French and Italian Lexical Influences in German-speaking Switzerland 1550-1650

• Main Author: Rash, Felicity J
• Format: eBook
• Language: English
• Published: Germany De Gruyter 2013; Walter de Gruyter GmbH
• Edition: 1
• Subjects: Language

No detailed description available for "French and Italian Lexical Influences in German-speaking Switzerland".

Table of Contents:

• 10.A Political, National And Religious Groups -- 10.B Miscellaneous Social Groups -- 10.C Professions And Trades -- 11. Social Sphere -- 11.A Forms Of Address And Members Of The French Court Circle -- 11.B Etiquette, Positive Emotions And Attributes -- 11.C Negative Emotions, Behaviour And Attributes -- 11.D Equestrian And Tournament Terminology -- 11.E Hunting -- 11.F Games, Sports, Duels And Associated Terminology -- 11.G Music And Dance -- 11.H The Theatre, Festivals Etc. -- Vocabulary Found In A Theatrical Context -- Vocabulary Attested In A Social Context -- 12. Military Terminology -- Miscellaneous Terminology Attested In A Military Context -- Diagrams -- 13. Scientific Terminology -- 13.A Zoological Science -- 13.B Botanical Science, Including Medicinal Herbs -- 13.C Medical Science -- Miscellaneous Vocabulary Associated With Medical Science -- 14. Subsistence -- 14.A Horticultural Terminology -- 14.B Agricultural Terminology -- 14.C Viticulture -- 14.D Fishing -- 14.E Domestic Animals -- 15. The Household -- 15.A Family Relationships -- 15.B Household Items -- 15.C Clothing And Related Terminology -- Footwear -- 15.D Foodstuffs -- Vocabulary Associated With Eating -- 15.E Wine And Associated Vocabulary -- 16. Interjections And Miscellaneous Terminology -- Appendix: Rhaeto-Romance Vocabulary -- Conclusion -- Semantic Aspects -- Source Languages -- Status Of Borrowing And Degree Of Integration -- General Linguistic Aspects -- Section C -- Bibliography -- 1. Primary Sources -- 1.A Printed Works With Authors -- 1.B Anonymous Printed Works -- 1.C Manuscripts With Authors -- 1.D Anonymous Manuscripts -- 1.E Manuscripts Of The 'Eidgenössische Abschiede' -- 2. Secondary Sources -- 3. Lexicographical Works -- Abbreviated References -- Index
• Intro -- Section A -- 1. Review Of Research -- Lexical Borrowing In German-Speaking Europe -- Lexical Borrowing In Switzerland -- 2. Aims, Scope And Method Of Research -- Aims -- Scope -- Methods Of Research -- Presentation Of Material -- 3. Terminology -- Loanwords -- Loan Coinages -- Loan Phrases And False Loans -- More Complex Forms Of Borrowing -- General Terminology -- 4. External Factors Conditioning Lexical Borrowing -- General Influences On Lexical Borrowing -- 4.A Political And Religious History -- 4.B Economic And Commercial Influences -- 4.C Socio-Cultural Influences -- 4.D Language Boundaries -- Conclusion -- Map Of The Swiss Language Boundaries -- Section B -- Introduction -- Quotation From Primary Sources -- Quotation From Secondary Sources -- Abbreviations -- 1. Ecclesiastical Vocabulary -- Miscellaneous Vocabulary Attested In An Ecclesiastical Context -- Suspicion And The Supernatural -- 2. Administrative And Legal Terminology -- 2.A Offices And Titles -- 2.B Groups Of Officials, Councils, Assemblies Etc. -- 2.C Seats Of Office, Political Boundaries Etc. -- 2.D Administrative And Legislative Procedures Etc. -- Miscellaneous Vocabulary Attested In An Administrative Context -- 2.E Punishments And Places Of Punishment -- 3. Financial Terminology -- 3.A General Financial And Commercial Terminology -- 3.B Taxes, Fees, Official Levies -- Wages, Pensions And Allowances (Including Military Pensions) -- 3.C Currencies And Related Terminology -- 4. Weights And Measures -- 5. Textiles And Related Terminology -- 6. Imported And Exotic Wares -- 7. Architecture, Types Of Building, Landscape Gardening -- 8. Nautical Terminology -- 9. Geographical, Meteorological And Travel Terminology -- 9.A Geographical And Meteorological Terminology -- Associated Vocabulary -- 9.B Vocabulary Associated With Travel -- 10. Social Groups And Professions