Learning and teaching languages through content A counterbalanced approach

Based on a synthesis of classroom SLA research that has helped to shape evolving perspectives of content-based instruction since the introduction of immersion programs in Montreal more than 40 years ago, this book presents an updated perspective on integrating language and content in ways that engag...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author Lyster, Roy
Format eBook Book
LanguageEnglish
Published Amsterdam Benjamins 2007
J. Benjamins Pub
John Benjamins Publishing Company
John Benjamins
Edition1
SeriesLanguage learning and language teaching
Subjects
Online AccessGet full text
ISBN9027219745
9027219761
9789027219749
9789027219763
DOI10.1075/lllt.18

Cover

Loading…
Abstract Based on a synthesis of classroom SLA research that has helped to shape evolving perspectives of content-based instruction since the introduction of immersion programs in Montreal more than 40 years ago, this book presents an updated perspective on integrating language and content in ways that engage second language learners with language across the curriculum. A range of instructional practices observed in immersion and content-based classrooms is highlighted to set the stage for justifying a counterbalanced approach that integrates both content-based and form-focused instructional options as complementary ways of intervening to develop a learner's interlanguage system. A counterbalanced approach is outlined as an array of opportunities for learners to process language through content by means of comprehension, awareness, and production mechanisms, and to negotiate language through content by means of interactional strategies involving teacher scaffolding and feedback.
AbstractList Based on a synthesis of classroom SLA research that has helped to shape evolving perspectives of content-based instruction since the introduction of immersion programs in Montreal more than 40 years ago, this book presents an updated perspective on integrating language and content in ways that engage second language learners with language across the curriculum. A range of instructional practices observed in immersion and content-based classrooms is highlighted to set the stage for justifying a counterbalanced approach that integrates both content-based and form-focused instructional options as complementary ways of intervening to develop a learner's interlanguage system. A counterbalanced approach is outlined as an array of opportunities for learners to process language through content by means of comprehension, awareness, and production mechanisms, and to negotiate language through content by means of interactional strategies involving teacher scaffolding and feedback.
Author Lyster, Roy
Author_xml – sequence: 1
  fullname: Lyster, Roy
BackLink http://www.fachportal-paedagogik.de/fis_bildung/suche/fis_set.html?FId=793728$$DAccess content in the German Education Portal
https://cir.nii.ac.jp/crid/1130000796075106048$$DView record in CiNii
BookMark eNplkT1PwzAQho2giLZU7EwdEBJD27OdxPEIVfmQKrEg1uhiO2mocUqcUPXf49JKDCx39-oe3eeAnLnaGUKuKEwpiHhmrW2nND0hAwlMMMkSyk6PgkoRxT0yYAACIOJCnpM-Z8AZB4ALMvL-IwRAJUSJ6JPZ0mDjKleO0elxa1Ct9sKiKzssjR-3q6buytVY1a41rr0kvQKtN6OjH5L3x8Xb_HmyfH16md8vJ5ikgsJEYqxBK5pyiQKiWEYyNgWPOFItkEmFGvNch7Qu8jBazoBCpEBJDgVLBR-Su0Nh9Guz9avatj77tiav67XPpEj_dv9jt2hb02hTNt0uBNknNuofe3tgN0391RnfZr8lVditQZstHuYJY0IkAbw5gK6qMlXtLaX7I4KQSXgDhQSiNGDXB0xXmyLbNFXoucuE5IKl_AfaaXl1
ContentType eBook
Book
DBID 9S6
RYH
DEWEY 407.1
DOI 10.1075/lllt.18
DatabaseName FIS Bildung Literaturdatenbank
CiNii Complete
DatabaseTitleList


DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Languages & Literatures
EISBN 9027292612
9789027292612
Edition 1
ExternalDocumentID 9789027292612
EBC622776
BA81711698
793728
GroupedDBID -VQ
-VX
089
20A
38.
