:16:30 EDT 2024
Wed Oct 02 14:39:03 EDT 2024
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed true
IsScholarly true
Issue 1
Language English
Spanish
LinkModel DirectLink
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-c1146-62680e3d7e13ea53354add2aef98ddf32f7d814a6ba3b5b08c07fc170f6a2cf73
OpenAccessLink https://doaj.org/article/c265ea08a8a4405a84cfeef1924431d6
PageCount 6
ParticipantIDs doaj_primary_oai_doaj_org_article_c265ea08a8a4405a84cfeef1924431d6
crossref_primary_10_31053_1853_0605_v76_n4_21087
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2020-03-12
PublicationDateYYYYMMDD 2020-03-12
PublicationDate_xml – month: 03
  year: 2020
  text: 2020-03-12
  day: 12
PublicationDecade 2020
PublicationTitle Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba
PublicationYear 2020
Publisher Universidad Nacional de Córdoba
Publisher_xml – name: Universidad Nacional de Córdoba
SSID ssj0000696067
Score 2.0732913
Snippet Introduction: Giant cell arteritis (GCA) is the most frequent systemic vasculitis in patients older than 50 years. The diagnosis is based on the clinical...
Introducción: La arteritis de células gigantes (ACG) es la vasculitis sistémica primaria más frecuente en pacientes mayores de 50 años. El diagnóstico de ACG...
SourceID doaj
crossref
SourceType Open Website
Aggregation Database
StartPage 4
SubjectTerms arteritis de células gigantes
biopsia
revisión
Title Resultados anatomoclínicos de las biopsias de arteria temporal realizadas en un hospital universitario de Argentina
URI https://doaj.org/article/c265ea08a8a4405a84cfeef1924431d6
Volume 77
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV3LSsNAFB2kKzeiqFhfzMJt0slkkkmXVSxF0IVY6G6488JCnRSb-ld-hT_mnSRKd27cTZ6Ec8Pcc-DMGUJuigy8NyZPwEuXCGMh0ZLhiI25A6G1bl2Vj0_lbC4eFsViZ6uv6Anr4oE74EaGl4UDVkEFAskFVMJ453zUDdj7bBe2zcY7YqqbgyMz7wIzM5GUkvPO3IVspshHsUmlDJl8-iHLNIgUXxFNdTutaSfBv20100Ny0HNEOum-7YjsuXBMmme32a4asPWGQkCp_Fab1ddnwEpuqHUUWTDVy3q9WUJ73Ho1l0D77KkVRXYYLVwWL7tAt4G-9luG4Lg3Z6BuruOzk7gis1kGOCHz6f3L3Szpt0xITFxenKA8qZjLrXRZ7gCpXCFwAuPg_Liy1ufcS1tlAkoNuS40qwyT3mSS-RK48TI_JYNQB3cWPU_MSig5Q0IgMg-VBs6s5k6WOCt4GBL2g5Zad8kYChVFC7CKAKsIsEKAVRCqBXhIbiOqv7fHaOv2BBZc9QVXfxX8_D9eckH2eRTO0ZjHL8mged-6K2QXjb5uf6RvL1fNNw
link.rule.ids 315,783,787,867,2109,27936,27937
linkProvider Directory of Open Access Journals
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Resultados+anatomocl%C3%ADnicos+de+las+biopsias+de+arteria+temporal+realizadas+en+un+hospital+universitario+de+Argentina&rft.jtitle=Revista+de+la+Facultad+de+Ciencias+M%C3%A9dicas+de+C%C3%B3rdoba&rft.au=Mar%C3%ADa+Laura+de+la+Torre&rft.au=Alex+Kostianovsky&rft.au=Cecilia+Nora+Pisoni&rft.date=2020-03-12&rft.pub=Universidad+Nacional+de+C%C3%B3rdoba&rft.issn=0014-6722&rft.eissn=1853-0605&rft.volume=77&rft.issue=1&rft.spage=4&rft.epage=9&rft_id=info:doi/10.31053%2F1853.0605.v76.n4.21087&rft.externalDBID=DOA&rft.externalDocID=oai_doaj_org_article_c265ea08a8a4405a84cfeef1924431d6
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0014-6722&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0014-6722&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0014-6722&client=summon