9S6
A4J
AABBV
AAVIB
ABARN
ABQPQ
ACEEQ
ACLGV
ACNAM
ADHWY
ADVEM
ADWOK
AEEBL
AERYV
AFTHB
AFXKH
AGWCO
AIXPE
AJFER
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
AMYDA
AZBIM
AZZ
BBABE
BPBUR
CUESX
CZZ
DUGUG
EBSCA
ECOWB
EKLKH
HF4
I4C
IVK
IVQ
IWL
JJU
MYL
NK1
NK2
N~5
PQQKQ
XI1
AAZEP
ABMRC
AHWGJ
HELXT
QD8
RYH
ID FETCH-LOGICAL-a68710-9a5d0dc1839a70459495ef343a1d7a29cadabbd839dfb300b20104c0c930f2873
ISBN 9027219745
9027219761
9789027219749
9789027219763
IngestDate Fri Nov 08 00:08:26 EST 2024
Thu Aug 14 18:20:19 EDT 2025
Wed Sep 03 02:27:45 EDT 2025
Thu Jun 26 22:35:17 EDT 2025
Wed Nov 08 07:49:35 EST 2023
IsPeerReviewed false
IsScholarly false
LCCN 2007004379
LCCallNum_Ident P51 .L97 2007
Language English
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-a68710-9a5d0dc1839a70459495ef343a1d7a29cadabbd839dfb300b20104c0c930f2873
Notes Includes bibliographical references (p. [139]-161) and indexes
OCLC 320323000
PQID EBC622776
PageCount XII, 172
ParticipantIDs askewsholts_vlebooks_9789027292612
walterdegruyter_marc_9789027292612
proquest_ebookcentral_EBC622776
nii_cinii_1130000796075106048
dipf_primary_793728
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2007
c2007
[2008]
2007-03-14
PublicationDateYYYYMMDD 2007-01-01
2008-01-01
2007-03-14
PublicationDate_xml – year: 2007
  text: 2007
PublicationDecade 2000
PublicationPlace Amsterdam
PublicationPlace_xml – name: Amsterdam
PublicationSeriesTitle Language learning and language teaching
PublicationYear 2007
2008
Publisher Benjamins
J. Benjamins Pub
John Benjamins Publishing Company
John Benjamins
Publisher_xml – name: Benjamins
– name: J. Benjamins Pub
– name: John Benjamins Publishing Company
– name: John Benjamins
RestrictionsOnAccess restricted access
SSID ssj0000190467
Score 2.2753386
Snippet Based on a synthesis of classroom SLA research that has helped to shape evolving perspectives of content-based instruction since the introduction of immersion...
SourceID askewsholts
walterdegruyter
proquest
nii
dipf
SourceType Aggregation Database
Publisher
SubjectTerms Applied linguistics
Fremdsprachenunterricht
Handlungsorientierter Unterricht
Language acquisition
Language and languages
Language and languages -- Study and teaching
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Study & Teaching
Language teaching
Study and teaching
Subtitle A counterbalanced approach
TableOfContents Learning and Teaching Languages Through Content -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Dedication -- Table of contents -- Tables and figures -- Preface -- Introduction -- 1. Emphasizing language in content-based instruction -- 2. Characteristics and contexts of content-based instruction -- 3. Research on outcomes of immersion education -- 3.1. First language development and academic achievement -- 3.2. Social-psychological outcomes -- 3.3. Second language outcomes -- 4. Theoretical perspectives -- 5. Purpose of this book -- Instructional practices at the interface of language and content -- 1. Incidental focus on language -- 1.1. Linguistic challenges -- 2. Decontextualized grammar instruction -- 3. Form-focused instruction -- 3.1. Proactive approaches -- 3.2. Reactive approaches -- 4. Literacy instruction -- 4.1. Sequencing instruction in two languages -- 4.2. Whole language and process writing -- 4.3. Vocabulary and reading instruction -- 4.4. Language across the curriculum -- 5. Summary -- Processing language through content -- 1. Comprehension -- 2. Awareness -- 3. Production -- 3.1. Content-based tasks -- 3.2. Form-focused tasks -- 3.3. Skill acquisition through practice -- 4. Summary -- Negotiating language through content -- 1. Whole-class interaction -- 2. IRF exchanges and teacher questions -- 3. Negotiated scaffolding and feedback -- 3.1. Recasting -- 3.2. Negotiation for meaning -- 3.3. Negotiation of form -- 3.4. Classroom intervention studies -- 4. Counterbalanced feedback -- Counterbalanced instruction -- 1. Why a counterbalanced approach? -- 1.1. Support from research on proactive approaches -- 1.2. Support from research on reactive approaches -- 2. Engaging with language across the curriculum -- 3. Conclusion -- References -- Author index -- Subject index -- The series Language Learning &amp -- Language Teaching
Prelim pages --
References --
Subject index
Tables and figures --
Preface --
3. Processing language through content --
1. Introduction --
4. Negotiating language through content --
Table of contents --
2. Instructional practices at the interface of language and content --
5. Counterbalanced instruction --
Author index --
Title Learning and teaching languages through content
URI http://www.fachportal-paedagogik.de/fis_bildung/suche/fis_set.html?FId=793728
https://cir.nii.ac.jp/crid/1130000796075106048
https://ebookcentral.proquest.com/lib/[SITE_ID]/detail.action?docID=622776
https://www.degruyter.com/isbn/9789027292612
https://www.vlebooks.com/vleweb/product/openreader?id=none&isbn=9789027292612&uid=none
Volume 18
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwnV1LT9tAEB5BcimHqoU-0pZiVVUvyMVZL9740AsoCFVpDyituFn7MgqkBmHTCn49M86ujQMHymWVbJwda2Y1r535FuCz4SLhQyZDmWsVEs5kSDDqYY7Oq4qEFTyv0T5_Joe_-Pfj3eP2TtC6u6RSX_XNg30lT5EqzqFcqUv2PyTbLIoT-BnliyNKGMcl57f56jqXfUKD0t5TXxA5cbnHcnvqbt-psafaypbJtb-H4-h8oQLoNW35zf9zu1mYdkQz6yl0UgSjpRRBXYOzZ4tT-YfKbu7kt7o6ZxFTphiospSQxe4ryXv6Fh0OZNJ8Tkjco9ak-GP0JUvT1P91yKxCn_EkZj3ooyke_2hSZNTmjnp80epMpHYcoTVYk-UZGgE0EBXhtZrZBXoTq8Vs1gkUnv-rSw6MPbm8uq78EXftOUxfQN9SO8lLWLHFOrxpRBR8CSYNonW5ATue8wGKNPAMD9rnnUgDJ9JX8PtgPN0_DN1lFqFMMCiNwlTumsho8kilQEc6xdDU5jGP5dAIyVItjVTK4M8mV3EUKapT4DrSaRzlGNfGr6FXnBf2LQRaoFufS2XjnHHLo5GUiikhEjvU6G2wAXy6w5_s77w-eC-zDtsHsE5syy4WqCYZASWy0QA2kYuZntE4pLNOdCIxyhWouxPU9gPY8vzN6lVdDXE23ttPGMN3QOJLbM8IlaVL_N1jHnoPz9rd_AF61eWV3UQXsFIf3Va5BcX9Wqs
linkProvider ProQuest Ebooks
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.title=Learning+and+Teaching+Languages+Through+Content&rft.au=Lyster%2C+Roy&rft.series=Language+Learning+%26+Language+Teaching&rft.date=2008-01-01&rft.pub=John+Benjamins+Publishing+Company&rft.isbn=9789027292612&rft.volume=18&rft_id=info:doi/10.1075%2Flllt.18&rft.externalDBID=n%2Fa&rft.externalDocID=9789027292612
thumbnail_m http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/image/custom?url=https%3A%2F%2Fwww.degruyter.com%2Fdocument%2Fcover%2Fisbn%2F9789027292612%2Foriginal
http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/image/custom?url=https%3A%2F%2Fvle.dmmserver.com%2Fmedia%2F640%2F97890272%2F9789027292612.jpg